TAXIKURIER · TEXTANSICHT EINER HISTORISCHEN AUSGABE

Taxikurier Januar 2006

Diese Ausgabe stammt aus dem Jahr 2006. Angaben zu Preisen, Terminen, Kontakten und Angeboten beziehen sich auf den damaligen Erscheinungszeitpunkt.

Der Text wurde aus der vorhandenen PDF-Textschicht ausgelesen. Lesereihenfolge, Schreibweisen und Texterkennung können vom gestalteten Original abweichen. Maßgeblich ist das Original-PDF.

48 von 48 Seiten haben ausreichend auslesbaren Text. 0 Seiten ohne brauchbare Textschicht sind hier nicht als Volltext enthalten.

Original-PDF öffnen ↗ Im gesamten Archiv suchen →

Januar 2006
Foto: www.atelier-tacke.de I Original-Geldbörse aus der aktiven Taxi-Vergangenheit von H.M.
➜ Warum wir vor einem lukrativem Jahr stehen …
➜ Werbung auf Taxis
Eine Münchner Top-Agentur checkt den Markt
➜ Die Bilanz des Jahres 
Rose, Zitrone und Taxameter des Jahres 
➜ Jetzt red’ i
Jürgen Zech – Berliner mit Schuss
2006 rollt der Rubel
TAXIKURIER | 46. Jahrgang | Offizielles Organ der Taxi München eG | www.taxi-muenchen.de

ADT Wellcom GmbH
Alfons Schuhbeck PALAZZO
Anwaltskanzlei Michael Bauer
ASCON Elektronik GmbH
ATLAS VERTRIEBS GMBH
ATZINGER
AUDI AG
Audi-Zentrum München
Augustiner-Keller
Autoglas-Kraft
Autosattlerei Grillmeier
AUTO MUCH
Auto Stock
AUTOTEILE MÜNCHEN
Dr. med. univ. Hans Bake v. Bakin
BAYERISCHER HOF
bayerngas
BAYERPOST MÜNCHEN 
DORINT SOFITEL
Beim Sedlmayr
Best Western Hotel München-Airport
BMW Niederlassung München
Braunauer Hof
Busreisen Ettenhuber GmbH
BV BALLNATH GMBH 
VERSICHERUNGEN
Dr. Cichon & Partner Rechtsanwaltskanzlei
CLUB BABYLON
Club Belami
Conti Gastronomie
Der Metzgerwirt
DIAMONDS CLUB
drinctec/Neue Messe München
Dreigroschenkeller
eudisa GmbH
Extasia
Fahrschule Reuter
FKK RELAX
Funktechnik Metzker
Gasthof Kreitmair
GLASI´S TAXISHOP
GOLDEN LEAF HOTEL ALTMÜNCHEN
GOLDEN LEAF HOTEL PERLACH 
ALLEE HOF
GOLDEN LEAF PARKHOTEL IM LEHEL
HACKERHAUS
HÄUSLER
HALE-electronic
Hard Rock Cafe
HAUS DER BAYERISCHEN WIRTSCHAFT
Herz As
Hornbach Baumarkt AG
Hotel Aida
Hotel Amalienburg
HOTEL DREI LÖWEN DREI LÖWEN 
RESIDENZ
HOTEL PRINZ
Hotel Rotkreuzplatz
HOTEL STADT PASING
Japanisches Spezialitäten-Restaurant Kyoto
Kanzlei Kaßing
Karibik
KFZ MEISTERBETRIEB HELMUT GLAS
Kfz-Unfallgutachten und Zeitwertgutachten RAINER KLOTZ
Kfz-Werkstatt-Taxi-Schnelldienst 
Rudolf Dvorak GmbH
Kienzle Argo Taxi International GmbH
Kleines Brauhaus Dicker Mann
Dr. med. Krumpoch – Dr. med. Reich – 
Dr. med. Trumm
KÜS München Nord
KÜS München West
Kugler Feinkost
Lamm´s
LODEN-FREY-OUTLET
MAHAG Oberland
MAHAG Olympiapark
MAHAG Zentrum
MARITIM Hotel München
MarktWirtschaft
MAV-degen GmbH
Mercedes-Benz München
Messe München International
Mo Car Technik
Münchner Schrannenhalle GmbH
NEW YORK Tabledance
Palazzo der Sinne
Pension Augsburg
Pompadour
Pretty Women
Rechtsanwältin Barbara Hörlin
Rechtsanwaltskanzlei Klaus Hagen
Rechtsanwälte Stephan und 
Dr. Stahlberg
Rechtsanwaltskanzlei 
Studio Legale Sabine Feller
R1 Restaurant & Bar
Restaurant Tantris
ROMANS Ristorante Caffe Bar
Rüen Thai Thailändisches Restaurant
Sangam Indisches Restaurant
Sangeet Indisches Restaurant
STEMA Folientechnik GmbH
Stimmer & Sohn GmbH
Sushibar Heimeranstraße 37
Sushibar Münchner Freiheit
TAJ MAHAL Indisches Restaurant
Taxat
Taxihandel Günther
Taxi- und Kfz-Bedarf GmbH
Thailand
Thomas Schwannecke 
Kfz-Sachverständiger
Thomas Vogl Rechtsanwalt 
TRANS-TAXI GMBH
Traumcar-Autovermietung und 
Taxiverleih GmbH
TRP-TAXI-RENT-PARTNER
Tung Thong ORIGINAL THAI KÜCHE
VDK/SIGNAL IDUNA Gruppe
Verkehrsmedizinisches Untersuchungszentrum – Dr. Hingerle
Versicherungsbüro Crasselt GmbH 
vinzenz murr
Volkswagen AG
Waldwirtschaft Großhesselohe
Wirtshaus Zamdorfer
Zum Franziskaner
Wir wünschen unseren Anzeigenkunden 
viel Erfolg im Neuen Jahr!
Vielen Dank für Ihr Engagement im TAXIKURIER.

Diese Ausgabe finden Sie auch im Internet | www.taxi-muenchen.de 
TAXI-MÜNCHEN eG
Haus des Taxigewerbes
Engelhardstraße 6
81369 München
Taxizentrale-Taxiruf:
Tel.: (089) 19 410 und (089) 21 61-0
Fax: (089) 74 70 260 
Chef vom Dienst:
Alfred Huber 
Tel.: (089) 21 61-351
e-mail: info@taxi-muenchen.de
Stellvertreter:
Norbert Laermann 
Tel.: (089) 21 61-352
e-mail: info@taxi-muenchen.de
Verwaltung:
Tel.: (089) 77 30 77
Fax: (089) 77 24 62
Neue Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 07.30 - 12.00 Uhr
Mo.–Do. 12.30 - 15.30 Uhr
Reklamationsservice:
Fax: (089) 77 24 62
Buchhaltung/Kasse:
e-mail: jaeger@taxi-muenchen.de
Verwaltung:
e-mail: choleva@taxi-muenchen.de
Schulungen/Lehrgänge:
Unternehmerkurs
Elke Choleva, Tel.: (089) 21 61-367
Führerscheinlehrgänge:
Tony Doll
Infotelefon: (089) 76 42 70
Mo.–Mi. 18.00–21.30 Uhr
Anmeldung ab 17.00 Uhr
Dankeschön | Auflistung unserer Anzeigenkunden des Jahres 2005 2
Editorial | Zum Jahreswechsel 4
Recht um’s Taxi | Alkohol 5
Top-Termine | Hier glüht der Taxameter 6
Silvester | Die stärkste Umsatz-Nacht des Jahres 9
Die Genossenschaft | Nutzungsgebühren 2006 und andere Infos 12
Der Aufsichtsrat berichtet | 13
Who is who im Aufsichtsrat | Max Herzinger 13
Der Landesverband | News 14
Essen auf Rädern | Altperlach, Neuperlach, Waldperlach 15
Rund um’s Taxi | Ortskenntnis und Unterlagen 16
Münchner Straßen-Namen | Das „P“ 18
Dauerbrenner | „Abrechnung Taxi-München“ 20
Ohne Worte | Glosse von Dreißigneundrei 21
Anno dazumal | Der Taxameter (Teil 1) 22
Jetzt red’ i | Jürgen Zech – Berliner mit Schuss 24
Promi-Talk | Alexander Wussow 25
Messe München aktuell | 26
Pausenfüller | Münchner leben „sicherer“ 27
Der Mensch hinter der Stimme | Roland Dölitzsch 28
Kurioses aus der Zentrale | Amüsantes aus dem Funk-Alltag 29
Schrotti’s Fiaker-ABC | „T“ wie Taxi 30
Rose des Jahres | Helmut Glas 32
Zitrone des Jahres | Martin Heller 32
Marktpolitik | Opel gibt Gas 33
Taxiwerbung | Werbeträger mit Zukunft 34
Pinnwand | Das schwarze Brett der Branche 37
Taxi-Check München | Der Jahressieger 2005 38
2006 wird ein Boom-Jahr | Warum wir uns freuen können 39
Geschichte und G’schichten | Waldtruderinger Straßennamen 42
Auflösung Bilderwitz | Der Gewinner der letzten Ausgabe 44
Taxameter des Jahres | Die Jahresbilanz 45
Gewinnspiel | Texten und gewinnen! 45
Witz des Jahres | 46
Leserbriefe/Forum | 46
Impressum | 47
Vorschau Ausgabe Februar | 47
Inhalt

Editorial
4 TAXIKURIER
Zum Jahreswechsel
Das Jahr war für das Münchener Taxigewerbe vielschichtig. In Bezug auf
das Auftragsaufkommen ist zu berichten, dass sich die leichte Aufwärtsentwicklung aus dem Jahr 2004
mit einem Plus von 3,2 % verfestigte
und mit einer Steigerung von 7,3 %
zu Hoffnung Anlass gibt.
Die Ertragslage der Mitgliedsunternehmen hat sich nicht grundlegend
verbessert. Das Angebot an Dienstleistungen hat sich durch fortschreitende Konzentration von Unternehmen
erhöht. Erschwerend kommt hinzu,
dass Betriebsprüfungen von BfA,
BGF und den Finanzbehörden massiv
und teilweise ungerechtfertigt durchgeführt werden und zu weiterem
Kostendruck führen.
Hauptproblem von Mehrwagenbetrieben ist die Lohnberechnung. 
Die jahrzehntelange Praxis, auch
noch von der Mehrwertsteuer Lohn
zu bezahlen, muss zurückgenommen
werden. Dies führt zu Unmut und
Reibereien. 
Bruttolöhne von mehr als 45 % vom
Nettoumsatz können beim besten
Willen nicht bezahlt werden.
Die Vertretungen des Münchener
Taxigewerbes haben sich auch nicht
gerade durch Ruhm und Weitsicht
ausgezeichnet.
Eine wichtige Aufgabe für die
nächsten Monate ist die Erarbeitung
eines marktverträglichen Taxitarifvorschlages.
Wesentlich schwieriger ist für den
Landesverband die Abwehr der Freigabe der Taxifarbe für Bayern, obwohl das Gutachten aus Baden-
Württemberg mehr eine Gefälligkeit
für die Auftraggeber ist als eine fundierte Ausarbeitung.
Die Hauptaufgabe des nächsten Jahres wird der Testlauf durch 25 Taxis
mit GPRS-Vermittlung sein. Wir werden mit dem Einbau noch im Januar
beginnen.
Zum Weihnachtsfest und dem Jahreswechsel wünschen wir allen Lesern
des TAXIKURIERS ein paar erholsame Tage.
An dieser Stelle danke ich allen, die
am Erfolg des TAXIKURIERS mitwirken und damit das Image unseres 
Gewerbes in hervorragender Weise
verbessern.
Ihr Hans Meißner
THOMAS VOGL
RECHTSANWALT
Unfallregulierung
Versicherungsrecht
Straf- und
Bußgeldsachen
Herzogstraße 60 · 80803 München
Telefon: 330 66 20 · Fax: 330 66 210
Hohenzollernplatz/
Münchner Freiheit/L57543
Gärtnerstr. 60, 80992 München,
T el.: 14390620, www.club-pompadour.de
täglich von 2000 -6 00 Uhr geöffnet
Jeden Dienstag von 20 00 -2 400 T axi-Essen.
EROTIKCLUB mit Table Dance
Bist Du in München on T our –
dann besuch das Pompadour

Recht um’s Taxi
Noch einmal Alkohol
Rechtsanwalt Dr. Jürgen Stahlberg – 55 Jahre, Kanzlei zusammen mit Taxiunternehmer und RA Dieter Stephan, spezialisiert auf Straßenverkehrsrecht
und Familienrecht – gibt Rechtsauskunft über Taxi-relevante Themen.
5TAXIKURIER
1. Auffälliges Verhalten. 
Unklar in meiner Darstellung blieb,
wann nicht nur wesentlich härter bestraft wird (z.B. mehr als 3 Monate
Fahrverbot), sondern auch schon ab
0,3 und nicht erst ab 0,5 Promille. Die
Voraussetzung hierfür umschreibt der
Gesetzgeber so: der Fahrer ist „nicht
mehr in der Lage (…), das Fahrzeug
sicher zu führen“ . Erst dann auch darf
die Polizei den Führerschein sofort
einbehalten; andernfalls kann man
den Schein später und wahlweise
(z. B. während des Urlaubs) abgeben.
Aber wann genau sind wir nicht mehr
in der Lage, ein Fahrzeug sicher zu
führen? Die Gerichte sagen: Immer
wenn wir mit Alkohol einen Unfall
verursacht haben, es reicht Teilschuld.
Oder wenn wir uns alkoholtypisch
auffällig verhalten, z.B. Schlangenlinien fahren. Auch dummes Gerede
bei der Alkoholkontrolle ist genügend. Junge Polizisten schreiben zuweilen nur „Alkoholfahne“ ins Protokoll; das allein würde nicht genügen.
2. 0,0 Promille bei Taxifahrern. 
Ich wurde richtigerweise darauf hingewiesen, dass bei Taxifahrern die
Strafbarkeit von Alkohol im Straßenverkehr nicht erst bei 0,5 (0,3) ‰,
sondern viel früher beginnt. § 8 der
sog. BOKraft (Verordnung über den
Betrieb von Kraftfahrunternehmen im
Personenverkehr) untersagt, „während des Dienstes und der Dienstbereitschaft alkoholische Getränke oder
andere die dienstliche Tätigkeit beeinträchtigende Mittel zu sich zu
nehmen oder die Fahrt anzutreten,
obwohl es unter der Wirkung solcher
Getränke oder Mittel steht“ . Das läuft
tatsächlich in Richtung 0,0 ‰-Grenze. Wer das missachtet, muss mit
einer Geldbuße rechnen. Bei einem
massiven Verstoß, z. B. 0,5 ‰, droht
einem angestellten Taxifahrer die
fristlose Entlassung, auch der Entzug
des Taxiführerschein, einem Taxi-
Alleinunternehmer sogar der Lizenz.
3. BAK / AAK. 
Missverständnisse hat auch die Darstellung des Messverfahrens hervorgerufen. Noch einmal: Bei dem einen
Verfahren – AAK – wird „gepustet“;
es wird in mg/l die Konzentration
von Alkohol (genauer Ethanol) in der
Atemluft gemessen. Bei dem anderen
Verfahren – BAK - wird Blut abgenommen; es wird in Gramm die
Alkoholkonzentration im Blut gemessen; 0,6 ‰ z.B. bedeuten, dass sich
0,6 Milligramm 100prozentiger Alkohol in 1 Gramm Blut befinden. Der
BKK-Wert ist ungefähr doppelt (2,1)
zu hoch wie der AAK-Wert. Wer z. B.
beim Pusten 0,40 AAK mg/l hat, wird
ungefähr 0,84 ‰ BAK haben, also
über der 0,5-Promille-Grenze liegen. 
Vielen Dank für die Leserbriefe und andere Rückmeldungen zum Beitrag
„Alkohol am Steuer“ (11/2005). Sie veranlassen mich zu einigen Ergänzungen:

6 TAXIKURIER
Mittwoch, 11. Januar
➜ 9.00 – 9.50 und 10.30 – 11.20 Uhr,
Schauburg, Der Bär sucht einen Freund
➜ 19.00 – 21.00 Uhr, Werkraum,
Theaterwerkstatt
➜ 19.30 Uhr, Schauburg, Von Mäusen
und Menschen
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Imagine
➜ 20.00 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Phädra
➜ 20.00 – 22.40 Uhr, Nationaltheater,
La Bayadère
➜ 20.00 Uhr Schauspielhaus, Von Andamanen bis Unterschichtenfernsehen
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ Atomic Cafe, Three Normal Beatles
➜ Monofaktur, King Automatic
➜ Garage, Adam Bomb
Donnerstag, 12. Januar
➜ 10.30 – 11.20 Uhr, Schauburg, 
Von Mäusen und Menschen
➜ 19.00 – 22.10 Uhr, Nationaltheater,
Arabella
➜ 19.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ 19.30 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Barbier von Sevilla
➜ 19.30 – 22.25 Uhr, Volkstheater,
Räuber Kneißl
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Die Frau von früher
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Schauspielhaus,
Lulu live
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Der Kissenmann
➜ 20.00 Uhr, Giesinger Bahnhof,
Giesinger Tanzboden
➜ Backstage, Bolt Thrower
➜ Elserhallen, Art Brut
➜ Substanz, Butterside Down
Freitag, 13. Januar
➜ 10.30 – 11.20 Uhr, Schauburg, 
Von Mäusen und Menschen
➜ 19.30 – 22.25 Uhr, Volkstheater,
Räuber Kneißl
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Cosi fan tutte
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Die Kriegsberichterstatterin
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Schauspielhaus,
Kein schöner Land
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ 20.00 Uhr, Lukaskirche, The Golden
Gospel Singers
➜ 20.00 Uhr, St. Michael, Mozart: 
Das Orgelwerk
➜ 22.00 Uhr, Hard Rock Cafe, Braincandy
➜ Backstage, The Busters
Samstag, 14. Januar
➜ 16.00 – 16.50 Uhr, Schauburg,
Satemin Seidenfuß
➜ 19.00 – 21.40 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Zar und Zimmermann
➜ 19.30 – 21.10 Uhr, Volkstheater, Port
➜ 19.30 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Der eingebildete Kranke
➜ 19.30 Uhr, Schauburg, Von Mäusen
und Menschen
➜ 19.30 Uhr, Schauspielhaus, Iphigenie
auf Tauris
➜ 20.00 – 22.40 Uhr. Nationaltheater,
La Bayadère
➜ 20.00 Uhr, Werkraum, Monsun
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Academy of
St. Martin in the Fields
➜ 20.00 Uhr, Prinzregententheater,
Ludovico Einaudi
➜ 20.00 Uhr, Marstall, Sugardaddy
➜ Elserhallen, Lagwagon
Sonntag, 15. Januar
➜ 11.00 – 12.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Kammermusik
➜ 11.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ 17.00 – 20.10 Uhr, Nationaltheater,
Arabella
➜ 19.00 – 21.00 Uhr, Schauspielhaus,
Elementarteilchen
➜ 19.00 – 21.45 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Mann von La Mancha
➜ 19.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Geschichten aus dem Wiener Wald
➜ 19.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Rundfunkorchester
➜ 19.00 Uhr, Marstall, Sugardaddy
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Volkstheater, 
Der Brandner Kaspar
➜ 20.00 Uhr, Werkraum, Monsun
➜ 20.00 Uhr, Prinzregententheater,
Münchner Symphoniker
➜ Ampere, Friend’n Fellow
➜ Backstage, U.D.O.
➜ Eissporthalle, Eishockey
Montag, 16. Januar
➜ 9.00 – 9.50 Uhr und 10.30 – 11.20
Uhr, Schauburg, Satemin Seidenfuß
➜ 19.30 – 22.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Bajazzo
➜ 19.30 – 22.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Suburban Motel
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Volkstheater, 
Der Brandner Kaspar
➜ 20.00 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Onkel Wanja
➜ 20.00 Uhr, Werkraum, Monsun
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ Elserhallen, Halloween
➜ Atomic Cafe, Souls of Mischief
Dienstag, 17. Januar
➜ 9.00 – 9.50 Uhr und 10.30 – 11.20
Uhr, Schauburg, Satemin Seidenfuß
➜ 19.00 – 22.05 Uhr, Nationaltheater,
Un ballo in maschera
➜ 19.30 – 22.20 Uhr, Volkstheater, Viel
Lärm um nichts
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Fiedler auf dem Dach
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Schauspielhaus,
Winter
➜ 20.00 Uhr, Werkraum, Monsun
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Carmina
Burana
➜ 20.00 Uhr, Marstall, Sugardaddy
➜ Herkulessaal, Bundesjugendorchester
Mittwoch, 18. Januar
➜ 19.00 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Nathan der Weise
➜ 19.30 – 20.40 Uhr, Schauburg, Benzin
➜ 19.30 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
La Traviata
➜ 19.30 – 22.10 Uhr, Nationaltheater, 
La Bayadére
➜ 19.30 – 22.20 Uhr, Volkstheater, 
Viel Lärm um nichts
➜ 20.00 – 21.15 Uhr, Schauspielhaus,
Neues Haus, Schändet Eure neoliberalen Biographien
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Schauspielhaus,
Kein schöner Land
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, First Night
of the Proms
➜ 20.00 Uhr, Marstall, Sugardaddy
Donnerstag, 19. Januar
➜ 10.30 – 11.40 Uhr, Schauburg, Benzin
➜ 19.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Geschichten aus dem Wiener Wald
➜ 19.00 – 22.10 Uhr, Nationaltheater,
Arabella
➜ 19.30 – 20.40 Uhr, Schauburg, Benzin
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Fiedler auf dem Dach
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Werkraum,
Draußen tobt die Dunkelziffer
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Schauspielhaus,
Lulu live
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Symphonieorchester der BR
➜ 20.30 Uhr, Muffathalle, Carlos Nunez
➜ Backstage, The Juliana Theory
➜ Elserhallen, James Blunt
Top-Termine Januar ’06
Sonntag, 1. Januar
➜ 11.30 – 13.00 Uhr, Gärtnerpatztheater,
Neujahrs-Jazz-Classics
➜ 18.00 – 20.35 Uhr, Nationaltheater,
La bohème
➜ 18.00 Uhr, Philharmonie, 
Wiener Johann-Strauss-Gala
➜ 18.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, 
Wiener Neujahrskonzert
➜ 19.00 – 21.45 Uhr, Schauspielhaus,
Vor Sonnenaufgang
➜ 19.00 – 22.05 Uhr, Gärtnerplatztheater,
My Fair Lady
➜ 19.00 Uhr, Residenztheater, Liederliches
➜ 19.30 Uhr, Herkulessaal, Münchner
Neujahrskonzert
Montag, 2. Januar
➜ 19.30 – 21.10 Uhr, Volkstheater,
Kasimir und Karoline
➜ 19.30 – 21.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Hänsel und Gretel
➜ 19.30 – 21.50 Uhr, Nationaltheater,
Hänsel und Gretel
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Marstall, 
Der Gehülfe
➜ 20.00 – 22.10 Uhr, Schauspielhaus,
Der Messias
➜ 20.00 Uhr, Giesinger Bahnhof, 
Giesinger Bahnhofsbrettl
Dienstag, 3. Januar
➜ 19.00 – 22.20 Uhr, Nationaltheater,
Die Fledermaus
➜ 19.30 – 21.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Alice im Wunderland
➜ 19.30 – 21.30 Uhr, Volkstheater, 
Die Ziege oder wer ist Sylvia?
➜ 19.30 Uhr, Schauspielhaus, Iphigenie
auf Tauris
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Marstall, 
Der Gehülfe
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Cherubim
➜ 20.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Bayerische
Rauhnacht
➜ Backstage, Aroma
Mittwoch, 4. Januar
➜ 19.30 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
La Traviata
➜ 19.30 – 22.05 Uhr, Nationaltheater,
La bohème
➜ 20.00 – 21.15 Uhr, Schauspielhaus
Neues Haus, Schändet Eure Neoliberalen Biographien
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Schauspielhaus, 
Die Bakchen
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Die Kriegsberichterstatterin
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, 
Der Nussknacker
➜ 20.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Bayerische
Rauhnacht
➜ Backstage, Nico Suave
➜ Muffathalle, Klaus Hoffmann
Donnerstag, 5. Januar
➜ 16.00 und 20.00 Uhr, Philharmonie,
Schwanensee
➜ 19.00 – 22.40 Uhr. Gärtnerplatztheater,
Die Fledermaus
➜ 19.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Bayerische
Rauhnacht
➜ 19.30 – 22.10 Uhr, Nationaltheater, 
La Bayadere
➜ 19.30 – 22.25 Uhr, Volkstheater, 
Was ihr wollt
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Cherubim
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Schauspielhaus,
Elementarteilchen
➜ 20.00 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Kabale und Liebe
➜ 20.00 Uhr, Herkulessaal, Kaiserwalzer
➜ 20.00 Uhr, Giesinger Bahnhof,
Mirtcapala
Freitag, 6. Januar
➜ 17.00 Uhr, Philharmonie, Bayerisches
Landesjugendorchester
➜ 19.00 – 21.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Barbier von Sevilla
➜ 19.00 – 21.50 Uhr, Schauspielhaus,
Schöne Bescherungen
➜ 19.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Herzog Theodor von Gothland
➜ 19.30 – 22.25 Uhr, Volkstheater, 
Was ihr wollt
➜ 19.30 Uhr, Schauburg, Von Mäusen
und Menschen
➜ 20.00 Uhr, Olympiahalle, Galanacht
der Pferde
➜ 20.00 Uhr, Giesinger Bahnhof, Los, Paul!
➜ Herkulessaal, Die Nacht der Musicals
➜ Backstage, Nattyflo
Samstag, 7. Januar 
➜ 15.00 und 20.00 Uhr, Olympiahalle,
Galanacht der Pferde
➜ 16.00 – 16.50 Uhr, Schauburg, 
Der Bär sucht einen Freund
➜ 17.00 – 22.30 Uhr, Schauspielhaus,
Die Nibelungen
➜ 19.00 – 22.10 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Gräfin Mariza
➜ 19.30 – 22.05 Uhr, Nationaltheater,
La bohème
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Volkstheater, 
Der Brandner Kaspar
➜ 19.30 Uhr, Schauburg, Von Mäusen
und Menschen
➜ 20.00 – 20.45 Uhr, Residenztheater,
Warten auf Godot
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Marstall, Der Gehülfe
➜ 20.00 Uhr, Herkulessaal, The Black
Gospel Singers
➜ Backstage, Lucky Punch
➜ Muffathalle, Eine Welt Haus Goes
Reggae
Sonntag, 8. Januar
➜ 11.00 – 12.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Operncafe
➜ 11.00 Uhr, Allerheiligen Hofkirche,
Kammerkonzert
➜ 17.00 – 20.10 Uhr, Nationaltheater,
Arabella
➜ 18.00 Uhr, Philharmonie, Nabucco
➜ 19.00 – 21.00 Uhr, Schauspielhaus,
Die Bakchen
➜ 19.00 – 21.35 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Martha
➜ 19.00 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Nathan der Weise
➜ 19.30 – 22.20 Uhr, Volkstheater, 
Viel Lärm um nichts
➜ Herkulessaal, Die Nacht der fünf Tenöre
➜ Muffathalle, Reggae
➜ Backstage, Slamdawn
➜ Eissporthalle, Eishockey
Montag, 9. Januar 
➜ 19.00 – 22.30 Uhr, Residenztheater,
Eines langen Tages Reise in die Nacht
➜ 19.30 – 22.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Suburban Motel
➜ 19.30 Uhr, Schauspielhaus, Iphigenie
auf Tauris
➜ 20.00 Uhr, Marstall, Genua 01
Dienstag, 10. Januar
➜ 9.00 – 9.50 Uhr, Schauburg, 
Der Bär sucht einen Freund
➜ 19.30 – 21.30 Uhr, Volkstheater,
Kampf des Negers und der Hunde
➜ 19.30 – 22.15 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Mann von La Mancha
➜ 19.30 – 22.15 Uhr, Schauspielhaus,
Vor Sonnenaufgang
➜ 19.30 Uhr, Schauburg, Von Mäusen
und Menschen
➜ 19.30 Uhr, Residenztheater, 3 Liter
und andere Geschichten
➜ 20.00 – 21.15 Uhr, Schauspielhaus
Neues Haus, Schändet Eure neoliberalen Biographien
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Marstall, 
Das Rad des Glücks
➜ 20.00 Uhr, Allerheiligen Hofkirche,
Kammerkonzert
➜ 20.30 Uhr, Philharmonie, A Night of
Ray Charles

Freitag, 20. Januar
➜ 10.30 – 11.40 Uhr, Schauburg, Benzin
➜ 19.00 – 22.05 Uhr, Nationaltheater,
Un ballo in maschera
➜ 19.30 – 21.50 Uhr, Volkstheater,
Fegefeuer in Ingolstadt
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Cosi fan tutte
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Werkraum,
Draußen tobt die Dunkelziffer
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Ein Monat in Dachau
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Schauspielhaus,
Die Bakchen
➜ 20.00 – 22.45 Uhr, Residenztheater,
Die eine und die andere
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Symphonieorchester des BR
➜ 20.00 Uhr, Herkulessaal, The King’s
Singers
➜ 20.00 Uhr, Allerheiligen Hofkirche,
Kammerkonzert
➜ 20.30 Uhr, Giesinger Bahnhof, 
Alfred Mittermeier
➜ 21.30 Uhr, Schauburg, Gmelch-Test
➜ Muffathalle, Gefilte Fish
Samstag, 21. Januar
➜ 16.00 – 17.00 Uhr, Schauburg, 
Fünf Stücke Glück
➜ 18.00 Uhr, Tonhalle, Bonaroo
➜ 19.00 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Die Zauberflöte
➜ 19.00 – 22.10 Uhr, Nationaltheater,
Norma
➜ 19.00 – 22.30 Uhr, Residenztheater,
Eines langen Tages Reise in die Nacht
➜ 19.30 – 20.40 Uhr, Schauburg, Benzin
➜ 20.00 – 21.15 Uhr, Schauspielhaus,
Neues Haus, Schändet Eure neoliberalen Biographien
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Schauspielhaus,
Antigone
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Marstall, 
Das Rad des Glücks
➜ 20.00 Uhr, Volkstheater, 
Werner Schneyder
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, 
Hot Jazz Night
➜ 20.30 Uhr, Giesinger Bahnhof, 
Justyn Tyme
Sonntag, 22. Januar
➜ 11.00 – 12.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Matinee
➜ 13.00 – 16.15 Uhr, Volkstheater, 
Der Brandner Kaspar
➜ 14.00 – 16.35 Uhr, Nationaltheater, 
➜ 16.00 – 19.40 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Die Fledermaus
➜ 18.00 – 21.00 Uhr, Residenztheater,
Die Bakchen
➜ 19.00 – 20.45 Uhr, Marstall, 
Das Rad des Glücks
➜ 19.00 – 21.45 Uhr, Schauspielhaus,
Hamlet
➜ 19.30 – 22.05 Uhr, Nationaltheater,
Raymonda
➜ 20.00 – 21.45 Uhr, Marstall, 
Das Rad des Glücks
➜ 20.00 Uhr, Prinzregententheater, 
The Swingle Singers
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Viva La Opera
➜ 22.00 Uhr, Eight Seasons, Plastik Funk
➜ Eissporthalle, Eishockey
➜ Elserhallen, Coheed & Cambria
Montag, 23. Januar
➜ 10.30 – 11.40 Uhr, Schauburg, Benzin
➜ 19.30 – 22.40 Uhr, Volkstheater, 
Der Brandner Kaspar
➜ 19.30 – 22.45 Uhr, Schauspielhaus,
Don Karlos
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Die Frau von früher
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Imagine
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, 
Das Phantom der Oper
➜ 20.30 Uhr, Residenztheater, Circus
Maximus
Dienstag, 24. Januar
➜ 9.00 – 10.00 Uhr und 10.30 – 11.30
Uhr, Schauburg, Fünf Stücke Glück
➜ 19.00 – 22.05 Uhr, Nationaltheater,
Un ballo in maschera
➜ 19.30 – 20.50 Uhr, Schauburg, 
Die Weber
➜ 19.30 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
La Traviata
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Die Frau von früher
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Der Kissenmann 
➜ 20.00 Uhr, Werkraum, Monsun
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Rhytm of
the Dance
➜ 20.30 Uhr, Carl-Orff-Saal, 
Das Phantom der Oper
➜ 20.30 Uhr, Giesinger Bahnhof, 
Tango Milonga
Mittwoch, 25. Januar
➜ 10.30 – 11.50 Uhr, Schauburg, 
Die Weber
➜ 19.00 – 22.10 Uhr, Nationaltheater,
Norma
➜ 19.00 Uhr, Residenztheater, Maria
Stuart
➜ 19.30 – 20.50 Uhr, Schauburg, 
Die Weber
➜ 19.30 – 21.50 Uhr, Nationaltheater,
Limb’s Theorem
➜ 19.30 – 22.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Barbier von Sevilla
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Marstall, Gier
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Die Schrift „Reden“
➜ 20.00 – 22.00 Uhr, Schauspielhaus,
Elementarteilchen
➜ 20.00 Uhr, Werkraum, Monsun
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Shaolin
➜ 20.00 Uhr, Giesinger Bahnhof, Lesefest
➜ 20.30 Uhr, Carl-Orff-Saal, La Traviata
➜ Elserhallen, The Commitments
➜ Ampere, Wishbone Ash
Donnerstag, 26. Januar
➜ 10.30 – 11.50 Uhr, Schauburg, 
Die Weber
➜ 19.00 Uhr, Residenztheater, 
Maria Stuart
➜ 19.30 – 22.15 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Der Mann von La Mancha
➜ 19.30 Uhr, Schauspielhaus, Iphigenie
auf Tauris
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Werkraum, 
Radio Noir
➜ 20.00 Uhr, Marstall, Goodbye Tristesse
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Angelo
Branduardi
➜ Zenith, Foo Fighters
➜ Olympiahalle, Siemens AG
Hauptversammlung
➜ Substanz, Hobotalk
Freitag, 27. Januar
➜ 9.00 – 10.00 Uhr + 10.30 – 11.30 Uhr,
Schauburg, Fünf Stücke Glück
➜ 16.30 Uhr, Gasteig, Happy Birthday
Mozart
➜ 19.00 Uhr, Pinakothek der Moderne,
Neue Kammermusik
➜ 19.30 – 22.10 Uhr, Nationaltheater,
Die Entführung aus dem Serail
➜ 19.30 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Die eine und die andere
➜ 19.30 – 22.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Idomeneo
➜ 19.30 Uhr, Philharmonie, Elina Garanca
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Marstall, Gier
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Theater im Haus
der Kunst, Ein Monat in Dachau
BLITZGESCHEITE LÖSUNGEN
STATT EIN-STERNE-KOMFORT.
München-Zentrum • Landsberger Straße 83 – 87 • Wolfgang Huber • Tel. 089/51 01-254
www.haeusler.de
Der OPEL Vectra Caravan Edition 1,9DTI ECOTEC Turbodiesel-
Motor; 110 kW (150 PS)**
Außenspiegel, elektrisch einstell- und beheizbar • elektr.
Fensterheber, vorne • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
Laderaumabdeckung ausziehbar • Batterieentladeschutz
• Serviceintervallanzeige • 2 Jahre Garantie mit unbegrenzter
Kilometerleistung • Karosserie mit doppelseitiger Verzinkung aller korrosionsgefährdeten Teile • Garantie 12 Jahre
gegen Durchrostung • Automatische Klimaanlage •
Doppeltonhorn • Radio CD- 30 • Lederlenkrad • Designräder
61/2Jx16 mit Reifen 215/55R16 • Nebelscheinwerfer •
Mittelarmlehne vorne mit Belüftungsdüsen hinten • Steckdose
12 V im Gepäckraum • Leseleuchten vorne und hinten •
Dachreling Silber beschichtet • Türaussengriffe und
Dachzierleisten in Wagenfarbe • Fensterzierleiste verchromt
Automatikgetriebe 6- Gang • Taxi- Basisausstattung
**Verbrauch l/100km: Stadt: 9,6 - 9,7 Land 5,5 - 5,6, Fluss 7,0 - 7,1;
 CO2-Emission in g/km189-192
Anzahlung 5.597,00 €*
Laufzeit 36 Monate
eff. Zinssatz 2,49%
monatliche Rate 599,00 €*
 * alle Beträge inkl. 16% MwSt.
Anzahlung 5.500,00 €*
Laufzeit 37 Monate
eff. Zinssatz 2,94%
Schlußzahlung 5.180,00 €*
monatliche Rate 469,00 €*
Supergünstige Finanzierungen.
WER OPEL SAGT – MEINT HÄUSLER

8 TAXIKURIER
➜ 20.00 Uhr, Schauspielhaus, Dunkel
lockende Welt
➜ 20.00 Uhr, Giesinger Bahnhof,
Embryo & Xizhi Nie
➜ 21.00 Uhr, Philharmonie, Jacques
Loussier Trio
➜ Atomic Cafe, Celest
➜ Herkulessaal, Benaim Quartett
Samstag, 28. Januar
➜ 17.00 – 22.30 Uhr, Schauspielhaus,
Die Nibelungen
➜ 18.30 – 22.15 Uhr, Residenztheater,
Maß für Maß
➜ 19.00 – 21.45 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Madame Butterfly
➜ 19.00 – 22.20 Uhr, Nationaltheater,
Die Zauberflöte
➜ 19.30 – 20.30 Uhr, Schauburg, 
Nero Corleone
➜ 19.30 – 22.20 Uhr, Volkstheater, 
Viel Lärm um nichts
➜ 20.00 – 21.00 Uhr, Marstall, Gier
➜ 20.00 Uhr, Prinzregententheater, 
Katja Ebstein
➜ 20.30 Uhr, Giesinger Bahnhof, 
Bappa e Zittu
➜ Elserhallen, David Gray
➜ Herkulessaal, Canadian Brass
Sonntag, 29. Januar
➜ 11.00 – 12.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Die Dubarry
➜ 11.00 Uhr, Residenztheater, 3 Liter
und andere Geschichten
➜ 14.00 – 21.00 Uhr, Olympiahalle,
Arabella Schlagerparade
➜ 15.00 – 17.00 Uhr, Schauspielhaus,
Kein schöner Land
➜ 16.00 – 17.00 Uhr, Schauburg, 
Nero Corleone
➜ 18.00 – 20.20 Uhr, Nationaltheater,
Limb´s Theorem
➜ 19.00 – 20.00 Uhr, Marstall, Gier
➜ 19.00 – 21.00 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Imagine
➜ 19.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Der Bauer als Millionär
➜ 19.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ 19.30 – 22.20 Uhr, Volkstheater, 
Viel Lärm um nichts
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Werkraum, 
Radio Noir
➜ Elserhallen, Ich + Ich
➜ Muffathalle, US 5
➜ Kleine Olympiahalle, Mineralientag
➜ Eissporthalle, Eishockey
➜ Atomic Cafe, My Morning Jacket
Montag, 30. Januar
➜ 9.30 – 10.30 Uhr, Schauburg, 
Nero Corleone
➜ 19.00 – 22.00 Uhr, Residenztheater,
Die Bakchen
➜ 19.00 – 22.20 Uhr, Nationaltheater,
Don Giovanni
➜ 20.00 – 21.30 Uhr, Gärtnerplatztheater,
Soiree
➜ 20.00 Uhr, Schauspielhaus, Dunkel
lockende Welt
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Münchner
Philharmoniker
➜ Prinzregententheater, Jordi Savall
➜ Backstage, Bushid
Dienstag, 31. Januar
➜ 9.30 – 10.30 Uhr, Schauburg, 
Nero Corleone
➜ 19.00 – 22.10 Uhr, Nationaltheater,
Norma
➜ 19.00 Uhr, Residenztheater, 
Maria Stuart
➜ 20.00 Uhr, Philharmonie, Verdi Gala
➜ 20.00 Uhr, Marstall, Genua 01
➜ Herkulessaal, Wiener Johann Strauss
Gala
➜ Backstage, My Chemical Romance
➜ Elserhallen, Simple Plan
Feste Termine
Location Mo Di Mi Do Fr Sa So
2 Rooms ••••••
4004 •
8 Seasons • • • •
Alabama-Gelände • •
A t o m i c C a f è •••••
Babylon • •
Backstage ••••
Badeanstalt •
Cord •
Crowns Club • ••
Hansa 39 • •
Kultfabrik • • • • •
Lenbach •
max Suite • ••••
M i a ••••
Muffathalle •
Nachtgalerie • •
O p t i m o l w e r k e •••••••
P 1 •• •••
Palais • •••
Pappasitos • •
Prager Frühling •• ••
Prinzip • ••
Pulverturm • •
Reitschule • • •
Schlachthof • • •
Schranne •••••••
Skyline •• •••
Soul City • • •
The Garden • • ••
Titanic City • • •
Volksgarten • •
Woanders Club •
Mehrtägige Termine
➜ 08.10.05 – 31.03.06, Mo.–Sa. 20.00 – 23.30 Uhr, So. 18.00 – 21.30 Uhr
Spiegelpalast Messe, Alfons Schuhbeck Palazzo
➜ 21.10.05 – 31.03.06, 20.00 – 23.30 Uhr, Olympiapark, Witzigmann Palazzo
➜ 26.10.05 – 07.01.06, 20.00 Uhr
Komödie im Bayerischen Hof, Romantische Komödie
➜ 18.11.05 – 15.01.06, 20.00 Uhr, Deutsches Theater, Aida
➜ 25.11.05 – 29.01.06, 10.00 – 22.00 Uhr, Münchner Eiszauber am Stachus
➜ 25.12.05 – 31.01.06, Di.–Sa. 20.00 Uhr, So. 18.30 Uhr
Circus Krone, Circus Krone Winterprogramm
➜ 26.12.05 – 07.01.06, Prinzregententheater, The Bar at Buena Vista
➜ 01.01.06 – 15.01.06, Backstage, 15 Jahre Backstage
➜ 05.01.06 – 03.02.06, Schlachthof, Hader muss weg
➜ 06.01.06 – 07.01.06, 14.00 und 17.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Schneewittchen
➜ 06.01.06 – 08.01.06, 9.00 – 18.00 Uhr, Messe, Trendset/Mustermarket
➜ 07.01.06 – 28.02.06, Fasching
➜ 09.01.06 – 10.01.06, 16.00 und 20.00 Uhr,Carl-Orff-Saal, Der Nussknacker
➜ 10.01.06 – 04.03.06, 20.00 Uhr, Komödie im Bayerischen Hof, Boeing, Boeing
➜ 11.01.06 – 12.01.06, 16.00 und 20.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Schwanensee
➜ 12.01.06 – 14.01.06, Muffathalle, Kanakstar 2
➜ 13.01.06 – 15.01.06, 9.00 – 18.00 Uhr, Messe, Opti München 2006
➜ 14.01.06 – 15.01.06, 11.00 – 19.00 Uhr, MOC, Hochzeitstage 2006
➜ 16.01.06 – 20.01.06, 10.00 – 20.00 Uhr, ICM, OOP 2006
➜ 19.01.06 – 20.01.06, 16.00 und 20.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Dornröschen
➜ 21.01.06 – 22.01.06, 14.00 und 17.00 Uhr, Carl-Orff-Saal, Aschenputtel
➜ 24.01.06 – 25.01.06, 10.00 – 19.00 Uhr, MOC, KOMMA
➜ 25.01.06 – 26.01.06, Prinzregententheater, Passion Flamenco
➜ 27.01.06 – 14.02.06, Nationaltheater, Mozart-Festwochen
➜ 29.01.06 – 01.02.06, 9.00 – 18.00 Uhr, Messe, Ispo Winter
Fortsetzung Top-Termine Januar ’06

9TAXIKURIER
Kennen Sie die meist gestellte Frage
des Jahres? „Was machst Du eigentlich an Silvester?“ Schön, dass wir
wenigstens darauf eine Antwort
geben können: „Taxifahren. Was
sonst …“
In keiner Nacht des Jahres wird soviel Umsatz gemacht wie in der Silvesternacht. Kaum steigt ein Fahrgast
aus, hat der nächste schon den Türgriff in der Hand. Das fängt bereits
am späten Nachmittag an und erreicht seinen Höhepunkt, wenn die
letzte Feuerwerksrakete im Münchner
Nachthimmel verglüht und der letzte
Böller verstummt ist. Jetzt braucht
halb München ein Taxi. Und die andere Hälfte entscheidet sich ein bisschen später …
Wer aber nicht in der glücklichen Lage ist, oben gestellt Frage so eindeutig zu beantworten, für den gibt es
hier ein paar Entscheidungshilfen aus
dem großen Angebot der Münchner
Gastronomie. Ein kleiner Service
auch für Ihre Fahrgäste, die sich bis
abends noch für keine Silvesterparty
entscheiden konnten.
BAYERISCHER HOF
Adresse: Promenadeplatz 2-6, 
Tel. 21 20 999
Beginn: 19.30 Uhr
Eintritt: Von 102 Euro bis 385 Euro,
35 Euro für das Nachtschwärmerticket
Besonderheiten: In acht verschiedenen Festräumen wird das alte Jahr
verabschiedet. Die Auswahl ist riesig:
Ob Night Club, Festsaal mit Dinner-
Buffet, Garden Restaurant mit Feinschmeckermenü, Trader Vic’s mit
polynesischen Spezialitäten oder
Dachgarten mit dem Blue Spa Pool,
überall steppt der Bär. 12 Live Bands
und fünf DJs. Die einzelnen Partys,
Buffets oder Menüs haben natürlich
unterschiedliche Preise. Ab 22 Uhr
gilt das Nachtschwärmerticket.
Motto: Die größte Party der Stadt
Wenn die Korken knallen …
An Silvester scheiden sich die Geister. Der eine Teil der Kollegen schreit „Bloß
nicht“ und sperrt sein wertvolles Gefährt in die Garage, der andere Teil kann den
Tanz auf der Glasscherbe zwischen Odeonsplatz und Münchner Freiheit kaum 
erwarten. Tatsache ist: Die Kassen klingeln und vor Schaden muss man sich in
acht nehmen.
Silvester 2005
Foto: www.atelier-tacke.de
Ein Erlebnis für die Sinne
Seit über fünfzehn Jahren die attraktivste Adresse für Münchens Taxifahrerinnen und Taxifahrer
großer Whirlpool, schöne Suiten
Taunusstraße 31 · 80807 München · Telefon (0 89) 35 99 111
geöffnet von 14 bis 6 Uhr früh - Jeden Mittwoch ab 20 Uhr bis ca. 23 Uhr
unser „Taxi-Essen“...!

10 TAXIKURIER
4004 
Adresse: Landsberger Str. 169, 
Tel. 55 72 32
Beginn: 20 Uhr bis open end
Eintritt: 16 Euro
Spezials: Welcome Buffet, kostenlose
Airbrush-Tattoos, Feuerwerk, 
12-Stunden-Party mit zehn der besten Münchner DJs
Motto: NRJ 93.3 Silvester Royal
MANDARIN ORIENTAL 
Adresse: Neuturmstr. 1, Tel. 290 980
Beginn: 19 Uhr
Eintritt: 395 Euro
Besonderheiten: Das Feuerwerk für
den Gaumen inszeniert Münchens
neuester 1-Sterne-Koch Mario Corti.
Das Feuerwerk für die Augen wird
auf der Dachterrasse mit Feuerzangenbowle und einem faszinierenden
Blick über München zelebriert.
Motto: 125 Jahre Ballhaus
SCHRANNENHALLE 
Adresse: Viktualienmarkt 15, 
Tel. 518 18 18
Beginn: ab 20 Uhr open end 
Besonderheiten: Internationales
Gastronomieangebot, Mitternachtsmoderatoren Eva Grünbauer und
Manfred Schauer.
Motto: Münchner Silvester Nacht
SOUL CITY 
Adresse: Maximilliansplatz 5, 
Tel. 59 52 72
Beginn: ab 22 Uhr open end
Besonderheiten: Überraschungsgast
mit Liveauftritt, Buffet bis 24 Uhr
Prosecco bis 1 Uhr kostenlos
Motto: Alle wollen Liebe: Die Party
für alle Liebeshungrigen
TOLLWOOD 
Adresse: Theresienwiese
Beginn: ab 19.30 Uhr
Eintritt: 25 Euro
Besonderheiten: Wer auf Tollwood ins
Neue Jahr rauschen will, hat auf vier
Areas von Rock bis Reggae seinen
Sound zum Glücklichsein. Die Zeltstadt erlebt zum Start ins neue Jahr
einen wahren Ansturm an Bands, u.a.
die „Spider Murphy Gang“, die „Bananafishbones“ und die „Waikiki Beachbombers“ . Im Gabi Dom wird die kultigste 80er Party der Stadt gefeiert.
Silvestergala: Bei der großen, traditionellen Tollwood-Silvestergala (ab
19 Uhr, Preis: 146 Euro) treten auf:
Mozart mit der Gauklersonate,
2. Satz, Seeteufel von Gourmetkoch
Otto Koch und Küchenchef Rolf
Waizenegger und die Combo „Miller’s
Connection“ mit einem heißen Tänzchen ins Neue Jahr.
WITZIGMANN PALAZZO 
Adresse: Spiridon-Louis-Ring
Beginn: 19.30 Uhr
Eintritt: ab 225 Euro
Besonderheiten: Die Roaring Twenties
und der legendäre Cotton Club, ein
ausgezeichnetes Vier-Gänge-Menü,
Schießereien und Polizeirazzien,
spektakuläre Akrobatik und Comedy
sorgen für eine grandiose Party.
Motto: Die wilden 20er Jahre im
Cotton Club
ZOOZIE’S 
Adresse: Wittelsbacherstr. 15
Beginn: 19 Uhr
Eintritt: 45 Euro, ab 0 Uhr 5 Euro
Besonderheiten: Heiße Revuetänzerinnen und ein französisches, feudales, pompöses Vier-Gänge-Menü.
Motto: Moulin Rouge
FREIE FAHRT
Je nach Witterung und Feierlaune im
Freien muss man sich darauf einstellen,
dass man nicht überall ungehindert
passieren kann. Gesperrt sind erfahrungsgemäß Maximiliansbrücke und
Luitpoldbrücke, bei Bedarf auch die
Reichenbachbrücke. Wird eine Silvestermeile ins Leben gerufen, geht auf
der Ludwigsstraße und der Leopoldstraßen auch nix. Über alle Behinderungen informiert Sie natürlich unsere
Funkzentrale wie gewohnt vorbildlich.
Silvester unter
freiem Himmel
Punkt Mitternacht strömen hunderttausende ins Freie, um das bunte
Spektakel am Himmel zu verfolgen.
Und das sind die besten Plätze:
Marienplatz – In Münchens Mitte geht
es traditionell hoch her. Ein beliebter
Treffpunkt für alle, die das Neue Jahr
im Herzen der Stadt begrüßen wollen.
Foto: www.atelier-tacke.de

11TAXIKURIER
Leopoldstraße – Auf Münchens Partymeile bleibt der Verkehr draußen.
Was bei dem Ritt über die Glasscherben auch besser ist.
Friedensengel – Dieser Treffpunkt hat
mittlerweile Kultstatus und ist zu
fester Tradition geworden. Keine
Durchfahrt für Autos.
Olympiaberg – Die Aussicht von hier
oben auf die hell erleuchtete Stadtsilhouette ist wohl kaum zu überbieten,
vorausgesetzt es herrscht kein Nebel.
Monopteros – Ideal für Paare mit
romantischer Ader, die sich ewige
Treue schwören wollen. Zumindest
fürs nächste Jahr.
Was zu einem gelungenen Silvesterabend gehört
Das Leben ist ständigem Wandel und
Wechsel unterworfen. Da ist es gut,
wenn es noch feste Rituale gibt, die
sich niemals ändern mögen. Hier sind
einige davon, die einen geregelten
Silvesterabend sichern.
Feuerzangenbowle– Schmeckt nicht
nur, sondern ist auch optisch ein Ereignis. Sorgt für die richtige Stimmung.
Fondue oder Raclette– ohne sie ist
Silvester eigentlich unvorstellbar.
Dinner for One– Der Sketch aus dem
Jahre 1963 mit dem besoffenen Butler
James und dem verflixten Tigerfell
läuft regelmäßig auf allen dritten
Kanälen.
Bleigießen– Der bekannteste Brauch,
das Orakel für die nächsten 12 Monate
zu befragen und aus den skurilen
Formen etwas vernünftiges zu deuten.
Gute Vorsätze– Wer sich nix vornimmt, muss sich an nix halten. Damit
kommt man ganz geschmeidig durch
das nächste Jahr.
Feuerwerk– es wird geballert, was der
Geldbeutel hergibt. Schöner ist es, den
oder die Geliebte(n) zu umarmen und nur
den Schampuskorken knallen zu lassen.
Rausch ausschlafen– Der nächste Morgen kommt bestimmt. Aber damit kann
man sich ja bis abends Zeit lassen.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker – Gehört zu Silvester wie der süße
Senf zur Weißwurst. Rund um den Globus klatscht die Welt zum Rhythmus
des Radetzkymarsches. (PG)
Der TAXI-KURIER wünscht pralle
Umsätze und eine unfallfreie Silvesternacht und ein tolles 2006!
Foto: www.atelier-tacke.de

12 TAXIKURIER
Die Genossenschaft
Bekanntmachung
Die TAXI-MÜNCHEN eG, Genossenschaft der
Münchner Taxiunternehmen, gibt gemäß §
48 der Satzung die Monatsgebühren pro Taxi
für die Teilnahme an der Auftragsvermittlung und Abrechnung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs für das Jahr 2006 bekannt:
Nutzungsgebühren 2006:
1. Gebühr für die Nutzung 
der Standplatztelefone e 38,– pro Monat
2. Gebühr für die Teilnahme 
am Funksprechverkehr e 40,– pro Monat
3. Zuschlag ab dem 2. Fahrzeug eines Mitgliedes e 12,– pro Monat
4. Werbekostenpauschale 
pro Taxi e 80,– pro Jahr
5. Bearbeitungsgebühr bargeldloser Zahlungsverkehr 4,31 % des Bruttobetrages
6. Verzugszinsen 6 % p.a.
Vorstehende Gebühren sind Nettobeträge, die
gesetzliche Mehrwertsteuer ist zuzurechnen.
Die gesamten Jahresgebühren sind bis
30.03.2006 fällig.
Bei Zahlungseingang bis 31.01.2006 werden 
5% Rabatt gewährt.
Bei nicht fristgerechter Zahlung der Gebühren
werden die betreffenden Taxis von der Funkvermittlung ohne Ankündigung ausgeschlossen.
Seit dem 01.01.1999 ist allen Mitgliedern -
ohne gesetzliches Entgelt – gestattet, ihre
Taxis an den von der Bahn AG durch die
TAXI-MÜNCHEN eG angemieteten Standplätzen bereitzustellen.
TAXI-MÜNCHEN eG
Der Vorstand
Meißner – Siegel – Lehmair
Ortskundeprüfung
Wie wir berichteten, wurden die Ortskundeprüfungen erschwert. Darüber hinaus kommt
ab Januar 2006 eine weitere Fahrstrecke zum
Prüfungsumfang hinzu. 
Gleichzeitig werden Probanten, die sehr häufig
mit geringem Erfolg zur Prüfung erscheinen
mit einer Prüfungssperre belegt. 
Die Erweiterung des Prüfungsumfangs sowie
die Überwachung der Prüfungstermine erfordert einen Mehraufwand durch den TÜV. Wie
mit dem TÜV abgesprochen, beträgt die Gebühr für eine Ortskundeprüfung ab 1. Januar
2006, Euro 60,- inklusive Mehrwertsteuer.
Wir hoffen durch die Bündelung dieser Maßnahme eine Verbesserung des Ortskundenachweises zu erreichen.
Selbstverständlich eine Quittung
Immer wieder erreichen uns Beschwerden von
Fahrgästen, dass ihnen nach Ende der Fahrt eine
Quittung verweigert wurde. Dies geschieht regelmäßig, wenn die Kunden unbar, wie z. B. mit 
Taxigutscheinen oder Fahrtauftragsscheinen 
bezahlen. Besonders häufig erreichen uns Klagen,
wenn mit Behindertenscheinen bezahlt wird.
Völlig unangebracht sind in diesen Fällen hochmütige Belehrungen, dass z. B. der Fahrpreis vom
Sozialamt, vom Arbeitgeber oder sonst wem 
bezahlt wird und deshalb der Kunde keinen Anspruch auf eine Quittung habe. Eine derartige 
Behandlung ist geschäftsschädigend, dumm und 
vertreibt Fahrgäste.
Jeder Kunde hat Anspruch auf eine ordnungsgemäße Quittung, egal auf welchem Wege er
den Festpreis entrichtet. Fahrer, die sich 
weigern, auf Verlangen des Fahrgastes eine
Quittung auszustellen, begehen eine Ordnungswidrigkeit nach § 6 Ziffer 7 der Taxiordnung der Landeshauptstadt München. 
Die Taxiordnung schreibt in § 4 Abs. 4 vor:
„Auf Verlangen des Fahrgastes ist eine Quittung
über den Fahrpreis auszustellen. Die Quittung
muss mit dem Datum, der Ordnungsnummer, Anschrift des Unternehmens sowie der Bezeichnung
des Ausgangs- und Zielpunktes versehen sein. 
Es sind ausschließlich Quittungsformulare mit der
Ordnungsnummer und der Anschrift des Unternehmens des betreffenden Fahrzeuges zu verwenden.“
Soweit zur Rechtslage. Viel wichtiger ist die Tatsache, dass es sich bei Kunden im bargeldlosen 
Zahlungsverkehr, egal mit welchen Tickets, um
Dauerkunden handelt, mit denen wir alle mit
größter Sorgfalt umgehen müssen. Oder gibt es 
einen in unserem Gewerbe, der meint, wir hätten
zu viele Fahrgäste?
Suchmeldung der Polizei
Wer beobachtete am 29. September gegen
23.50 Uhr an der Theresienhöhe (Bavaria), wie
ein Taxi, C-Klasse-Kombi, leer losfuhr. Ein betrunkener Fahrgast hielt sich an der halb geöffneten Scheibe fest, lief mit und stürzte.
Der Fahrer war zwischen 25 und 30 Jahre alt,
hatte schwarze, kurze Haare, blasses, glattes
Gesicht und eine auffallend hohe Stimme.
Meldung an POMin Vorholzer, 
Telefon 089/6216-3368
Nachruf
Willy Schultes ist tot
Am Samstag, den 19. November, verstarb unser Mitglied Willy Schultes im Alter von 85
Jahren.
Herr Schultes war nahezu 50 Jahre Taxiunternehmer und einer der beliebtesten Volksschauspieler. Er wirkte bereits 1930, im Alter von 10
Jahren, als Rundfunksohn der berühmten Elise
Aulinger. Seine Schauspielkarriere führte ihn
vom Volkstheater in der Sonnenstraße über die
Kammerspiele zu einem Engagement am Bayerischen Staatsschauspiel. Nach dem Krieg
wirkte er in rund 150 Filmen und Dutzenden
von Fernsehinszenierungen mit. Auch in Krimiserien wie „Der Alte“ und „Derrick“ war
Willy Schultes, der selbst auch Taxi fuhr, als
bayerisches Urgestein zu bewundern.
Wir haben einen Kollegen verloren der das
Münchner Taxigewerbe bereicherte. (HM)
Wir trauern um unser Mitglied 
Romuald Rieger
ehemals Taxi 407
Der Kollege verstarb am Mittwoch, 
den 9. November 2005
Telefon- und Funkumlagen 2006
Trotz erheblicher Gebührenausfälle durch Betriebspflichtbefreiungen und einiger Konkurse
im abgelaufenen Jahr können wir die Nutzungsgebühren unverändert beibehalten.
Eingezogene Genehmigungen werden vom
Kreisverwaltungsreferat nicht wieder ausgegeben. Die Fußballweltmeisterschaft wird wegen
der sechs Spiele in München wohl kaum zum
Renner des Jahres 2006 werden.
Zu den Spielen selbst werden im Umkreis von
400 bis 500 Metern Sicherheitszonen eingerichtet, so dass Taxis keine Möglichkeiten haben
ihre Fahrgäste direkt zum Stadion zu bringen.
In mehreren Besprechungen mit der Fifa wurde
klar, dass eine Kooperation nicht möglich bzw.
gewünscht wird.

Who is who im Aufsichtsrat
Die Genossenschaft
13TAXIKURIER
Der Aufsichtsrat berichtet:
Der Aufsichtsrat hat seit 6. Oktober eine neue Zusammensetzung. 
In dieser und den nächsten Ausgaben stellen sich die Aufsichtsratmitglieder unseren Mitgliedern und Lesern vor.
Max Herzinger
Eigentlich bräuchte man den Max Herzinger,
das Taxi-Urgestein, überhaupt nicht vorstellen.
Jeder, der schon ein paar Jahre in der Branche
ist, kennt ihn bestens. Aber da es ja auch 
junge Kollegen gibt, konnten wir den Max zu
einer Kurz-Vita überreden.
Es ist eminent wichtig und wertvoll für die Genossenschaft, dass er 
sich mit seiner jahrzehntelangen Erfahrung als Vorstand noch einmal
als Aufsichtsrat und stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender zur 
Verfügung gestellt hat. (PR)
Max Herzinger, geboren 1940 in München, verheiratet. Taxischein seit
1962. Taxi-Unternehmer von 1965 mit 2004. Aufsichtsratmitglied der
Taxi-Genossenschaft von 1973 mit 1976. Hauptamtlicher Vorstand der
Taxi-Genossenschaft von 1976 mit 2004. Seit 2004 Aufsichtsratsmitglied. 
20 Jahre Vorstand im Landesverband. IHK-Prüfungsvorsitzender von
1978 mit 1984. IHK-Verkehrsausschussmitglied. BZP-Ausschussmitglied Fachgruppe Zentralen und Technik. (MH)
Nach den Wahlen der Aufsichtsratmitglieder in der außerordentlichen Versammlung am 06. Okt. 2005 trafen sich die neu gewählten sowie die bestätigten Mitglieder am 12. Okt. 2005 zur konstituierenden Sitzung. In dieser Sitzung wurde Frau Ch. Reindl (Taxi
301) zur AR-Vorsitzenden sowie Herr Herzinger (vorm. Taxi 41)
zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Als Schriftführer wurde Herr Nowak (Taxi 455) gewählt und Herr Zielinski (Taxi 2955)
übernahm das Amt des stellvertretenden Schriftführers. 
Weiter wirken im Aufsichtsrat mit: Herr Kroiß (Taxi 23), 
Herr Rusch (Taxi 3093), Herr Fischer (Taxi 912) und Herr Arikan
(Taxi 1964).
Ein Mitglied des Aufsichtsrates erklärte noch vor der konstituierenden Sitzung seinen Rücktritt. Der Aufsichtsrat besteht nun aus
acht Mitgliedern.
In der Sitzung am 9. Nov. 2005 wurden die ausgearbeiteten
Arbeitsverträge für die neu gewählten Vorstände vorgelegt,
besprochen und beschlossen. Die beteiligten Vertragspartner
unterzeichneten die Arbeitsverträge am 10. Nov. 2005.
Der weitere Verlauf der Aufsichtsratsitzung zeigte deutlich, 
dass künftig eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen den
Aufsichtsratmitgliedern angestrebt wird.
Gemäß der Tagesordnung wurden u. a. folgende Punkte besprochen:
➜ Abarbeitung diverser Formalien.
➜ Bearbeitung von Aufnahme- und Ausschlussanträgen.
➜ Aussprache zum Thema Datenfunk.
➜ Besprechung der Revisionen. 
➜ Berichterstattung des Vorstandes zum laufenden Geschäftsjahr.
Künftig wird sich der Aufsichtsrat monatlich treffen, um seinen Aufgaben gemäß der Satzung der Taxi München eG nachzukommen.
Der Aufsichtsrat freut sich auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Vorstand und wünscht allen Kolleginnen
und Kollegen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr.
Für den Aufsichtsrat
Christine Reindl
Aufsichtsratvorsitzende
Das dicke Frühstück
Samstag, Sonn- und Feiertag
von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr
SPT-01
MICROTAX
®
-05MICROTAX
®
-05
modular erweiterbar
SPT-01
Die vollkommene
Integration
Für jeden Bedarf die optimale
Lösung
HALE – die Zukunft im TAXIHALE – die Zukunft im TAXI
200 Kundendienste in D
Marktführer in 7 Ländern
www.hale.de
© werbeKÄFER

Der Landesverband
14 TAXIKURIER
Das Bayerische Landesamt für Maß und Gewicht bat uns, Ihnen nachstehendes Schreiben
zur Kenntnis zu bringen:
Reifengröße bei der Eichung 
von Taxametern 
und Wegstreckenzählern
Sehr geehrter Herr Meißner,
seit 1.10.2005 gibt es bei Neuzulassung bzw.
Ummeldungen von Kraftfahrzeugen keinen
Fahrzeugschein bzw. Fahrzeugbrief mehr. Diese Unterlagen werden durch die Zulassungsbescheinigung Teil I (= alter Fahrzeugschein) und
die Zulassungsbescheinigung Teil II (= alter
Fahrzeugbrief) ersetzt.
In den neuen Zulassungsbescheinigungen ist
nur noch eine Reifengröße eingetragen, die
allerdings nicht auf dem Fahrzeug montiert
sein muss.
Bis zu einer endgültigen Klärung, wie sichergestellt werden kann, dass zulässige Reifen auf
dem Fahrzeug montiert sind, werden die
bayerischen Eichämter wie folgt verfahren:
a Bei älteren Fahrzeugen mit Fahrzeugschein
müssen die im Fahrzeugschein eingetragenen Reifen montiert sein, ansonsten erfolgt
Rückweisung von der Eichung.
b Bei Fahrzeugen mit „neuem Fahrzeugschein“ (= Zulassungsbescheinigung Teil I),
muss der in dieser Bescheinigung eingetragene Reifen montiert sein. Ist dies nicht der
Fall, muss der Taxifahrer eine entsprechende
Bescheinigung über die Zulässigkeit der Reifen-Fahrzeug-Kombination vorlegen.
Dies wäre zum Beispiel:
- eine Bescheinigung des Kfz-Herstellers,
- eine EG-Übereinstimmungsbescheinigung
über die Zulässigkeit der Bereifung (Coc =
Certificate of conformity)
- Gutachten des TÜV, DEKRA usw.
Kann keine dieser Bestätigungen vorgelegt
werden, ist die Eichung abzulehnen. Aufgrund
der Neuartigkeit der Dokumente kann bis März
2006 der Nachweis der Zulässigkeit der Reifen-
Fahrzeug-Kombination auch im Nachhinein
vorgelegt werden. Die Eichung erfolgt in diesem Falle unter Vorbehalt.
Wir bitten Sie, Ihre Mitglieder und die angeschlossenen Verbände/Innungen in Bayern in
geeigneter Weise zu informieren.
Mit freundlichen Grüßen
Gerhard Schnappinger
Umsatzsteuerbefreiung für 
Rollstuhlfahrer-Beförderung
Das für Spezialbeförderer sehr interessante Urteil des Bundesfinanzhofes (v. 12.8.2004 – V R
45/03) lässt sich mit folgenden Kernaussagen
zusammenfassen: Die Beförderung von Personen, die körperlich oder geistig behindert sind
und auf die Benutzung eines Rollstuhles angewiesen sind, fällt unter die Steuerbefreiung
nach § 4 Nr. 1 b) Umsatzsteuergesetz. Ein
Fahrzeug ist dann im Sinne des § 4 Nr. 17 b)
UStG für die Beförderung von kranken und
verletzten Personen besonders eingerichtet,
wenn es zum Zeitpunkt der Beförderung nach
seiner gesamten Bauart und Ausstattung speziell für die Beförderung verletzter und kranker
Personen bestimmt ist. Unerheblich ist, ob das
Fahrzeug zum Zwecke einer anderweitigen
Verwendung umgerüstet werden kann.
Der Entscheidung lag der Sachverhalt zugrunde, dass der Kläger zwei serienmäßige PKW
betrieben hat, die durch Rampen, ausfahrbare
Trittstufen, Verankerungen für Rollstühle beziehungsweise Liegen und besondere Befestigungsvorrichtungen für Liegendtransporte und
die Beförderung von Rollstuhlfahrern besonders hergerichtet waren. Das reicht für die
Anwendung der Steuerbefreiung aus, denn das
oberste deutsche Finanzgericht hat deutlich
gemacht, dass Beförderungen von Rollstuhlfahrern stets Krankentransporte im Sinne des
Gesetzes sind.
Das Urteil kann von Mitgliedern des Landesverbandes angefordert werden. (HM)
Quelle/BZP-Report
KFZ-Werkstatt-Taxi-Schnelldienst
Rudolf Dvorak GmbH
Tel (0 89) 52 80 40 Fax (0 89) 5 42 06 52
Schleißheimer Straße 38, 80333 München
➤ Lackierte Ersatzteile 
neu und gebraucht ständig
auf Lager!
Ansprechpartner: Erich Oswald
➤ Unfallinstandsetzung
➤ Klimaanlagen-Service
➤ Fahrzeugdiagnose
➤ Lackiererei
➤ Kundendienst
Sonderkonditionen für Taxiunternehmer auf alle Arbeiten! 
➤ Motor-, Getriebeund Differentialinstandsetzung
➤ Automatiküberholung
➤ Autoglas

Mit dem Begriff „Perlach“ verbinden viele
Nicht-Perlacher automatisch „Neuperlach“, die
erste nach dem Krieg gebaute Münchner Trabantenstadt mit ihren – mindestens für damalige Verhältnisse – riesigen „Wohnsilos“ oder,
neu(gesamt)deutsch, Plattenbauten. Seit München die Single-Hauptstadt Deutschlands ist
und allgemein das Geld nicht mehr so locker
sitzt, wurde auch Neuperlach – zu Recht – als
Wohnquartier entdeckt, welches seine Vorteile
hat. Der Weg zur Salzburger Autobahn ist
kurz, bei Föhn, der Blick in die Alpen phantastisch (zugegeben nicht unbedingt aus dem ersten Stock), die Anbindung an den MVV ist
mindestens ordentlich – und ein paar große
Firmen bieten (noch?) Arbeitsplätze, wie Siemens, Infineon und in naher Umgebung die
DASA (früher MBB) und einige andere. Der
Weg zur neuen Messe ist relativ kurz. Einige
gute Hotels bieten ihre Betten an.
Wer als Taxifahrer im Raum „Perlach“ mal
selbst eine kulinarische Pause einlegen oder
Fahrgästen etwas empfehlen will, hat durchaus
Alternativen: 
Brotzeitstandl
IMBISS-PARADIES, Heinrich-Wieland-/Ecke
Karl-Marx-Ring (Südost-Seite der Kreuzung)
Keine leichte Aufgabe, am Testtag (2.12.) bei
Minus 5 Grad noch ein geöffnetes Exemplar
des klassischen „Anhänger-Standls“ zu finden.
Hier aber war Erfolg beschieden, gab es doch
eine hervorragende Currywurst mit hausgemachter (!) Schaschliksauce und Semmel zu
erwerben(3,10 Euro), wobei die Semmel nicht
mehr ganz jung war, aber aufgrund ihrer
Trockenheit (ca. 17.00 Uhr) optimal zum Auftunken der Sauce taugte. 1 Paar Wiener mit
Brot für 1,90 Euro, die Bratwurst für 2,20 Euro, die Leberkässemmel für 1,50 Euro usw. sind
im Angebot.
Metzgerei
ANTON VEICHT, Stemplinger Anger 4,
Öffnungszeiten: Mo. 8.00 – 13.00 Uhr, 
Di.-Do. 8.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr,
Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Sa. 7.30 – 12.30 Uhr.
Hier bedient der nicht mehr ganz junge Chef
noch selbst und hat nicht zufällig Mütter mit
Kinderwagen, von der Arbeit heimkehrende
Singles und Arbeiter aus der Umgebung als
Kundschaft. Das verkostete Fleischpflanzl aus
der Imbiss-Abteilung war hervorragend: der
Tester deckte sich gleich noch mit ein paar
Dingen für den heimischen Haushalt ein. Ein
solider Laden, der sich erfolgreich gegen die
Übermacht der Ketten-Metzgereien stemmt.
Bäckerei/Stehcafe
REINER’S BACKSTUBE, Waldheimplatz 58 
(Ecke Salzmannstraße), Öffnungszeiten: 
Mo.-Fr. 6.30 – 18.30 Uhr, Sa. 6.30 – 12.30 Uhr,
So. 8.00 – 11.00 Uhr.
Hier bekommt man als Fiaker schon frühmorgens warme Semmeln und Brez’n, einen wunderbaren gedeckten Apfelkuchen oder – wer’s
pikanter will – die „Mexiko-Stange“ (1,20 Euro), ein Art „gedrehtes“ Baguette mit würziger
Paste und ordentlicher Schärfe.
Wirtshaus
Da diese Rubrik, wie früher schon ausgeführt,
auch dazu dienen soll, München-Besuchern
(und damit ihnen als Tippgeber) Informationen
an die Hand zu geben, wie man in München
die örtliche Küche genießen kann, wollen wir
uns hier auf entsprechende Wirtshäuser beschränken.
ZUR POST, Pfanzeltplatz 12, Tel. 670 84 44,
täglich 10.00 – 1.00 Uhr (ohne Ruhetag).
Das gemütliche Wirtshaus mit Parkplatz im
Hof bot am Testtag hausgemachte (!) Pizzas
durchweg zu Preisen unter 6,00 Euro, sowie
neuseeländische Muscheln mit Tomaten- oder
Weißweinsauce zu 8.80 Euro. Darauf beschränkt sich aber die Internationalität. Die
getestete (und kaum gepackte) halbe hintere
Schweinshax´n mit Knödel und Krautsalat
wurde wohlweislich mit „Sägemesser“ zum Bezwingen der Kruste serviert (6,60 Euro); die
Pfannkuchensuppe schlägt mit 2,10 Euro zu
Buche, der Schweinebraten (ausgewiesen als
„Seniorenteller“ – reicht aber locker für einen
jungen Esser) mit 5,50 Euro, die „Forelle gebacken“ ist für 7,80 Euro feil, das Hirschgulasch für 8,80 Euro und selbst der „Filetspitzen-Teller“ (Schwein, Rind, Pute) mit Zubehör
bleibt knapp unter 10 Euro. Die Halbe Paulaner
kostet 2,90 Euro; die Halbe Spezi, Limo oder
Wasser sind bei 2,50 Euro bzw. 2,60 Euro angesiedelt und damit billiger als die gleiche
Menge Bier.
Das Lokal ist vom Boden bis zur Decke in hellem (oder ehemals hellem) Holz gehalten; die
ebenso hölzernen Tische haben keine Tischdecken. Als Gäste wurden angenehm unauffällige Leute gesehen; zwei ca. 80-jährige Damen
mit ebenso alten Pelzen wurden wegen Platzmangels dem Tester an den Tisch gesetzt und
erwiesen sich als witzige (und im Kopf gar
nicht alt gewordene) alte Münchnerinnen („mir
geh’ ma scho lang do rei“); die Kellnerin, anfangs distanziert – höflich, wurde schnell mütterlich, als der Tester (der sich natürlich prinzipiell nie als solcher ausgibt) sich als friedlicher
und höflicher Mensch erwies; die weiteren Gäste bestanden aus Stammtischlern, „beanzugten“ Geschäftsleuten aus den nahe gelegenen
Hotels und Firmen, Einheimischen in Strikkjacken – kurzum, es war ein rundum gemütlicher Abend im Herzen Altperlachs. (MS)
In der nächsten Ausgabe testen wir für Sie:
➜ Kristall, Bahnhof Karlsfeld, Allacher Bahnhof
➜ Boschetsrieder, Harras, Partnach, Ratzinger
➜ Dülfer, Weyprecht, Sudeten, Wal-Mart,
Taunus, Ingolstädter
Die monatliche Orientierungshilfe 
durch den Brotzeit-Dschungel
Altperlach, Neuperlach, Waldperlach
Tipps für Sie und Ihre Fahrgäste.
EssenRädern!
auf
Foto: www.atelier-tacke.de
Gerne verarbeiten wir Ihre Tipps. 
Faxen Sie uns Ihre Vorschläge unter: 
(0 89) 46 88 55
15TAXIKURIER
Öffnungszeiten: 11
30
– 15
00
,1 7
30
– 24
00
Mittagsbuffet für nur 6,80 €
Soviel Sie essen wollen, auch zum Mitnehmen.
Barerstr. 68/Ecke Schellingstr.
Tel.: (0 89) 27 34 98 75
+DOOR7D[LIDKUHU
')'014.#)''74'5#:+5%*'+05
'4*#.6'6+*4-156'0.15'0 +064+66
70&#.-1*1.(4'+''64È0-'(4'+
(XURSDVJU|‰WHU7DEOH'DQFHOlGWHXFK
,00(5
0RQWDJVELV'RQQHUVWDJVLQV1HZ<RUNHLQ
g +0.#55814$'*#.6'0g

In diesem Zusammenhang kann man auch feststellen, dass das ausschließliche „Fahren nach
Navi“ das in Taxler-Generationen verinnerlichte
Straßenbild von München verblassen oder bei
Neulingen erst gar nicht entstehen lässt. Immer
häufiger werden Funkrückfragen, die sich ausschließlich auf die Schreibweise von Straßennamen beziehen. Mit Erklärungen zu Anfahrten
können diese Kollegen nichts mehr anfangen.
Adressen wie „Neuherberg 11, Wache 2, Anfahrt
Ingolstädter“ oder „Isarring 11“ sind ein unlösbares Problem und führen dazu, dass solche
Aufträge an Fahrer mit „Hirn statt Navi“ neu
vermittelt werden müssen.
Als der Autor dieser Zeilen vor ungefähr 25
Jahren mit dem Taxifahren anfing, waren die
älteren „Telefoner“ (Fahrer ohne Funk) noch
vergleichsweise häufig, die komplette Telefonbuchsammlungen von München und Nachbargemeinden auf der Hutablage liegen hatten. So
konnten sie Fahrgäste mit ungenauer Fahrtzielvorstellung bei der Zielsuche beraten. Dies ist
bei einem Funktaxi und im Zeitalter der Handygestützten Telefonauskunft nicht mehr unbedingt nötig.
Bei Friedhöfen
ändert sich selten
die Adresse
Jedoch empfielt es sich, eine Adressensammlung in der Art der guten alten „Wo-Bücher“
mitzuführen. Die sind meist nicht ganz aktuell,
weil diese Bücher aufgrund der hohen Druckkosten nur selten aufgelegt werden. Jedoch
können auch ältere Exemplare gute Dienste
leisten, da Krankenhäuser, Museen, Bäder und
Friedhöfe nur selten umziehen. Hotels werden
auch in dem jährlich erscheinenden kostenlosen „Hotelverzeichnis“ des Fremdenverkehrsamtes aufgelistet. Hier sind zusätzlich noch die
Preisspannen für die jeweiligen Herbergen angeführt.
Bei der Gastronomie ist jedes Druckerzeugnis
von vorneherein zum Scheitern verurteilt. Ein
guter Teil der Münchner Lokale wechselt im
In unserem Gewerbe gibt es, vereinfacht gesagt,
zwei verschieden Gruppen von Taxlern: Die
Tag- und die Nachtfahrer. Zur Schichtwechselzeit morgens und abends kann man es gut
beobachten: 
Die Tag-Taxler kennen viele Schüler- und
Dialysefahrten auswendig, können mit Ortsangaben wie „zum Tengelmann in Perlach“ etwas
anfangen, wissen Konsulate und Arztpraxen,
ohne groß nachzufragen, und haben Erfahrung
darin, auch im dicksten Berufsverkehr einen
Schleichweg am Stau vorbei zu suchen.
Tag- und Nachtfahrer haben eine
verschiedene Denke
Die Nachtfahrer sehen München hauptsächlich
durch die gastronomische Brille, finden die
„Sendlinger Kirche“ am besten mit dem Zusatz
„unterhalb der Antoniustenne“ und überlegen
beim Fahrtziel „zur xy-Praxis“, welches Wirtshaus sich jetzt auf diesen Namen umbenannt
hat. Krankenhäuser werden intuitiv über die
einschlägigen Nothilfen angefahren. Dafür sind
viele regelmäßigen „Wirtschaftsprüfer“ namentlich bekannt und werden auch bei undeutlicher
Aussprache oder zeitweisem Orientierungsverlust meist richtig abgeliefert.
Kritisch kann es werden, wenn ein Vertreter
einer dieser Spezies sein Zeitlimit überzieht und
auf einmal mit ungeahnten Problemen konfrontiert wird:
Da antwortet ein Frühaufsteher, der Probleme
mit einer unbeleuchteten Glockentafel hat, auf
die Aufforderung, es doch einmal mit der Taschenlampe zu versuchen: „Mei, wissen’s, i bin
Tagfahrer …“ . Sein nachtfahrender Kollege hingegen, der wegen der mittlerweile bis 20.00 Uhr
geöffneten Geschäfte vor der Aufgabe steht:
„Fahrn’s mi doch bitt’schön zum Oberpollinger
Rückseite“, versinkt vor Fahrtbeginn erst einmal
in eine längere Stadtplanmeditation.
Um diese Probleme lösbar zu halten, empfiehlt es
sich, im Taxi Informationsmaterial mitzuführen,
das die eigenen Wissenslücken sinnvoll ergänzt.
Die Taxiordnung München schreibt vor: „In
jedem Taxi sind Straßenkarten des gesamten
Pflichtfahrgebietes sowie Stadtpläne der Städte
Erding, Freising und München in Form von
Druckerzeugnissen, die nicht älter als drei Jahre
sind, mitzuführen.“ (1) Damit ist eindeutig
geregelt, dass ein Navigationssystem zwar eine
Ergänzung, aber kein Ersatz für einen Stadtplan
sein kann. Deutlich wird aber auch, dass der
wegen seiner Handlichkeit beliebte Patent-
Faltplan alleine nicht ausreicht, da er nur das
Stadtgebiet abdeckt. Hier muss zumindest im
Kofferraum noch ein Buchplan von Oberbayern
liegen. Profis haben wegen der unterschiedlichen Blattschnitte (und weil Druckfehler nie
auszuschließen sind), mindestens zwei verschiedene Buchpläne dabei.
Für Fahrten über das Pflichtfahrgebiet hinaus
empfiehlt sich zusätzlich ein Deutschland- oder
Europaatlas, auch wenn derartige Fahrten im
Taxi eher die Ausnahme sind. Hier macht das
Navigationssystem Sinn, bietet es doch in fremden Regionen und Ortschaften straßengenaue
Karten oder Zielführung.
Natürlich nützt auch das beste Kartenmaterial
oder Navigationssystem nur etwas, wenn der
Fahrer damit umgehen kann. Mancher Mitarbeiter der Taxizentrale wünscht sich gelegentlich die Wiedereinführung der „Prüfung im
Kartenlesen“ aus den Anfangszeiten des Taxigewerbes.
Wir haben uns alle schon mit den Grundlagen des Taxigewerbes beschäftigt. Am Standplatz
prallen oft unterschiedliche Wissensstände und Meinungen aufeinander. An dieser Stelle wollen
wir uns Gedanken machen über unser Handwerkszeug und die einschlägigen Vorschriften. 
Manches ist eindeutig geregelt, über manches wird es unterschiedliche Auffassungen geben. 
Wir freuen uns auf eine rege Diskussion mit unseren Lesern.
Rund um’s Taxi
Heute: Ortskenntnis und Unterlagen im Taxi
Foto: www.atelier-tacke.de
16 TAXIKURIER
Kai-Georg Frey, Funker, Taxifahrer und Autor

Vierteljahresrhythmus Namen und Outfit. Auch
die Botschaften und Honorarkonsulate exotischer Kleinstaaten wandern öfters von einem
Wohnzimmer in das andere. Hier hilft im Zweifelsfall wirklich nur die Rückfrage am Funk.
Eine andere Art von Rückfragen sind dagegen
eigentlich unnötig: Für Wochenenden, Feiertage und Nächte gehört in jedes Taxi ein (in jeder Apotheke kostenlos erhältliches) Apotheken-Notdienstverzeichnis. Auch hier kann man
nur empfehlen, sich vor Gebrauch mit dessen
System vertraut zu machen. Sonst stellt man
erst vor einer verschlossenen Apotheke fest,
dass der Bereitschaftsdienst in den frühen
-
&RyTTMANING
A9, Ausf. M-Fröttmaning, Muthmannstr. 4
neben der Allianz Arena, 
P 2IESIGDer Parkplatz mit Parkdeck.
7IRLADENALLE7IRLADENALLE7ILDENALD LLL
-~NCHNER4 AXIFAHRER-~NCHNER4 AXIFAHRE- RRAMAM
H5H$IENSTAGî îîABîî$IENSTAGî îîABîî5H5$IENSTAG    AB $ ABîî555HH5HHH
AUFEINE"ROTZEITUNDZURAUFEINE"ROTZEITUNDZUAUFEINE"ROTZEITUNDZUA RR
IN"ESICHTIGUNGUNSERES-ARKTESEIN"ESICHTIGUNG UNSERES -A"ESICHTIGUNGUNSERES-AR" S-ARKTES ERKTKTETEESEIIIINNNNNIN
%
F
Morgenstunden kalendarisch noch zum vorhergehenden Abend gehört.
Sofern man kein Navigationssystem im Taxi
hat, ist ein Entfernungsbuch unerlässlich, um
einem ortsunkundigen Fahrgast zumindest ungefähre Preisangaben machen zu können. Auch
lassen sich allzu plumpe Täuschungsmanöver
nach der Art „Wieviel kostet’s nach Regensburg,
des san circa 75 Kilometer“ vor einem verbindlichen Preisangebot enttarnen.
Hier nochmals als „Packliste“:
➜ Buchplan Oberbayern (zwingend), am besten
zwei verschiedene Ausgaben
➜ Deutschland- oder Europaatlas 
(falls kein Navi)
➜ Entfernungsbuch (falls kein Navi)
➜ „Wo-Buch“ oder ähnliches, kann auch etwas
älter sein
➜ Hotelliste des Fremdenverkehrsamtes
➜ Apotheken-Notdienstverzeichnis
Quellen:
1. Taxiordnung (TO) München, § 4.3
Im nächsten Heft wollen wir uns mit dem 
Thema „Taxigeldbeutel“beschäftigen.

Münchner Straßen-Namen
Paradiesstraße, Lehel *1898: Nach der ehemaligen Ausflugswirtschaft „Paradiesgarten“ am
Ostrand des Hirschangers im Englischen Garten.
Partnachplatz, Untersendling *1926: Nach der
Partnach, dem rechten Nebenfluss der Loisach,
die am Zugspitzmassiv entspringt und über die
Partnachklamm (60 m Höhenunterschied) bei
Garmisch-Partenkirchen in die Loisach mündet.
Parzivalplatz, Schwabing *1399: Parzival ist der
Held der Artussage, der nach abenteuerlichen
Fahrten Gralskönig wird; auch Titelfigur des
bedeutendsten höfischen Epos von Wolfram
von Eschenbach, zwischen 1200 und 1210 entstanden; Richard Wagner diente es als Vorlage
für sein Bühnenweihespiel „Parsifal“ .
Paschstraße, Gern *1900: Franz Karl Pasch
(1809-1860), ein Kaufmann und Gemeindebevollmächtigter in München; vermachte sein
ganzes Vermögen der Stadt.
Pasinger Marienplatz, Pasing *1946: Auf dem
Marienplatz in Pasing, dem Hauptplatz der
ehemaligen Stadt und des jetzigen Stadtteils,
stand früher eine Mariensäule, die 1980 wieder
aufgestellt wurde; heutiger Name, um Verwechslungen mit dem Münchner Marienplatz
auszuschließen.
Paul-Gerhardt-Allee, Pasing *1945: Paul Gerhardt (1607-1676), Dichter und Theologe; er
schrieb über 130 geistliche Lieder (z.B. „Befiehl
du deine Wege“ und „O Haupt voll Blut und
Wunden“, 1656); er war nach Luther der bedeutendste Kirchenliederdichter der evangelischen Kirche.
Paul-Henri-Spaak-Straße, Messestadt Riem
*1998: Paul-Henri Spaak (1899-1972), Rechtsanwalt, belgischer Politiker, mehrmals belgischer Außenminister und Ministerpräsident;
förderte die Bildung der Benelux-Staaten und
setzte sich für die Einigung Europas ein; war
von 1949 bis 1951 Präsident der Beratenden
Versammlung des Europarates, 1950-1955
Vorsitzender des internationalen Rates der
europäischen Bewegung, hatte maßgeblichen
Anteil an der Gründung der EWG und
EURATOM, erhielt 1957 den Karlspreis der
Stadt Aachen. 
Paul-Heyse-Straße, Ludwigsvorstadt *1905:
Paul Ludwig von Heyse (1830-1914), Schriftsteller; wurde nach 1853 von König Max II.
nach München berufen, er war dann Haupt des
so genannten Münchner Dichterkreises, schrieb
nach seiner erfolgreichen Novelle „L’Arrabiata“
(1855) über 150 Novellen, außerdem 20 Theaterstücke und mehrere Romane („Kinder der
Welt“, 1873; „Im Paradies“, 1875); in seinem
Werk huldigte er einem klassizistischen Schönheitsideal; erhielt 1910 den Nobelpreis für Literatur. Am 25. Mai 1939 ordnete das bayerische
Staatsministerium des Inneren die Umbenennung der Paul-Heyse-Straße in Heinrich-von-
Treitschke-Straße an, da Heyse Halbjude gewesen sei: Oberbürgermeister Fiehler (NSDAP)
ließ die Umbenennung zurückstellen und dabei
blieb es.
Pelkovenstraße, Moosach *1913: Pelkoven hieß
eine Familie, die 1641 den Bockmeyrhof in
Moosach als Edelsitz erwarb, der unter Veit
Adam und Max von Pelkoven 1686 zur Hofmark erhoben wurde.
Perusastraße (um 1554 Nunnengässl), Altstadt
*seit um 1780/81: Nach der Familie von Perusa,
die von 1711 bis 1770 Eigentümer des Hauses
Theatinerstraße 45, Ecke Perusastraße Süd war.
Peschelanger, Neuperlach *1970: Max Peschel
(1886-1969) war Direktor der Landesversicherungsanstalt Oberbayern und Landesvorsitzender des Verbandes der Kriegsbeschädigten,
Kriegshinterbliebenen und Sozialrentner (VdK);
seit 1903 in der Gewerkschaftsbewegung tätig;
Mitglied des Bayerischen Landtags für die SPD
von 1928 bis 1933 und nach dem zweiten
Weltkrieg.
Pestalozzistraße, Altstadt/Isarvorstadt *1897:
Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827),
schweizerischer Pädagoge und Sozialreformer;
er verstand Erziehung als Entfaltung der in der
menschlichen Natur liegenden positiven Kräfte; er regte die Gründung erzieherischer Musteranstalten an; mit zunehmender Industrialisierung trat bei ihm der sozialreformerische
Gedanke als Mittel gegen die Zerstörung der
Familie in den Vordergrund.
Peter-Anders-Straße, Pasing *1960: Peter
Anders (1908-1954), Sänger; war Mitglied der
Bayerischen Staatsoper; trat besonders als
Interpret von Werken Mozarts und Verdis sowie als Liedsänger hervor.
Pettenkoferstraße (früher Findlingsstraße), Ludwigsvorstadt *1902: Max Josef von Pettenkofer
(1818-1901), Hygieniker; seit 1865 erster Professor für Hygiene an der Universität München, wo auf sein Betreiben 1879 das erste
deutsche hygienische Institut eröffnet wurde;
er arbeitete erfolgreich auf dem Gebiet der
Biochemie, der Physiologie und der Hygiene;
er gab in München den Anstoß zum Ausbau
der Kanalisation und zur Verbesserung der
Trinkwasserversorgung.
P
18 TAXIKURIER
Immer wieder hören und befahren wir sie. Die Herkunft und Bedeutung vieler
Straßennamen sind uns jedoch häufig unbekannt …
Pacellistraße, (seit 1368 Kreuzgasse, seit 1759
Karmeliterplatz, seit 1806 bis 1951 Pfandhausstraße), Altstadt * seit März 1951: Eugenio Pacelli (1876-1958) war von 1917 bis 1925
Päpstlicher Nuntius in München und wurde
1939 als Pius XII. zum Papst gewählt.
Palmstraße, Ludwigsvorstadt *1890: Johann
Philipp Palm (1768-1806), Buchhändler und
Verleger; veröffentlichte in Nürnberg 1806 die
anonyme antifranzösische Flugschrift
„Deutschland in seiner tiefsten Erniedrigung“,
wurde auf Anweisung Napoleons I. verhaftet
und, da er keine Angaben über den Verfasser
machte, von einem Militärgericht in Braunau
am Inn weisungsgemäß zum Tode verurteilt
und standrechtlich erschossen.
Papa-Schmid-Straße, Altstadt *1950: Josef
Leonhard Schmid (1822-1912), Münchner
Marionettenspieler; für ihn schrieb Graf Pocci
viele Puppenkomödien und ermöglichte ihm
die Gründung des Marionettentheaters, zuerst
an der Prannerstraße, ab 1880 an der Blumenstraße (seit 1900 im heutigen Gebäude); der
von den Münchnern geliebte „Papa Schmid“
schnitzte die Figuren selbst und verfügte über
rund hundert Marionetten (das Marionettentheater an der Blumenstraße ist heute noch
sehr populär).
Pappenheimstraße, Maxvorstadt *1890: Gottfried Heinrich Graf von Pappenheim (1594-
1632), Reitergeneral und Kaiserlicher Feldmarschall; er war im Dreißigjährigen Krieg mit
seinen Kürassieren ein Mitstreiter von Tilly
und Wallenstein; auf seine Tollkühnheit geht
die Redensart „seine Pappenheimer erkennen“
zurück.

Petuelring, Schwabing-West/Milbertshofen
*1962: Ludwig Petuel (1870-1951) und seine
Ehefrau Karoline (1873-1956) stifteten eine
Million Mark für alte Münchner.
Pfanzeltplatz, Perlach *1962: Martin Pfanzelt
(1825-1912) war geistlicher Rat und Distriktschulinspektor in Perlach.
Pfeuferstraße, Sendling *1897: Siegmund Heinrich Freiherr von Pfeufer (1824-1894), Regierungspräsident und Staatsminister; ab 1858
Polizeioberkommissar, ab 1862 Polizeipräsident von München, 1866 Regierungspräsident
bei der Regierung von Schwaben; 1867 bis
1871 Regierungspräsident der Pfalz; von 1871
bis 1881 bayerischer Innenminister, ab 1881
Regierungspräsident von Oberbayern; Ehrenbürger der Stadt München.
Piccoloministraße, Milbertshofen *1931: Nach
den beiden Piccolomini, den Gegenspielern
Wallensteins in Schillers Drama „Wallenstein“,
der historische Piccolomini (Ottavio Fürst
Piccolomini-Pieri, 1599-1656) war seit 1627
Kapitän der Leibgarde Wallensteins, entdeckte
dem Kaiser Wallensteins eigenmächtige Pläne
und wurde mit dessen Festnahme beauftragt.
Pienzenauerstraße, Herzogpark *1906: Pienzenauer hieß eine Münchner Familie im 14./15.
Jahrhundert, die mehrmals Stiftungen für die
Krankenpflege machte; 1503 verteidigte ein
Hauptmann Pienzenauer die Festung Geroldseck in Kufstein gegen Kaiser Maximilian I.
Pilgersheimer Straße, Au/Untergiesing *1856:
Pilgersheim ist eine abgewandelte Bezeichnung für das Schlösschen Pilgramsheim, das
sich der Hofbankier Anton von Pilgram 1785
in Giesing erbauen ließ.
Platz der Freiheit, Neuhausen *1946: Zu Ehren
der zahlreichen Opfer im Widerstandskampf
gegen den Nationalsozialismus.
Platz der Opfer des Nationalsozialismus, Altstadt
*1946: Zu Ehren der Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.
Platzl (von 1368 bis 1805 in den Münchner
Steuer- und Gerichtsbüchern „Graggenau“
genannt) Altstadt *seit vor 1780: Der Name
verweist auf die platzartige Erweiterung der
dortigen Straße.
Plettstraße, Neuperlach *1966: Heinrich Plett
(1908-1963), Volkswirt; Vorsitzender des Vorstandes der gewerkschaftseigenen Unternehmensgruppe Neue Heimat (Hamburg); hat sich
Verdienste erworben um den sozialen Wohnungsbau.
Plinganserstraße, Sendling *1878: Georg Sebastian Plinganser (1680-1767); war Mitterschreiber am Pfleggericht Pfarrkirchen, als er
1705 die Führung im Aufstand der Bauern des
bayerischen Unterlandes gegen die Österreicher
übernahm und mit seinem Haufen bis gegen
Zorneding marschierte, wo er die Nachricht
von der Niederlage der Oberländer Bauern in
der Sendlinger „Mordweihnacht“ bekam; nach
der vernichtenden Niederlage der Unterländer
Bauern bei Aidenbach glückte ihm zunächst
die Flucht; er wurde dann doch gefangen genommen und nach dreijähriger Haft wieder
entlassen; 1716 wurde er kurbayerischer Hofgerichtsadvokat, 1723 erster Rat und Kanzler des
Reichsstiftes St. Ulrich und Afra in Augsburg.
Poccistraße,Ludwigvorstadt, 1887: Franz Graf
von Pocci (1807-187), Dichter; hatte früh Umgang mit führenden Köpfen der Kunst und
Wissenschaft in München; seit 1830 zweiter Zeremonienmeister bei Hofe, begleitete König
Ludwig I. mehrfach nach Italien, 1847 Hofmusikintendant, 1863 Oberzeremonienmeister,
1864 Oberstkämmerer, der vielseitig gebildete
Geist war Mitbegründer des historischen Vereins
von Oberbayern, Illustrator literarischer Werke,
Lyriker, Übersetzer und Komponist; sein volkstümlicher Nachruhm ist mit seinen Kasperlstücken verbunden, geschrieben für das Münchner Marionettentheater (s. Papa-Schmid-Straße),
weshalb er auch „Kasperlgraf“ genannt wurde.
Pognerstraße,Thalkirchen *1901: Johann Pogner
(gest. 1706), Münchner Weinwirt, wurde als
Hauptbeteiligter am Aufstand der oberbayerischen Bauern von 1705 ein Jahr später auf
dem Münchner Marienplatz geköpft und gevierteilt.
Possartstraße, Bogenhausen *1902: Ernst von
Possart (1841-1921), Schauspieler, Regisseur,
Theaterleiter; kam 1864 an das Münchner Hoftheater, wo er von 1893 bis 1905 Generaldirektor, später Intendant war; erwarb sich große
Verdienste um das Münchner Musik- und
Theaterleben; seine Schiller- und Shakespeareinszenierungen waren ebenso stilbildend wie
seine Inszenierungen von Wagner- und Mozartopern; initiierte den Bau des Prinzregententheaters als Festspielhaus für Wagner-Opern.
Prälat-Zistl-Straße (früher Taschenturmgässchen, ab 1806 An der Kloster Anger Mauer),
Altstadt *1984: Max Zistl (1904-1983), Prälat;
seit 1939 Stadtpfarrprediger, seit 1950 Stadtpfarrer von St. Peter; sein besonderes Verdienst
ist der Einsatz für den Wiederaufbau der
Peterskirche nach dem Kriege, außerdem
sammelte er Geld für den Wiederaufbau der
Herzogspital- und der Damenstiftkirche.
Prannerstraße, Altstadt * vor 1368: Nach der
Familie Prandan, die im 14. Jahrhundert in
dieser Straße ein Haus besaß, aus unterschiedlichen Schreibweisen im Lauf der Jahrhunderte
(Prandansgazz, Prandesgassen u.a. ) entstand
schließlich der heutige Name.
Praterinsel, Lehel *1912: Nach dem Vergnügungslokal „Prater“ mit einem Kinderkarussell,
das bis 1867 auf der Insel stand; der Name
kam von Madrid (Prado-Wiese) über Wien
nach München.
Pretzfelder Straße, Aubing *1947: Nach Pretzfeld, einer Marktgemeinde an der Wiesent bei
Ebermannstadt in der Fränkischen Schweiz.
Preysingstraße, Haidhausen *1897: Maximilian
Graf von Preysing-Hohenaschau (1736-1829),
Politiker; Landschaftsverordneter, bayerischer
Gesandter auf dem Rastatter Friedenskongress
bis 1798, war Schlossbesitzer in Haidhausen.
Prielmayerstraße, Ludwigsvorstadt/Maxvorstadt
*1886: Franz Xaver Freiherr von Prielmayer
(1766-1824), Königlicher Appellationsgerichtsrat; besaß das so genannte Prielmayerschlösschen an der Stelle des heutigen Justizpalastes.
Prinzregentenstraße, Bogenhausen *1897: Nach
Prinzregent Luitpold von Bayern (1821-1912),
„des Königreichs Bayern Verweser“ von 1886
bis 1912 (s. Luitpoldbrücke).
Professor-Huber-Platz, Maxvorstadt *1946:
Kurt Theodor Ivo Huber (1893-1943), Musikwissenschaftler und Philosoph; ab 1926 Professor für Philosophie an der Universität München; hatte seit 1942 Kontakt zu den
Geschwistern Scholl und der Widerstandsgruppe „Weiße Rose“; verfasste für sie im Februar
1943 den Text für ein Flugblatt; wurde am 13.
Juli 1943 in München hingerichtet; er gab die
Sammlung „Oberbayerischer Volkslieder“ heraus (zusammen mit Paul Kiem).
Promenadeplatz (vor 1368 bis 1808Kreuzgasse,
Ende des 18. Jahrhunderts Salzstädelgasse),
Altstadt *vor 1805: Nach der Promenade, dem
französischen Wort für Spaziergang; der Platz
entstand im Jahr 1778 durch den Abbruch der
Salzstädel; er diente zunächst dem Militär als
Paradeplatz.
Pündterplatz, Schwabing-West *1891: Emil
Pündter war Regierungsrat, Bezirksamtmann
und Vorstand des Bezirksamts München und
hat sich um die Stadterhaltung von Schwabing
im Jahre 1887 Verdienste erworben.
Pulverturmstraße, Hasenbergl *1938: Nach 
einem früheren Pulverturm (Munitionsdepot),
der zu einem Exerzier- und Schießplatz südlich
von Neuherberg gehörte.
19TAXIKURIER

20 TAXIKURIER20 TAXIKURIER20 TAXIKURIER
Bei Fahrten, die am Funk mit dem Zusatz
„Abrechnung Taxi-München“ vermittelt werden, muss nach Abschluss der Fahrt der Fahrpreis am Funk (Rückfragekanal) durchgegeben
werden, damit die Taxi-München eG dem Auftraggeber die Fahrt in Rechnung stellen kann. 
Dies bedeutet, dass der Fahrer (Unternehmer)
zunächst nicht direkt bezahlt wird, sondern
das Geld für die Fahrt dem Unternehmer durch
die Taxi-München eG überwiesen wird.
Weitergabe der Daten erfordert von allen ein
hohes Maß an Disziplin 
Diese Verfahrensweise erfordert natürlich von
allen Seiten ein hohes Maß an Disziplin, damit
die Fehlerquote so niedrig wie irgend möglich
gehalten werden kann. Fehler (meist Übermittlungsfehler) können sich meist so auswirken,
dass entweder der Kunde eine zu hohe Rechnung, oder der Unternehmer zu wenig überwiesen bekommt. Beide Sachverhalte sind unnötig und ziehen oftmals einen größeren Verwaltungsaufwand nach sich.
Annahme von Aufträgen „Abrechnung Taxi-
München“ ist für alle Mitglieder Pflicht!
Wenn Aufträge mit dem Zusatz „Abrechnung
Taxi-München“ angeboten werden, bedeutet
dies keinesfalls, dass man als Fahrer / Fahrerin
hier ein Wahlrecht hat. Da die Unternehmer aller am Funksprechverkehr teilnehmenden Taxis
Mitglieder der Taxi-München eG sind, müssen
diese auch derartige Aufträge annehmen. „Abrechnung Taxi-München“ besagt lediglich,
dass man nach Abschluss der Fahrt der Zentrale den Fahrpreis mitteilen muss, damit der
Auftrag entsprechend weiterverarbeitet werden
kann und man nach Ende der Fahrt vom Fahrgast kein Geld bekommt.
Bargeldloser Zahlungsverkehr nimmt weiter zu!
Diese bargeldlosen Fahrten beschränken sich
nicht nur auf MVG-, Schul-, Kranken- und Dialysefahrten, sondern umfassen viel mehr. Wir
können - im Sinne der Mitglieder – auf dieses
Auftragsvolumen nicht verzichten; denn dies
ist Geld für jeden einzelnen Fahrer und Unternehmer.
Immer mehr Kunden kommen mit der Bitte an
die Taxi-München eG, dass einzelne oder eine
bestimmte Anzahl von Fahrten z.B. für eine
Veranstaltung über eine Rechnungsstelle abgerechnet werden sollen und auf alle Fälle nicht
der Kunde bar abkassiert werden darf! Diesem
Anliegen kommt die Taxi-München eG natürlich gerne nach, zumal dies ja nicht heisst,
dass man deswegen weniger Geld bekommt,
sondern nur, dass man das Geld für die
Fahrt(en) eben später erhält. 
Dauerbrenner
„Abrechnung Taxi-München“
HOTLINE 0180 5 KATI 00 (0180 5 5284 00) | www.kati.de
Kienzle Argo Taxi International GmbH
Heinrich-Hertz-Straße 5 | 78052 Villingen-Schwenningen
Alboinstraße 56 | 12103 Berlin
Wir wünschen
ein frohes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches Neues Jahr
Know How und Qualität. Stimmt!
Öffnungszeiten:
Täglich von 12.00 Uhr - 6.00 Uhr
WWW .DIAMONDSCLUBMUENCHEN.DE
INFO@DIAMONDSCLUBMUENCHEN.DE
PARTY-DANCE
ACTION
&
FUN
SM
STUDIO XL
D IAMONDS C LUB
DIAMONDS CLUB GMBH
LEVELINGSTR. 17 · 81673 MÜNCHEN
FON 089 · 45 42 92 60 · FAX 089 · 45 45 85 64

In diesem Zusammenhang gilt ein besonderes Anliegen den Fahrern und Unternehmern auf der Straße: Bitte kassieren Sie in
diesen Fällen niemals den Kunden bar ab!
Die Taxi-München eG hat schon einige
Kunden wegen mangelnder Bereitschaft des
Fahrpersonals - Fahrten über die Taxi-
München eG abzurechnen – verloren! Es
gibt immer wieder Fahrer oder Unternehmer, von denen man die Auskunft bekommt „nur Bares ist Wahres“ oder „Geld
sofort! Ansonsten keine Fahrt!“ . 
Dieses Verhalten ist äußerst kurzsichtig und
schadet allen. Absolut deprimierend ist es,
wenn Taxi-Gutscheine, die für Weihnachten an Senioren verschenkt werden, im
April zum Teil zurückgegeben werden
müssen, weil Taxilenker – mehr können 
die sicher nicht – die Gutscheine ablehnen
und dies auch noch mit blöden Sprüchen
kommentieren. (NL)
Ohne Worte
Wenn man derzeit mit Unternehmern spricht, und das tun wir ja recht häufig, freuen diese sich über eine sogenannte Fahrerschwemme. Musste man
früher Fahrer sogar per teurer Stellenanzeigen akquirieren oder die berühmte
Stecknadel im Heuhaufen …, stehen heutzutage arbeitswillige Chauffeure an
und warten auf ein Fahrzeug. Bedingt durch Konkurse, Fahrzeug-Stilllegungen, Harz IV oder Hartz nach einem Zusatz-Job kann man sich plötzlich als Unternehmer die Fahrer wieder aussuchen. Dies allerdings zeigt sich
nur von Sonntag Früh bis Freitag Nachmittag. Denn dann beginnt das
Wochenend-Fieber. Plötzlich, auf einen Schlag verabschieden sich Kollegialität, Ethik, Moral, Funkordnung. Alles ist über den Haufen geworfen. Anscheinend überlassen alle redlichen Unternehmer und Fahrer den Gesetzeslosen das Wochenende. Rücksichtslos wird vorm Stand überholt, es wird
abgestaubt, ohne Uhr gefahren, Nichtraucher-Taxis zu Kettenraucher-
Droschken umfunktioniert. Macht ja nix, ab Montag kriegt man sowieso
kein Auto mehr. Dann sind wieder die „Moralapostel“ am Steuer. Es ist an
der Zeit, die „Zwei-Fahrer-Gesellschaft“ rapide zu beenden.
3093
Wochenend-Fieber
T raumcar-Autovermietung und T axiverleih GmbH · Richelstraße 6 (direkt an der Donnersberger Brücke) 80634 München
T el.: (089) 167 54 40 · Fax: (089) 167 96 02
Wir helfen sofort und unbürokratisch!
Die Situation ist Ihnen sicher bestens bekannt: Gerade wenn das Geschäft einigermaßen läuft, geht das T axi kaputt - V erkehrsunfall, Getriebe- oder Motorschaden, die Elektronik streikt, oder was auch immer.
Meist trifft einen zwar selbst keine Schuld, trotzdem hat man jede Menge Ärger
und Unannehmlichkeiten. Festfahrten gehen verloren oder müssen an Kollegen
abgegeben werden, Probleme mit Stammkunden oder Fahrern, die weiterbeschäftigt werden wollen, Streit mit der V ersicherung um den meist ohnehin zu niedrigen V erdienstausfall. Mit einem Leihtaxi lassen sich diese und weitere Probleme relativ leicht in den Griff bekommen.
✗ Wir sind 24 Stunden für Sie erreichbar (auch an Sonn- u. Feiertagen und
am W ochen ende).
✗ Ihr Ersatztaxi steht binnen kürzester Zeit für Sie bereit bzw. wird bei
Ihnen angeliefert.
Selbstverständlich sind sowohl Funk als auch T axameter entsprechend Ihren
Erfordernissen programmiert.
✗ Fast alle Fahrzeuge verfügen über Navigationssystem.
✗ Zahlreiche Autohäuser wickeln auch die T axi-Mobilitätsgarantie
über uns ab (DaimlerChrysler , BMW , Opel, VW , Citroen).
✗ Im Bedarfsfall kümmern wir uns um die erforderlichen behördlichen Formalitäten.
✗ Bei unverschuldeten V erkehrsunfällen rechnen wir die Miettaxirechnung
direkt mit der gegnerischen V ersicherung ab (Rahm enabkommen mit vielen V ersicherern). Überbrückungstarife, wenn Sie Ihr altes Fahr zeug verkauft haben, das neue noch nicht ausgeliefert wurde.
✗ Unser Ersatztaxen- und Mietwagenfuhrpark besteht aus den neuesten
Limousinen, Kombis, V ans und T axibussen fast aller namhaften Hersteller (DaimlerChrysler, BMW, Opel, VW ...)

Die Uhr als Taxameter
Erst um 1700 kamen Einspänner für
innerstädtische Beförderung auf. Die
ehrbare Zunft der Lohnrößler der kurfürstlichen Haupt- und Residenzstadt
München, die Vorläuferin der Taxi-
München eG, wurde 1734 gegründet.
Die Fahrpreise wurden nach Zeit berechnet. Die Kutscher hatten in dieser
Zeit natürlich keine wertvolle Taschenuhr bei sich. Die Preise wurden
pro Viertelstunden berechnet, die
durch Kirchturmuhren bestimmt waren. Ab dem Beginn des 19. Jahrhunderts mussten Lohnkutscher eine zuverlässige Taschenuhr mitführen, um
den exakten Fahrpreis zu ermitteln.
Später wurde der Fahrpreis nach
Zonen und Zeit ermittelt.
Der Taxameter 
von heute
Erst mit dem Aufkommen von Motordroschken wurde eine technische
Lösung für die alternierende Berechnung von Zeit und Wegstrecke notwendig. Die erste Erfindung in dieser
Richtung gelang einem Musikprofessor deutscher Abstammung in St. Petersburg. Erst 15 Jahre später, 1890,
begann die „moderne“ Taxameterzeit
durch die Firma Westendarp und Pieper in Berlin. Dieser Taxameter wurde
über eine flexible Welle von der Radnabe bei Pferdefuhrwerken oder über
die Drehung der Kardanwelle angetrieben. Diese ersten Taxameter
konnten bereits mehrere Kilometer-
Bilder aus TAXIKURIER vom Juni ’62 
Mit dem Zerfall des Römischen Reiches verfielen Kultur, Wirtschaft und
Infrastrukturen. Innerstädtische und
überregionale Verkehre kamen durch
den Verfall der Transportwege über
Land und im Besonderen innerhalb
der Städte zum Erliegen.
Bis zur Konstruktion schwerer Feuerwaffen, wie Mörser und Kanonen boten die Stadtmauern sicheren Schutz
vor Angreifern. Die Gebäude waren
dicht aneinander gedrängt und für
nutzlose Straßen war kein Platz.
München hatte zwei Durchgangsstraßen, die Verkehr zuließen. Die Ost-
West-Traverse vom Isar- zum
Karlstor und die Nord-Südverbindung vom Schwabinger Tor (Odeonsplatz) zum Sendlinger Tor.
Nach dem 30jährigen Krieg wurden
Stadtmauern entbehrlich. Die Städte
wurden entkernt und befahrbare
Straßen gebaut.
Anno dazumal
Der Taxameter – 
unbestechlich – zuverlässig
(Teil 1)
Das wichtigste Zubehör eines Taxis
ist der Taxameter. Ohne dieses eichpflichtige Messgerät könnten wir den
Lohn für unsere Dienstleistung nicht
ermitteln und abrechnen.
Das Wort Taxa hat seine Wurzel
zweifelsfrei aus dem griechischen
und bedeutet Ordnung. Die Preise die
Taxameter ermitteln waren in jeder
Epoche behördlich festgelegt. Dabei
kennt man zwei Messgrundlagen.
Erstens die Wegstrecke und zweitens
die Zeit.
Vor 2000 Jahren
Die ersten bekannten Wegstreckenmesser zählten die Radumdrehungen
indem aus einem Behälter an der
Nabe des Rades eine Steinkugel pro
Radumdrehung in einen zweiten Behälter fiel. An der Zahl der Kugeln
konnte die zurückgelegte Wegstrecke
gemessen werden. Diese frühe Messtechnik ist aus dem antiken Rom bekannt.
22 TAXIKURIER
Dr. med univ. Hans Bake v.Bakin
– München –
Heidemannstraße 25–27
Ärztliche und augenärztliche Untersuchung
(ohne Voranmeldung) €31,–
Ärztliche und augenärztliche Untersuchung
mit psychometrischen Tests
für Ersterteilung und über 60 Jahre
€81,–
Telefon 089/3 11 17 50
Mobil 0172/6 52 38 05
Ausreichend Parkplätze vorhanden
GLASI´S TAXISHOP
Engelhardstr. 6, Tel. 77 05 50
Gesamtes Formularwesen
Autopflege/KFZ-Bedarf
Taxizubehör/Taxibedarf
Brotzeiten/Getränke...
...alles, was der
Taxler braucht
Montag bis Freitag 9-16 Uhr

Turin ein Taxigroßbetrieb mit über
1.000 Taxis eingerichtet. Diese Taxis
wurden mit Quittungsdruckern ausgerüstet. Durch diese vertrauensbildende Maßnahme entwickelte sich
der Großbetrieb zum Musterunternehmen.
Für die Villinger Uhrenfabrik
„Kienzle“ begann mit der Produktion
des Quittungsdruckers am Taxameter
eine Erfolgsstory, die fast 70 Jahre
andauerte. (HM)
preise bzw. Tarifstufen und gleichzeitig die Wartezeit berechnen. Zuschläge für Gepäck und Hunde waren
möglich.
Für Droschkenbesitzer besonders
wichtig waren die Zählwerke über die
leer und besetzt zurückgelegten Wegstrecken und Wartezeiten. In Berlin
wurden 1893 Droschken mit Taxameter besonders gekennzeichnet und
beliebt, weil die neue Erfindung Vertrauen erweckte. Die Taxameter
konnten um 5 Reichsmark pro Monat
gemietet werden. Diese Erste-Klasse-
Taxis mussten ab 1905 mit Taxameter ausgerüstet werden. Bis zur Mitte
der zwanziger Jahre war eine Vielzahl von Taxameterherstellern zu
Gange. Ein großes Problem waren die
permanenten Tarifumstellungen während der Inflationszeit bis 1924.
In Berlin, der boomenden Weltmetropole, wurde 1930 von der FIAT AG in
MAHAG Zentrum, Schleibingerstr. 12-16
81669 München, Tel. 089-48001-0
Viele vernünftige Gründe sprechen dafür,
daß auch im Taxi-Geschäft nicht mehr nur
traditionelle Werte zählen. Volkswagen und
die MAHAG tragen dieser Entwicklung Rechnung. Mit attraktiven Fahrzeugmodellen, die
den Taxi-Unternehmern neue Perspektiven
bieten – erfolgsorientiertes Denken anstelle
von kostenintensivem Image. Mit einem Ausstattungsprogramm, das bequem den individuellen Ansprüchen des leistungsorientierten Fahrers gerecht wird, der täglich 10
Stunden und länger am Steuer sitzt. Und mit
einem Serviceangebot, das den Bedürfnissen
des Taxi-Geschäftes entspricht. Als größter
Volkswagen-Händler Bayerns sind wir die
richtige Adresse für den Taxifahrer.
Kompetenz neu erfahren
Bernhard Karlinger Josef Polland
Verkauf/Leasing/Finanzierung Taxi-Serviceberater
Tel. 089-48001-178/-482 Mobil: 0170-638 19 71 Tel. 089-48001-125

durchstarten. „Auf dem Auto hatte
ich einen Alleinfahrer. Wenn ich ehrlich bin war das aber kein Geschäft.“
„Die Pöbel-Gang am
Flughafen ist kein
gutes Beispiel für
vertrauensbildende
Maßnahmen“
Und seit damals hat er erkannt, dass
zwei Dinge in diesem Job wichtig
sind: Service und eigene Persönlichkeit. „Die Dienstleistung und die
Freundlichkeit stehen im Vordergrund. Das geht schon bei der Begrüßung los. Da sag’ ich doch schon mal
,Grüß Gott‘, selbst ich als Berliner,
und leg’ nicht erst die Zeitung weg,
wenn der Fahrgast schon angeschnallt ist. Dann ist ein vernünftiges
Outfit ganz wichtig und keine löchrige Jeans, zumindest nicht als 60jähriger. Ob man’s glaubt oder nicht,
Fahrgäste registrieren das. Und geben
auch mehr Trinkgeld. Ich vergleiche
das immer mit einer Metzgerei. Wenn
da die Verkäuferin eine schmuddelige
Schlampe ist, kauft ihr auch keiner
eine Leberkässemmel ab.“ Und das
alles wird in seinen Augen viel zu
wenig geschult. „Wir müssen die
Leute mehr auf Dienstleistung trimmen, wenn wir auf Dauer erfolgreich
sein wollen. Wer das nicht kapiert,
hat in dem Gewerbe nix verloren.“
Genausowenig wie die „Was-dumachen-Einweiser“ am Flughafen.
„Diese Gang vom Isarfunk, die Kollegen bedroht und beschimpft, ist das
schlechteste Image, was man gerade
am Flughafen präsentieren kann.
Deswegen ödet der Flughafen ja auch
die meisten an. Unverständlich, warum die Verantwortlichen der FMG
das zulassen. Warum bestellen denn
die Kunden vor? Weil sie mit solchen
Leuten nix zu tun haben wollen. Und
heute, wo jedes Handy eine eigene
Zentrale ist, ist das ja kein Problem
mehr. Und 100–120 Vorbestellungen
im Monat sind ja kein Pappenstiel.“
Jürgen Zech will da den Hans Meißner auch noch mehr in die Pflicht
nehmen. „Zum Glück haben wir
einen, der sich auskennt. Wenn ich
da den Herrn Heller zum Vergleich
nehme, oh Gott, oh Gott! Den Verein
muss wirklich keiner mehr finanzieren. Anstatt sich jetzt in eine kompetente Ausgangsposition für spätere
Vertragsverhandlungen mit der FMG
zu bringen, glänzt der Kollege Heller
als Alleinunterhalter.“
Was hält er von einem neue Taxitarif? „Der muss in erster Linie für
den Kunden bezahlbar sein. Das ist
Mit der Rubrik „Jetzt red’ i“, will der TAXIKURIER Kollegen, Personen des öffentlichen Lebens und Persönlichkeiten aus der Branche die Möglichkeit geben, 
gewisse Dinge aus ihrer Perspektive zu durchleuchten oder gerade zu rücken, 
die für alle Kollegen von Interesse sein könnten. Dabei geht es nicht um Frustbewältigung oder Beschimpfungen wegen persönlicher Animositäten. Ziel soll
sein, in die „tagespolitischen Diskussionen“ der Taxler an gewissen Standplätzen 
klärend einzugreifen. Soweit das überhaupt möglich ist! Die Auswahl der Kommentatoren trifft der TAXIKURIER und ist selbstverständlich subjektiv ohne ein
gerüttelt Maß an Objektivität aus dem Auge zu verlieren. Die Kommentare 
geben immer die Meinung des Verfassers wider und nicht des TAXIKURIERS!
Aufgewachsen ist der Zech Jürgen
zwar in München, aber sein Geburtsort Berlin schlägt spätestens dann
durch, wenn er den Mund aufmacht.
Da merkt man seine erfrischende
Ausdrucksweise oder wie es landläufig heisst, seine freche Schnauze. Da
kommt Farbe ins Gespräch und das
ist sehr erfreulich.
Wie er denn überhaupt zum Taxi
gekommen ist? „Bereits als Kind hat
mich das Ticken des alten T 12 Taxameters fasziniert. Das war wohl ausschlaggebend.“ Ins Gewerbe ist er
dann 1984 eingestiegen. „Ich hab’ die
Konzession 1900 vom Raab Fredi
gekauft. Ich hab’ sie bezahlt und der
Fredi, das alte Schlitzohr, hat die
Konzession nicht rausgerückt. Auswandern wollte er nach Amerika und
ich sollte seine Schulden auch noch
übernehmen. Ich also nix wie zum
Meißner und der hat dann den Fredi
überzeugt, dass man Kollegen nicht
übers Ohr haut.“ Zwei Jahre später
wollte der Jürgen Zech beruflich wieder etwas anderes machen, „was aber
ein Schmarrn war“ . Und dann hat er
die Konzession Nr. 888 gekauft und
wollte mit einem zweiten Taxi Nr. 42
Jetzt red’ i
„Berliner mit Schuss“
24 TAXIKURIER

25TAXIKURIER
vielleicht für den Geschäftsmann
nicht so interessant, aber für den
Privatmann. Der neue Tarif darf
nicht zur Abschreckung führen.
Und die Zeiten, zwischen 87 und
92, als die Leute noch an den 
Straßen standen und nach einem
Taxi gewunken haben, die sind 
sowieso vorbei. Wer heute mit dem
Taxi seinen Lebensunterhalt finanzieren muss, der muss ganz schöne
Zugeständnisse machen.“ (PG, PR)
Mini-Steckbrief:
Name: Zech
Vorname: Jürgen
Alter: 44
Sternzeichen: Stier
Familienstand: Verheiratet, 2 Kinder
Geburtsort: Berlin
Augewachsen: München
Wohnviertel: Großhadern
Hobbies: Gartenarbeit, Kajak fahren
Musik: Gute Musik
Urlaub: Italien, Frankreich
Taxi: 888
Promi-Talk
Ein Gespräch mit bekannten Zeitgenossen über ihre Erlebnisse im Taxi.
Alexander Wussow
Alexander Wussow wohnt in Wien, hat aber auch ein Standbein- und
Domizil in München. Der Taxi-Vielfahrer kennt beide Städte bestens und
registriert sehr wohl die Unterschiede des Taxi-Angebots. „Hier bevorzugt er eindeutig die Münchner Taxler“, besonders die einheitliche 
Taxifarbe gegenüber der Wiener Farbpalette sowie die Qualität der Fahrzeuge ist als positiv hervorzuheben. „Bei manchen Wiener Taxis steigt
man lieber aus als ein.“
Ein besonders sympathisches Erlebnis hatte der 40-jährige Wiener unlängst nach seiner Aufführung im Bayerischen Hof, als er spät in ein
Taxi stieg und auf dem Weg nach Grünwald kurz vor dem Ziel Gelüste
auf ein kühles Bier verspürte. Keine Kneipe, keine Tankstelle war mehr
offen … Der Taxler hatte jedoch Mitgefühl und sagte, seine Schicht wäre
jetzt sowieso zu Ende und er kenne eine Tanke, wo’s was gäbe. 
So entfernte man sich wieder vom Fahrziel und verbrachte gemeinsam
bei einem netten Gespräch und einem kühlen Münchner Bier den gemeinsamen Feierabend. (PR)
Alexander Wussow, 40, geboren in Wien. 
Schauspieler, Theater, TV, Maler. Ab 7. Januar Titelrolle in 
„Boeing, Boeing“ in der Komödie im Bayerischen Hof.

26 TAXIKURIER
Konzeption und Organisation von
Messen sind im Wandel. Längst sind
Messen nicht mehr reine Informationsveranstaltungen. Beispiele für
diesen Trend sind die ispo winter und
ispovision (29.01. – 01.02.2006).
Bei der ispo winter werden wieder
zahlreiche Innovationen von modernen Hightech-Produkten bis zum Retro-Style zu sehen sein. In 14 Hallen
(A1-A6, B1-B6, C1-C2) präsentieren
erstmals über 1.800 Aussteller ihre
Sportartikel und Sportsfashion-
Kollektionen. Damit bildet die ispo
winter 06 eine noch nie da gewesene
Geschlossenheit des Marktes ab und
wird die größte ispo seit Bestehen. 
Die erneute Steigerung der Ausstellerbeteiligung ist u.a. auf die aktive
Nachwuchsarbeit der Veranstalter
zurückzuführen. Insbesondere die
outdoor_ispo ist deutlich gewachsen. 
Die einzelnen Themenbereiche sind
fest in bestimmten Hallen angesiedelt. So sind die Aussteller zum Thema board_ispo (Board-Sportarten) in
den Hallen A1-A3 konzentriert, die
Aussteller für sportswear_ispo (Sportmode) in den Hallen A5-A6 und die
Aussteller für ski_ispo (Skisport) in
den Hallen B2-B4. Die ispovision
(International Tradeshow for Sportstyle) belegt die Halle A4. 
Doch die ispo winter mit der angeschlossenen Veranstaltung ispovision
ist weit mehr als eine Fachmesse. Sie
ist inzwischen auch Szene-Treffpunkt
für die einzelnen Marktsegmente und
Anlass für eine Menge weiterer
Events in München. Neben der Eröffnungsfeier auf dem eigenen Gelände
veranstaltet die Messe München für
ausgewählte Gäste ein VIP-Dinner in
der nahe gelegenen Gourmet-Location
Palazzo. Zum Programm der ispo
winter gehören darüber hinaus
Modeshows, Preisverleihungen (z. B.
erstmals VAST Film AWARD) und
ausgelassene Feste sowohl auf dem
Messegelände als auch an verschiedenen Treffpunkten in der Stadt
München.
Damit ist die ispo winter mit der
ispovision eine lebendige Veranstaltung, die sich längst zu einer eigenen
Marke entwickelt hat. 
Die Messe als 
Szene- und Branchentreffpunkt
Messe München aktuell
Kfz-Unfallgutachten und Zeitwertschätzungen
Rund um die Uhr auch an Sonn- und Feiertagen
RAINER KLOTZ
● Haftplicht- und Kaskogutachten ● Aggregat- und Motorschaden-Analysen ● Beweissicherungen ● Wertermittlungen
● unfallanalytische Gutachten ● Brandgutachten ● Kaufberatungen ● auf Wunsch Abrechnung mit der gegnerischen Versicherung
Moosacher Str. 13, 80809 München
Tel. 089 / 35 73 18 73
Hans-Mielich-Str. 30, 81543 Mü-Giesing
Tel. 089 / 65 98 37 od. 0172 / 890 1807
Seit über 18 Jahren in München. Fachlich kompetent und anerkannt. Testen Sie uns!
Dr. Cichon & Partner
Rechtsanwaltskanzlei
Tätigkeitsschwerpunkte
Dr. J. Cichon H. J. Michael K.H. Dollinger M.Werther-Nicolas Dr.B.Schreiner S.v.Kummer
Unfallschaden- Familienrecht Arbeitsrecht Verkehrsrecht Strafrecht Sozialrecht
regulierung Erbrecht Mietrecht Reiserecht Führerscheine Verwaltungsrecht
Straf-/Bußgeldsachen
Johann-von-Werth-Straße 1, 80639 München
Tel.: 089 / 13 99 46 - 0, Fax: 089 / 16 59 51

27TAXIKURIER
Veranstaltungen der Messe München im Januar
06.01. – 08.01.2006
Neue Messe München
TRENSET/ MUSTERMARKT/ BIJOUTEX 
Besucher: ca. 25.000
Öffnungszeiten: Freitag, Samstag 9.00 bis 18.00 Uhr, 
Sonntag 9.00 bis 17.00 Uhr
Eingänge: West + Ost
13.01. – 15.01.2006
Neue Messe München
OPTI München 2006 
9. Internationale Fachmesse für Augenoptik
Besucher: ca. 33.000
Öffnungszeiten: Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr, 
Samstag 9.00 bis 19.00 Uhr, Sonntag 9.00 bis 17.00 Uhr
Eingang: West
14.01. – 15.01.2006
M,O,C,
HOCHZEITSTAGE 2006 
Informations- und Verkaufsausstellung mit Angeboten aus allen
Bereichen rund um die Hochzeit. Schwerpunkt: Brautmode
Besucher: ca. 9.000
Öffnungszeiten: Samstag 11.00 bis 19.00 Uhr, 
Sonntag 11.00 bis 19.00 Uhr
16.01. – 20.01.2006
Internationales Congress Center München (ICM)
OOP 2006
Practical Software Technology Decisions 
Besucher: ca. 1.500
Öffnungszeiten: 10.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr
24.01. – 25.01.2006
M,O,C,
KOMMA 
Fachmesse für Kommunikation und Marketing
Besucher: ca. 1.600
Öffnungszeiten: Dienstag 10.00 bis 19.00 Uhr, 
Mittwoch 10.00 bis 18.00 Uhr
24.01. – 25.01.2006
M,O,C,
WERBEMITTEL:MESSE:MÜNCHEN 
Fachmesse für Trends und Neuheiten
Besucher: ca. 1.800
Öffnungszeiten: Dienstag 10.00 bis 19.00 Uhr, 
Mittwoch 10.00 bis 18.00 Uhr
29.01. – 01.02.2006
Neue Messe München
ISPO WINTER 
64. Internationale Fachmesse für Sportartikel und Sportmode
Besucher: ca. 55.000
Öffnungszeiten: Sonntag bis Dienstag 9.00 bis 18.00 Uhr, 
Mittwoch 9.00 bis 17.00 Uhr
Eingänge: West + Ost
29.01. – 01.02.2006
Neue Messe München
ISPOVISION 
Internationale Fachmesse für Sportstyle - 
Fashion inspired by Sports
Öffnungszeiten: Sonntag bis Dienstag 9.00 bis 18.00 Uhr, 
Mittwoch 9.00 bis 17.00 Uhr
Eingang: West
01 Köln 549
02 Frankfurt/Main 457
03 Hamburg 425
04 Aachen 419
05 Düsseldorf 384
06 Mülheim/Ruhr 366
07 Duisburg 349
08 Dortmund 336
09 Hamm 306
09 Osnabrück 306
11 Gelsenkirchen 305
12 Bremen 303
13 Krefeld 299
14 Essen 288
15 Bonn 283
15 Oberhausen 283
17 Erfurt 265
18 Saarbrücken 262
19 Mönchengladbach 259
20 Bochum 255
20 Leverkusen 255
22 Hannover 251
23 Mainz 244
24 Wuppertal 239
25 Münster 237
26 Leipzig 220
27 Hagen 214
27 Herne 214
27 Mannheim 214
30 Kiel 211
31 Kassel 193
32 Wiesbaden 187
33 Freiburg i. Br. 186
34 Berlin 180
34 Solingen 180
36 Oldenburg 174
37 Lübeck 172
38 Bielefeld 158
39 Braunschweig 152
40 Magdeburg 147
41 Ludwigshafen 144
42 Halle/Saale 140
43 Karlsruhe 138
44 Stuttgart 122
45 Nürnberg 100
45 Rostock 100
47 München 95
48 Augsburg 87
49 Dresden 63
50 Chemnitz 38
Pausenfüller
Münchner leben „sicherer“
Die 50 größten deutschen Städte, nach Einbrüchen/100.000 EW

28 TAXIKURIER28 TAXIKURIER
Im landläufigen Sinn kann man Ronald Dölitzsch zum fahrenden Volk zählen.
„Seit meinem 22. Lebensjahr war ich eigentlich Tag und Nacht unterwegs. Als
LKW-Fahrer bei der Post, als Straßenbahnfahrer in Leipzig, als Schausteller
für Bungee-Springer und zuletzt als Taxifahrer.“ Sieben Jahre ist er in
München gefahren, nach seiner Flucht aus der ehemaligen DDR. Dabei fing es
gar nicht so vielversprechend an.
„Kaum angefangen, beißt mich 
der Schäferhund eines Bordells!“
„Als klassischer DDR-Bürger wusste ich, dass es das Oktoberfest gibt, Schwabing, die Frauenkirche und den Englischen Garten. Das war’s dann auch
schon. Kein abendfüllendes Programm, und damit den Taxischein machen zu
wollen, das war schon sehr verwegen. Naja, beim dritten Mal hat’s dann geklappt. Schon in meiner ersten Schicht hat mich dann der Schäferhund von
der „Weißen Villa“ angefallen und gebissen. Da bin ich dann gleich mal wieder
ausgefallen. Ganz so turbulent ging es dann aber zum Glück nicht weiter.“
Seit Januar ‘05 sitzt Ronald Dölitzsch jetzt in der Zentrale am Telefon. Entweder von 6 bis 14 Uhr oder von 14 bis 22 Uhr. „Ein toller Job. Das lernt man
erst richtig schätzen, wenn man so ein unstetes Leben hatte wie ich. Geregelte
Arbeitszeit, so etwas habe ich gar nicht gekannt. Nicht einmal beim Straßenbahnfahren. Meine Arbeitszeiten lagen meistens zwischen zehn und zwölf
Stunden. Vielleicht liegt es daran, wenn ich manchmal in Hektik verfalle.“
Das kommt zwar selten vor, aber manchmal wundert er sich schon über seine
Kollegen auf der Straße. „Viele wissen überhaupt nicht, wie man sich am
Standplatztelefon richtig meldet.“ Und auch der Ronny, wie er von seinen
Kollegen genannt wird, beklagt immer wieder das „Leid der älteren Fahrgäste.
Unglaublich, wie mit denen manchmal umgegangen wird. Ich höre die Klagen
immer wieder am Telefon. Das wäre noch eine viel stärkere Einnahmequelle,
wenn man diese Kunden anständig behandeln würde. Denn dass sie froh sind,
wenn man sich um sie kümmert, sieht man daran, dass sie meist gute Trinkgelder geben.“
Hinters Steuer will er vorerst aber nicht wieder. Da genießt er lieber mit seiner
Rosita den Garten in Lochhausen. (PG, PR)
Interview | Der Mensch hinter der Stimme
Der Fahrensmann
Jeder Taxler, für den Funkaufträge zum täglichen Broterwerb gehören, kennt ihre Stimmen.
Die Menschen dahinter sind allerdings nur den
wenigsten bekannt. Das gilt gleichermaßen 
für Wort & Bild. Und das muss anders werden.
Die Kolleginnen und Kollegen in der Funkzentrale haben einen genauso harten Job wie 
die Kollegen auf der Straße. Ihre Aufträge sind
für jeden von uns bares Geld wert. Mit diesem
Beitrag will der TAXIKURIER eine Brücke schlagen zwischen Fahrern und Funkern. In jeder
Ausgabe wird eine „Stimme” vorgestellt, mit
ihren Hobbies, Leidenschaften und Wünschen. 
In dieser Ausgabe:
Ronald Dölitzsch
Verkehrsmedizinisches Untersuchungszentrum – Dr. Hingerle
Partner des Landesverbandes Bayerischer Taxi- und Mietwagen-Unternehmer e.V. • seit 25 Jahren im Dienst der Münchner Taxifahrer
Ärztliche un d „augenärztliche“ Untersuchung (keine Anmeldung erforderlich): 30 €
Reaktionsuntersuchung (wenn möglich kurze Voranmeldung erbeten): 55 €
Reaktionsuntersuchung + ärztliche + „augenärztliche“ Untersuchung zusammen: 80 €
Wir sprechen Ihre Sprache, kennen Ihre Sorgen und helfen auch bei Problemfällen.
Am Brunnen 17, 85551 Kirchheim bei München 
(Nähe: „Neue Messe Riem“, – A 99) 
Telefon: 089/9 03 61 10 oder 089/9 03 33 66
www.verkehrsmedizin-dr.hingerle.de

Mini-Steckbrief:
Name: Dölitzsch
Vorname: Ronald
Alter: 44
Sternzeichen: Fisch
Familienstand: Verheiratet mit 
Rosita, damals noch Balzer 
(siehe TAXIKURIER 10/04)
Geburtsort: Leipzig
Aufgewachsen: Leipzig
Wohnviertel: Lochhausen
Hobbies: Garten, gute Filme
Musik: Oldies
Urlaub: Schottland
Kurioses aus der Zentrale
Amüsantes aus der telefonischen Auftragsaufnahme der Taxizentrale:
Ein Taxifahrer hat sich am Funk
durch eine „Fliegermeldung“ bei 
einem Standplatzruf als Anfänger
geoutet und erhält auf K1 folgende
„Vorbestellung“: „Nächsten
Dienstag und Donnerstag jeweils
14.30 Uhr zum Funkunterricht in
der Engelhardstraße 6“ .
Antwort Taxifahrer: 
„Entschuldigung, Zentrale, ich bin
Wochenendfahrer – können Sie da
jemand anderen schicken? 
(KGF)
Funkunterricht
Illustration: formenreich
Ein Unternehmen der SIGNAL IDUNA Gruppe.
Optimale Absicherung für Sie als Unternehmer über ein eigenes Versorgungswerk.
Und für Ihre Mitarbeiter: Zusatzrente über die SIGNAL IDUNA Pensionkasse. Ihr Vorteil, Sie binden gute
Mitarbeiter an Ihren Betrieb und sparen dazu noch Lohnnebenkosten. Reden Sie mit uns!
Weitere Inform ationen erh alten Sie unter www.vdk-online.de oder info@vdk.online.de
VDK – Der Partner
des Taxigewerbes in
allen Fragen der
Altersversorgung!
SIGNAL IDUNA Gruppe ● Versicherungsbüro Crasselt GmbH
Machtlfinger Straße 26 ● 81379 München ● Telefon (0 89) 74 28 72-10 ● Telefax (0 89) 74 28 72-20

30 TAXIKURIER
Schrottis Fiaker-ABC
T
Das ABC der Taxler. Bierernst, aber heiter.
Doppelzüngig, meist erinnernd. Amüsierend, manchmal lehrreich.
In jedem Falle hilfreich. Interessant für Anfänger und für Profis. 
In dieser Ausgabe das „T“
Taxi – Dieser Begriff muss unter Buchstabe „T“
natürlich ganz vorne stehen, auch wenn er an
dieser Stelle nicht ganz in die alphabetische
Ordnung passt. Kurz zum Namen: Als die Notwendigkeit aufkam, den Fahrgästen verlässliche und nachvollziehbare Preise abzuverlangen – und keine Auge mal Pi geschätzten
Phantasiesummen – wurde das Taxameter erfunden. Der Name entstammt dem lateinischen
Begriff „taxare“ oder eingedeutscht „taxieren“ .
Der Name dieses Fahrpreisermittelungsgerätes
ging schließlich auf das ganze Gefährt über –
so hieß es früher noch in München: „Fahr´ ma
mit´m Taxameter“ . Der Wagen hieß schließlich
„Taxe“ (Mehrzahl „Taxen“), wie man noch vor
wenigen Jahren in Gesetzen und Verordnungen lesen konnte, und heute Taxi (Mehrzahl:
„Taxis“). Wer großen Wert auf ein geregeltes
Einkommen im warmen Büro legt, mit regelmäßigen Gewerkschaftspausen und garantiert
ohne Schichtdienst, der wird im Taxi nicht
glücklich werden können. Ein bisserl modernes
Nomadentum und Freude am Unterwarteten
müssen schon vorhanden sein, sonst geht’s
nicht. Aber, wenn das Geschäft einigermaßen
läuft und die Fahrgäste angenehm sind (worauf man selbst einigen Einfluss hat), ist das
Taxifahren vielleicht der schönste Beruf der
Welt. Kein Chef sitzt einem ständig im Nacken
und meckert herum; durch Fleiß, Freundlichkeit, Kompetenz und Beharrlichkeit kann man
in Maßen den Verdienst beeinflussen (der Rest
ist Glück); und das was man heute nicht erledigt hat, liegt nicht am nächsten Tag als „unerledigte Akte“ wieder auf dem Tisch. Täglich
gilt: Neues Spiel, neues Glück. Fast jeder von
uns hatte schon mal ein „erstes Leben“ (vor
dem Taxi) und kennt den Druck: „Herr X,
Frau Y, diese Sache muss bis heute Abend erledigt sein“ und weiß, was es für ein ekelhaftes
Gefühl ist, beim Heimgehen schon zu wissen,
welche heute nicht erledigten Vorgänge und
ungeliebten Arbeitskollegen einen am nächsten Morgen in der Firma wieder erwarten.
Tarif – Die Landeshauptstadt München legt den
jeweils gültigen Taxitarif für die Münchner
Droschken fest. Die Taxivereinigung München
e.V. (nicht zu verwechseln mit der Taxi München e.G.) will eine Tariferhöhung erreichen,
weil bei zurückgehenden Umsätzen und gesteigerten Kosten auf diesem Weg ein Ausgleich
zu schaffen sei. Vordergründig erscheint dies
logisch, erweist sich aber schnell als Milchmädchenrechnung, wenn man bedenkt, dass
bei einer z. B. 10%igen Preiserhöhung sicher
mindestens auch 10 % der Kundschaft wegfallen werden. Der „Blätterwald“ wird seines dazu
tun, wenn man sich mal die Schlagzeilen von
„BILD“ und Co. vorstellt: „Jetzt wird auch
noch das Taxi teurer“ oder „Taxifahrer schwingen die Tarifkeule“ oder ähnliches. Wer für
7,50 Euro vom Siegestor zum Isartor fährt und
sich dann als „achter“ dort aufstellt, möge einmal bedenken, wie es wäre, für nur 5 Euro diese Strecke zu fahren, sich dann aber am Isartor
nur mehr als „zweiter“ aufstellen zu müssen,
weil es die anderen zwischenzeitlich schon
weggerissen hat. Als Nebenerwerbs-Gastronom
weiß nicht nur Schrotti, dass man gerade in
schlechten Zeiten sein Lokal nicht dadurch
attraktiver macht, dass man die Preise erhöht.
Laut Aussagen des Wirtes Günther Steinberg
hat der Hofbräukeller seine Gewinne (!) seit
längerer Zeit erstmals erhöht, seit er anbietet:
„Kein Gericht über 5 Euro“ . Bei gleich bleibenden Fixkosten verringert sich zwar der Gewinn
pro Gericht, dafür verkauft er aber so viel
mehr, dass am Schluss per Saldo ein Mehrgewinn übrig bleibt. Vielleicht hinkt dieser Vergleich – aber schon Heinrich Böll wusste:
„Man kann auch hinkend sein Ziel erreichen“ .
Taste – Der berühmte Spruch der Zentralisten
„gehen´s früher auf die Taste“ oder „bitte erst
auf die Taste, dann sprechen“ resultiert daraus,
dass viele Kollegen schon während des „Auftastens“ zu reden anfangen. Oftmals verschwindet durch das „Auftastgeräusch“ die
erste Silbe, so dass z. B. aus der Meldung
„Dreizehnviersieben“ akustisch nur mehr
„Zehnviersieben“ wird. Wenn dann auch noch
die Kennung nicht mag, wird’s nervig.
Die besten Mikrofone im Auto sind jedenfalls
die Hand-Mikros mit Leitungskabel, die man
aus der Halterung nehmen kann/muss. Die fest
installierten Mikros über der Lenksäule (mit
Tasthebel wie beim Blinker) sind unpraktisch,
weil beim nicht gerade stehenden Lenkrad der
Pralltopf das Mikro verdecken kann und manche Kollegen beim Herumkurbeln am Volant
am Tasthebel hängen bleiben und damit unbeaufsichtigt auftasten, ohne es überhaupt zu
merken. 
In der Zentrale gibt es für die Funksprecher
Fußpedale als Funktasten. Noch zu Utzschneider-Zeiten hatte sich eine Kollegin zur Nachtschicht von einem nahe gelegenen Lokal eine
Pizza liefern lassen und nach deren „Genuss“
gemeint: „die können sich nächstes Mal ihre
Pizza in den A… schieben, so greislig ist die“ .
Nach mehreren Kommentaren wie „Mahlzeit“
usw. stellte sich heraus, dass die Kollegin mit
dem Schuh leider in der Fußtaste hängen geblieben und auf Sendung gewesen war.
Tausendeins – Der Club „1001 Nacht“ in der
Landsberger Straße 200 wird am Funk üblicherweise als „Landsberger 200, Tausendeins“
herausgegeben. Ein vermutlich dienstjunger
Kollege, der diesen Auftrag bekam und nach
der dritten Aufforderung zögernd wiederholte,
fragte kurz danach auf Kanal IV bei der Zentrale nach, wo er denn in der Landsberger
Straße die Hausnummer Zwohunderttausendeins suchen müsse. Bevor er von der Zentrale
auf eine Äquator-Rundfahrt geschickt wurde,
bekam er gnädigerweise die dringend benötigte Aufklärung.
Taxifarbe – Seit rund 35 Jahren ist die Farbe
„Hellelfenbein“ (RAL 1015) in Deutschland verbindlich vorgeschrieben. Sie hat sich wahrlich
bewährt; jedermann verbindet mit dieser Farbe
den Begriff „Taxi“ . Jeder kennt das verschnörkelte „A“ der Apotheken, jeder kennt die blaue
Farbe der „Tempo“-Taschentücherverpackung,
die nicht zufällig von Billiganbietern regelmäßig kopiert wird, jeder kennt die Logos 
von „Lacoste“ (ebenso häufig plagiiert), den
Mercedes-Stern und hunderttausend andere
Erkennungsmerkmale, die für ein bestimmtes
Produkt stehen und dennoch gibt es Leute im
Mercedes - VW
– gebraucht
– unfallbeschädigt
– technisch defekt
Taxihandel Günther
Tel - Fax 08703/8765
Ankauf

Taxigewerbe, die für die Abschaffung der
„Taxifarbe“ sind! Etliche andere Firmen und
Berufsgruppen würden sich die Finger abschlecken bis zum Ellenbogen, wenn sie ein
solch unverwechselbares Erkennungsmerkmal
hätten, wie wir eben mit „RAL 1015“ . Bar
jeglicher Diplomatie fragt Schrotti, ob solche
Super-Strategen im Kopf noch etwas anderes
haben außer einem Zettel, auf dem „Gehiern“
steht.
Tenne – Da die Funksprecher ihrerseits auch
für so manch unfreiwiligen Gag gut sind,
wurde schon mal die „Antonius-Tenne“
(Plinganserstraße 10) auf Kanal I als 
„Sankt-Tonius-Antenne“ herausgegeben.
Tiere – Haustiere sind grundsätzlich mitzunehmen, wobei es sich in 99 % der Fälle um Hunde handelt. Einmal Zuschlag darf gedrückt
werden, unabhängig davon, ob es sich um eine
sabbernde Dogge oder um einen auf (Knie-)
Kehle dressierten Zwergpinscher handelt. Achtung: Blindenhunde sind zuschlagsfrei! Hunde
müssen im Fußraum untergebracht werden
und dürfen nicht auf die Sitze gelassen werden. Wenn der Fahrgast dies nicht akzeptieren
will, stellt es einen Grund für eine Fahrtverweigerung dar.
Bei Fahrten von oder zur Tierklinik kann auch
mal eine Katze (üblicherweise im Käfig) dabei
sein. An angeleinte Vogelspinnen oder Klapperschlangen mit Maulkorb kann sich in der
Zentrale niemand erinnern. Wohl aber an die
Frage des Kollegen Rudi Braun (jetzt in wohlverdienter Rente): „Nehman Sie an Affen mit?
– Der befragte Kollege antwortete schlagfertig:
„scho an ganzn Tog“ .
Tsingtauer Straße – Vielleicht die „fieseste“
Straße Münchens, wenn man sie nicht historisch einordnen kann (ehemals deutscher Flottenstützpunkt, chinesische Hafenstadt) bzw.
kein Waldtrudering-Spezialist ist. Schrotti
kann in beiderlei Hinsicht nachträglich ein
Lied davon singen. Man sucht üblicherweise
unter „Z“, dann hilfsweise unter „S“, mit
wachsender Verzweiflung unter „F“ und gibt
irgendwann auf – und gibt sich die (vermeintliche) Blöße, bei der Zentrale nachfragen zu
müssen, wo die Straße denn sei bzw. wie man
sie denn bitte schreibt. 
Das ist aber – nicht nur in diesem Fall – keine
wirkliche Blöße. 
Wer alle Straßen Münchens kennt, möge bei
Gottschalks „Wetten, dass“ auftreten. Wahrscheinlich müsste sich Herr Gottschalk dann
einen neuen Arbeitsplatz suchen.
Funktechnik Metzker
Vertriebsgesellschaft mbH
Funkgeräte und
Telefone
Servicepartner für Siemens
Freisprecheinrichtungen
Navigations-Systeme
Auto-HiFi
All unseren Kunden ein 
frohes Weihnachtsfest und
ein gesegnetes Neues Jahr.
Kastenbauerstr. 5
81677 München
Telefon (089) 93 30 73
Telefax (089) 93 73 19FTM
Audi-Zentrum München, A brechtstraße
Ihre neue Ansprechpartnerin 
im Audi-Zentrum München – Albrechtstraße – 
für alle Fragen rund um Audi-Taxis 
ist Frau Alin Kumke, 
Telefon: 089 12696-227 ,
mobil: 0170 6381957 , 
E-Mail: alin.kumke@mahag.de
Audi Zentrum München
Albrechtstraße 16, 80636 München
Telefon: 089 12696-0, Fax: 089 12696-288
www.mahag.de

32 TAXIKURIER
Fotos: www.atelier-tacke.de
Rose des 
Jahres
Zitrone des 
Jahres
Als Gegenpart zur Rose „bestrafen“ wir monatlich Zeitgenossen, Institutionen, Behörden sowie leider auch 
Kollegen und Kolleginnen für Handlungen und Aktionen,
die unserem Gewerbe schaden. Als Symbol dafür haben
wir die saure Zitrone ausgewählt.
Zum Jahresende übergeben 
wir die Zitrone des Jahres an 
Martin Heller
Gerne würde man seine Leser ja mit der Verleihung
von z. B. Rosen oder Zitronen des Jahres überraschen.
Im Fall der heurigen Zitrone des Jahres müssen wir die
Leser des TAXIKURIER leider enttäuschen. 
Das Votum war eindeutig, es konnte keine Überraschung geben. Es gab nur einen glasklaren Favoriten.
Martin Heller hat in den vergangenen Monaten keine
Peinlichkeit ausgelassen:
➜ Ablehnung jeglicher Kooperation mit der 
TAXI München e.G.
➜ Vorschlag einer wahnwitzigen Tarifpreis-Erhöhung
➜ Undemokratischer Führungsstil/Taxivereinigung
➜ Eindeutiger Wortführer gegenüber dem Vorstand 
der TAXI München e.G.
➜ Gefährdung des 50-jährigen Jubiläums der 
Taxivereinigung in 2006
➜ Verquickung persönlicher Interessen mit der 
Tätigkeit Taxivereinigung (Antrag Taxistand 
Corneliusstraße 44)
➜ Rufmordkampagne i. Organ d. Taxivereinigung (PR)
Jeden Monat küren und belohnen wir Personen, Institutionen oder auch Kollegen und Kolleginnen für besonders
taxifreundliche Aktionen. Die Rose sozusagen als Symbol
und Dank für die Zuneigung gegenüber dem Taxi-
Gewerbe. Belohnt wird die jeweilige sympathische Geste
mit einem kleinen Geschenk.
Zum Jahresende verleihen 
wir die Rose des Jahres an 
Helmut Glas
Wer mit dem Helmut Glas sprechen will, muss ihn
irgendwo am Hof abpassen, seinen zügigen Schritt
mithalten und gleichzeitig sein oder besser das Problem seines fahrbaren Untersatzes schildern. 
Die Antwort kommt dann meist rapide. Wer glaubt,
dass der „Helle“ was vergisst, täuscht sich gewaltig. 
Er und seine 12 Mitarbeiter arbeiten erstaunlich
prompt, zuverlässig und Taxler-orientiert. Obwohl es
zugeht wie im Taubenschlag. Er hilft in jedem Notfall,
lässt keinen in der Luft hängen. 
Der 50-jährige Blechkünstler mit der schillernden Vita
ist der Rettungsanker für manch schiffbrüchigen Taxler. In seinem Stüberl gibt’s während der Wartezeiten
Selbstgemachtes, bevor man sich dann wieder auf den
Hof macht, um den Glasi irgendwo abzupassen. 
Der TAXIKURIER freut sich, ihn als „frontman“ 
seines Teams mit der Rose des Jahres auszeichnen zu
können. (PR)
Lamm’s z 24 Stunden geöffnet z Durchgehend warme Küche
Preiswerte bayerische und österreichische Gerichte
Gepflegte Biere vom Fass: Augustiner Kaltenberg Krombacher
Im Herzen von München am Sendlinger Torplatz 11 Tel. 59 19 63 Internet: www.Lamms.de

33TAXIKURIER
Marktpolitik
Im Taxi-Business fährt Opel gerade auf der Überholspur. Der Wirtschaftsfaktor Taxi hat neue Priorität.
Erster Beweis: Die Qualitätsoffensive hat jetzt auch bei hohen Kilometerleistungen zu positiver 
Resonanz geführt. Mit Wolfgang Huber, dem Ansprechpartner für alle Taxi-Belange bei Häusler, unterhielt sich der TAXIKURIER.
Lange hat man von Opel im Taxigewerbe nicht
viel vernommen. Und das hatte sicherlich seine
Gründe. Nicht zuletzt Qualitätsgründe. Fahrzeuge, die nach 10.000 Kilometern schon klappern, bieten sich nicht gerade als Taxi an. Aber
jetzt stimmt die Modellpolitik wieder und
Wolfgang Huber, Abteilung Großkunden, ist
der Ansprechpartner für die Taxler.
Wolfgang Huber hat Opel im Blut. Und das
schon seit 43 (!) Jahren. Die Lehre bei Opel
Herrmann in der Siegesstraße, mit 22 Jahren
schon Werkstattleiter, später Experte in Sachen
Sport-Sponsorring. Der Deal mit dem FC Bayern,
„das war mei Gschicht“, erzählt er nicht ohne
Stolz. Fast zehn Jahre hat Wolfgang Huber
dann die Fußballer des FC Bayern automobilmäßig betreut. „Bis heute“, sagt er, „hat man
da immer noch tolle Kontakte.“
Seit neun Jahren sitzt Wolfgang Huber jetzt in
der Landsbergerstraße bei Häusler und betreut
neben Taxis auch die fahrbaren Untersätze von
Fahrschulen, der Caritas und Teilbereichen von
Siemens. „Seit 2000 hat Opel wieder angefangen, sich intensiv mit den Taxis zu beschäftigen. Jetzt können wir wieder mitreden. Wir
haben wettbewerbsfähige Motore, stabile Karrosserien und ein attraktives Serviceprogramm.
Für Taxler haben wir ein Mobilitätsprogramm,
d. h. bei einem Werkstattaufenthalt von mehr
als zwei Stunden stellen wir ein Ersatz-Taxi.“
Opel hat zahlreiche Lösungen entwickelt, die
gerade dem Taxler den Alltag erleichtern sollen. So wurde für den Opel Zafira das patentierte Flex7-Sitzsystem entwickelt, wo vom
Zwei- bis zum Siebensitzer alles möglich ist,
ohne auch nur einen Sitz auszubauen. Das
FlexSpace-Konzept im Opel Signum und im
Opel Meriva bietet den Passagieren ein Optimum an Komfort. Oder der FlexOrganizer, der
den Laderaum des Opel Vectra Caravan und
des Opel Zafira auch bei vielen kleinen Gepäckstücken perfekt organisiert. Aber auch
beim wichtigen Thema Finanzierung kann
Opel ein kräftiges Wort mitreden. Da gibt es
den „Aktionsbetrag“, der eine Zinsreduzierung
bis auf 2 % ermöglicht. 
Die billigsten Probefahrten kann man
im Taxi absolvieren
Und da klappern zum Handwerk gehört, gibt
Wolfgang Huber auch richtig Gas. „Events sind
heute wichtig. Und deswegen werden wir uns
jetzt auch immer wieder etwas Neues einfallen
lassen. Die letzte Aktion war schon nicht
schlecht, als hübsche, leicht bekleidete Damen
an verschiedenen Taxistandplätzen wie z. B.
am Hauptbahnhof, den Mercedes-Taxlern die
Scheiben geputzt haben.“ Und wundern Sie
sich nicht, wenn er demnächst in Ihr Taxi einsteigt. Das dient in erster Linie seiner persönlichen Qualitätskontrolle, egal für welche 
Marke. „Taxifahrten“, so Huber, „sind die 
billigsten Probefahrten. Da lässt sich am besten überprüfen, in welchem Zustand ein Auto
nach vielen Kilometern ist.“ 40 bis 50 Fahrzeuge pro Jahr im Taxigeschäft, sind das Ziel, das
sich der leidenschaftliche Golfer („Kein Urlaub
ohne Golfspielen“) Wolfgang Huber gesetzt
hat: „Wir sind bestens gerüstet“ .
Wer mehr über die neuesten Entwicklungen bei
OPEL und seinen Serviceleistungen wissen
möchte, der kann sich jetzt direkt an Wolfgang
Huber wenden. Er hat für fast alles eine Lösung, und wenn es nur darum geht, über den
landschaftlich schönst gelegenen Golfplatz in
Südafrika zu plaudern. (PG, PR)
OPEL gibt Gas!
Mini-Steckbrief:
Name: Huber
Vorname: Wolfgang
Alter: 56
Sternzeichen: Krebs
Familienstand: Ledig 
Geburtsort: München
Aufgewachsen: München
Wohnviertel: Milbertshofen
Hobbies: Golf, Radfahren, Skifahren 
Musik: 80er Jahre
Urlaub: Golfurlaub, Südafrika, 
Griesbach

34 TAXIKURIER
Taxiwerbung in München – 
ein Werbeträger mit Zukunft.
Titelthema
➜ Einzelunternehmer wollen sich ihr
Fahrzeug nicht „verschandeln“
lassen, da man ja auch privat fährt
➜ Der Erlös für die Türenwerbung
(ca. 50 Euro/Monat) hebt diesen
Nachteil nicht auf
➜ Mehrwagenunternehmer denken
und kalkulieren natürlich hier anders und schließen hier Verträge ab
➜ Dachwerbung wird vehementer
abgelehnt, da aufdringlicher und
bei schnellerer Fahrt (Autobahn)
Windgeräusche.
➜ Erlös Dachwerbung 
(ca. 60 Euro/Monat) zu gering
➜ Teilweise Ablehnung der Kunden
von Taxis mit Werbung und/oder
Dachwerbung
Der TAXIKURIER hat eine renommierte Münchner Werbeagentur, 
RG Wiesmeier, gebeten, die Taxiwerbung unter dem Aspekt der
Wirtschaftlichkeit zu analysieren.
Für den Einsatz von Werbeträgern 
sind die Medialeistungen entscheidend. Gemeint ist damit, wie viele
Menschen ein Medium erreicht und
wie die Kosten im Verhältnis zur
Gesamtkontaktmenge sind.
Die starke Medienkonkurrenz von
Taxiwerbung mit Plakaten, Buswerbung, Straßenbahnen, Citylight
Postern an Bushaltestellen machen es
den Taxis schwer, große überregionale Marken als Werbepartner zu finden. Genutzt wird die Taxiwerbung
momentan eher von regionalen, örtlichen Münchener Unternehmen wie
Autohäusern, Möbelhäusern, speziellen Einzelhändlern, Radiosendern,
Dienstleistern, Institutionen oder
auch Handwerkern.
Außenwerbung bietet hohe Reichweiten und geringe Kosten. Plakate,
Buswerbung, Straßenbahnwerbung,
Citylight Poster an Haltestellen und
Taxiwerbung sind die effektivsten
Werbemittel in Deutschland. Es zeigte
sich, dass pro Woche mehr als die
Hälfte der erwachsenen Bevölkerung
ab 14 Jahren mit Plakaten, Buswerbung, Straßenbahnwerbung und
Citylight Postern erreicht wird. Und
Taxiwerbung an den Seitenflächen
erreicht sogar 67,3% der erwachsenen Bevölkerung. Nicht ganz so viele
Personen werden mit Taxiwerbung
angesprochen. Dafür ist jedoch bei
diesen Werbemöglichkeiten die Affinität besonders hoch. Vor allem für
35- bis 54-Jährige stellen die Outdoor-Medien eine Bereicherung des
Stadtbildes dar. Belästigt von der
Out-of-home Werbeflut fühlt sich
allerdings auch ein Fünftel der
Bevölkerung. Gut ein Drittel der
Bevölkerung wird auf neue Produkte
aufmerksam und 40% lassen sich
sogar zum Kauf der beworbenen
Produkte anregen.
Da bei Taxiwerbung im Verhältnis zu
den Outdoor-Konkurrenten kleinere
Werbeflächen zur Verfügung stehen,
besteht die große Herausforderung in
der Gestaltung dieser Flächen. Man
Wenn man München’s Taxis hinsichtlich der Außen-Werbung analysiert, fällt
auf, dass hauptsächlich ältere Fahrzeuge und Fahrzeuge von Mehrwagen-Unternehmern per Werbefolien oder Dachträgern beworben werden. Wenn man mit
den einzelnen Unternehmern spricht, kristallisiert sich ganz eindeutig heraus:
Hauptsächlich Mehrwagenunternehmer 
lassen ihre Fahrzeuge bekleben

35TAXIKURIER
sieht meist nur Text- und Logolösungen. Emotionen entstehen jedoch
durch Bilder in Kombination mit
Aussagen. Auch kaum ein Unternehmen nutzt bisher Seiten- und Dachwerbung zu ergänzenden kombinierbaren Aussagen.
Alles in allem ist festzuhalten, dass
Taxiwerbung in München aufgrund
der Affinität, der Reichweiten und
der günstigen Kosten für regionale,
nationale und internationale Marken
eine preiswerte Alternative oder
Ergänzung zu den Outdoor-Konkurrenten darstellt. Taxiwerbung ist ein
noch viel zu wenig genutztes Werbemedium in dem noch sehr viel Entwicklungspotential steckt.
Da liegt ein riesiges, ungenutztes Potential für werbungtreibende regionale und überregionale Unternehmen,
die eines der effektivsten Werbemittel
in Deutschland nutzen wollen.
Wenn man nun noch mit berücksichtigt, das Taxis sich meist in kaufkraftstarken Gegenden bewegen,
sieht man, dass sich diese Werbeform
noch in den Kinderschuhen befindet. 
Allen, die sich auf Dachwerbung
eingelassen haben, sei ein Blick 
in’s Internet unter 
www.taxi-ad.de
empfohlen.
Hier ist nämlich genau definiert, was
ein Werbungtreibender zu bezahlen
hat, der auf Ihrem werbewirksamen
Dach seine Werbebotschaft spazierenfahren lassen will.
Der Stein des Anstoßes – viel zu wenig
Erlöß für den Unternehmer
Ein gewohntes Bild auf 
Münchens Straßen
RG Wiesmeier wurde 1975 gegründet und gehört seit Jahren kontinuierlich zu den kreativsten Adressen
in Deutschland. Umsatzmäßig zählt
die Agentur zu den Top 100. 
RG Wiesmeier ist eine inhabergeführte Full-Service-Werbeagentur
und betreut nationale und internationale hochwertige Marken. Angeboten werden integrierte Kommunikationslösungen, die den Wert der
Marke erhöhen. Um erfolgreiche
Werbung erarbeiten zu können,
muß man die potentielle Zielgruppe
verstehen und deren Bedürfnisse
erkennen. Aufbauend auf diesen
Erkenntnissen erarbeiten wir eine
strategische und kreative Konzeption. Damit die Zielgruppe auf effiziente und effektive Art und Weise
mit der für sie relevanten Botschaft
konfrontiert wird, analysieren wir
alle Kommunikationskanäle 
und erstellen so einen zielgruppenrelevanten Kommunikationsmix.
RG Wiesmeier hat seit Bestehen der
Agentur über 230 nationale und
internationale Kreativ-Preise gewonnen. Auszeichnungen sind aber
für uns kein Selbstzweck zur
Befriedigung kreativer Eitelkeiten,
sondern Mittel zur Erreichung
kommunikativer Ziele. Originellere,
zielgruppenrelevante Werbung 
hilft den Kunden, Geld zu sparen. 
Hier einige Namen aus der Kunden-
Listung von RG Wiesmeier: 
Strellson, Freundin (Publikumsund Fachanzeigen), Biss, Oui, 
Rolf Benz, Schiesser (Fach- und 
Publikumsanzeigen).
Dachträger/München: 
77 Euro/Woche = 308 Euro/Monat
plus Produktionskosten
Dieser Preis ist angemessen, in allen
Gesprächen jedoch haben die betroffenen Unternehmer von Erlösen weit
unterhalb dieses Betrages gesprochen.
Hier ist eine Prüfung dringend empfohlen. Verhandeln Sie in ihrem Sinne,
denn Sie bewegen ein Premium-
Produkt. (PR)

EINER DER LUKRATIVSTEN
CLUBS DER STADT …
LOUNGE – SAUNA – WHIRLPOOL – GARTENANLAGE – SONNENTERRASSE
HOFER STR. 22 · 81737 MÜNCHEN · TEL. 089/63838969
WWW.FKK-RELAX.DE
TÄGLICH GEÖFFNET VON 11.00 - 4.00 UHR
EINER DER LUKRATIVSTEN
STANDPLÄTZE DER STADT …
36 TAXIKURIER
TAXI
TAXI
TAXIStation München
Sankt-Johann-Str. 23-25
80999 München
bundesweit 24 Std. Service
Tel. 0180 - 222 1222
AUTOTEILE 
MÜNCHEN
Reifendienst 
(alle Fabrikate)
KFZ-Meisterwerkstatt
Ölwechsel
Sankt-Johann-Str. 23-25 · 80999 München
Tel. 089 - 50 205-71/-81
Fax 089 - 50 34 07
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 - 12.00 Uhr
12.30 - 17.00 Uhr
Samstag 8.30. -13.00 Uhr
TAXI-ERSATZFAHRZEUGE
TAXI-ERSATZTEILE
TAXI-SCHLEPPSERVICE
TAXI-SERVICE
Winterreifenangebot:
- 205/60 R16 ab 75,-- + MWSt
- 205/65 R15 ab 49,90 + MWSt
- 195/65 R15 ab 43,90 + MWSt
Kühlerfrostschutz; Scheibenfrostschutz wieder
im Lager !!!
3 Taxi-Spezialisten haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen für Ihren Taxi-Betrieb einen 
optimalen Service bieten zu können. 
TE-AUTOTEILE MÜNCHEN hat für Sie die günstigsten Ersatzteile und Reparaturpreise 
in der hauseigenen Werkstatt. 
TAXI-RENT-PARTNER liefert Ihnen beim unverschuldeten Unfall und im Falle von Hersteller-
Mobilität ein Ersatztaxi mit vollem Abrechnungsservice.
J. A.H. U. GmbHsteht Tag und Nacht für Sie als Abschleppservice bereit, falls Ihr Taxi plötzlich nicht mehr weiter möchte. 
J.A.H.U. GMBH
24 Std. Abschleppservice
Tel. 0173 - 397 85 22
In KOOPERATION
TAXI-SERVICE
für MÜNCHEN
...3-fach stark!
Allen unseren Kunden ein herzliches Dankeschön für die
vertrauensvolle Zusammenarbeit. Frohe Feiertage
sowie ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr!

Schwarzes Brett der Branche
Pinnwand
2 x 2 Karten für die Komödie im Bayerischen Hof zu gewinnen. 
Vom 11. Januar bis 4. März läuft das Lustspiel „Boeing Boeing“
Playboy in Schwierigkeiten 
Bernhard führt ein angenehmes Familienleben: Zwei Tage Janet,
zwei Tage Jaquline, zwei Tage Judith, ein Tag in der Woche dient
der Erholung. Was ihm diese Polygamie ermöglicht?
Erstens: Er wohnt in der Nähe des Flughafens. Zweitens: Seine
Verlobten sind allesamt Stewardessen und ausgesucht nach den
Flugplänen von PanAm, Air France und Swissair. Drittens: Berte,
die Haushälterin, die immer im rechten Moment verräterische
Spuren verwischt. Für moralische Skrupel sieht er keinen Grund,
denn „keine weiß doch von der anderen, jede denkt, sie sei die
einzige“ . Da kommt Bernhards alter Schulfreund aus der Provinz
nach München, und gerade als der Meister dem Gesellen zeigen
will, wie er seine Kunst und seinen Harem beherrscht, wechseln
die Damen auf neue, schnellere Maschinen und statt Janet oder
Judith im Schlafzimmer heißt es nun auf einmal Jaquline im
Gästezimmer, Judith im Bad … Bernhard gerät an den Rand des 
Nervenzusammenbruchs, doch Robert nimmt das Heft in die Hand
und kurz bevor selbst Berte entnervt das Weite sucht, sorgt ein
Brief für’s überraschende Happy End.
Die ersten beiden Leser, die uns unter Telefon (0 89) 46 50 21 
sagen (bitte erst ab 9. Januar, 9.00 Uhr anrufen), welcher Schauspieler die Hauptrolle in diesem Stück spielt, erhalten je 2 Karten
für die Vorstellung am 26. Januar 2006, 20.00 Uhr.
Mit dem Auto an die Regale
In direkter Nachbarschaft zur Münchner Allianz Arena an der
Autobahn 9, Ausfahrt Fröttmaning, eröffnet HORNBACH am 28.
Dezember einen Bau- und Gartenmarkt der Superlative. Auf einer
Fläche von über 20.000 Quadratmetern finden Kunden ein Heimwerker-Paradies, das keine Wünsche offen lässt. Bei einem Sortiment von rund 120.000 Artikeln finden sie alle notwendigen
Mittel, um sämtliche Projekte wie etwa die Renovierung von Küche und Badezimmer, den Ausbau des Dachbodens oder das Anlegen einer Terrasse realisieren zu können.
Alles was das Herz begehrt
Highlight des Bau- und Gartenmarktes in Fröttmaning ist das integrierte Baustoffzentrum mit Drive-In. „Unsere Kunden können
37TAXIKURIER
hier mit ihrem PKW, Transporter oder LKW bis an die Regale 
heranfahren und Baustoffe, Bauholz, Baufertigteile, Dämmstoffe,
Sand oder Kies bequem einladen“, sagt Marktleiter Alfred Reischl.
Danach kann der Kunde sein Fahrzeug im Baustoffzentrum abstellen, im Markt weitere Besorgungen tätigen und alles an einer
Kasse bezahlen.
Im Gartencenter finden die Kunden eine umfassende Auswahl von
Zimmer- und Freilandpflanzen sowie Gartenhölzern und -möbeln.
Einen weiteren Anziehungspunkt bildet die Aquaristik. 
Im Baumarkt steht ihnen ein breites Sortiment von Farben, Tapeten und Bodenbelägen, alles Nützliche zur Küchen- und Badezimmergestaltung sowie Sanitär-, Installations- und Elektroartikel,
Eisenwaren, Werkzeuge, Maschinen und Baufertigteile zur Verfügung.
Verlässlichkeit in Sachen Preis 
Großen Wert legt HORNBACH auf seine Dauertiefpreisstrategie. 
Es gehört zur Firmenphilosophie, durch gleich bleibend niedrige
Preise den Kunden langfristige finanzielle Kalkulierbarkeit und
Planungssicherheit zu geben. „HORNBACH versteht sich als verlässlicher Projektpartner und bietet seine Waren zu dauerhaft 
niedrigen Preisen an – garantiert. Das Auf und Ab von Rabatten
oder zeitlich befristete Aktionen findet bei uns keinen Platz“, 
erklärt Reischl.
Zudem zeichnet sich HORNBACH durch seine fundierte Beratung
und einen umfassenden Kundenservice aus. Die Mitarbeiter – 
unter ihnen gelernte Maurer, Zimmerer, Fliesenleger, Schreiner
und Installateure – stehen den Kunden jederzeit mit Rat und Tat
zur Seite. Eine umfangreiche Studie hat kürzlich bestätigt, dass
HORNBACH in Sachen Service an der Spitze aller großen Baumarktketten liegt: Beim Kundenmonitor 2005 wurde HORNBACH
zu „Deutschlands bestem Baumarkt“ in punkto Kundenzufriedenheit gekürt. Der Markt ist montags bis samstags von 7 bis 20 Uhr
geöffnet. Es gibt 746 Parkplätze.
Glückwunsch
Markus Schiller und Thomas Moitz waren die schnellsten Anrufer,
die das richtige Lösungswort wussten und haben je 2 Karten 
für die Vorstellung „Romantische Komödie“ in der Komödie im
Bayerischen Hof gewonnen.
I
Dreigroschenkeller
Eine
Kulturspelunke
zum futtern,
feiern
und fabulieren
Lilienstrasse 2, 81669 München
Eingang Zeppelinstrasse 
An der Ludwigsbrücke
Tel.: 089/48 90 290
Mo-Fr von 18
00
-1
00
Sa-So von 18
00
-3
00
geöffnet

Der TAXIKURIER mit freundlicher Unterstützung der AUDI AG testet seit Anfang
2005 Münchens Taxifahrerinnen und Taxifahrer. Jeden Monat war unser
anonymer Taxi-Scout mit einer besonderen Aufgabenstellung auf Münchens
Straßen und Standplätzen unterwegs und berichtete über die unterschiedlichsten
Erfahrungen und Erlebnisse. 
Pflichtaufgaben, freiwillige Leistungen, Professionalität und Ortskunde waren
die Hürden für die diversen Taxi-Checks und die Fahrer erhielten die Bewertungen von nicht überzeugend (-) bis grandios (✷✷✷✷ ). 
Unser Aktionspartner, die Audi AG, prämierte jeweils den Monatssieger mit einem
Preis und zudem gibt es einen tollen Jahrespreis für den „Besten“ des Jahres 2005.
Rückblick 2005
Nachdem ich ein Jahr lang als Taxi-
Scout insgesamt 55 Münchner Taxifahrer mit diversen Fragen, Bitten
und Aufgaben konfrontiert und genervt habe, bin ich der Überzeugung,
dass die Münchner Taxi-Welt eigentlich in bester Ordnung ist und die
Wünsche des Fahrgasts meistens in
Erfüllung gehen. Was leider gelegentlich auf der Strecke bleibt, ist jedoch
die Aufrichtigkeit gegenüber den
Taxi-Unternehmern oder der Zentrale.
Sind Münchens Taxler wirklich die Besten?
Taxi-Check München
Foto: www.atelier-tacke.de
38 TAXIKURIER
Im Überblick lassen sich die Taxifahrer
in 3 Typen einteilen:
Der Gewissenlose
Dieser Typ spielt mit dem Feuer und
legt es nach Vergessen aller Bedingungen darauf an, möglichst schnell
und viel Geld zu verdienen. Die Themen „Rauchen im Nichtraucher-Taxi“
(Taxikurier 12/05) und „Fahren ohne
Uhr“ (Taxikurier 10/05) zeigen unglaubliche Beispiele der Münchner
Taxi-Zunft.
Der Unwissende 
Wer zuletzt kommt, den bestraft das
Leben oder der zahlungswillige Fahrgast. „Essen nach Mitternacht“ (Taxikurier 8/05) und „Gepäckservice“ (Taxikurier 9/05) zeigen, wie man durch
fehlende Informationen den Fahrgast
verprellen und sich selbst um ein gerechtes Trinkgeld bringen kann.
Der Weise
Taxifahren ist nicht nur Beruf oder
Nebenjob, sondern auch Ideologie.
Überzeugende Taxler haben professionelle Erfahrung und/oder erkennen
die Notwendigkeit, serviceorientiert
und gewissenhaft zu arbeiten. Jeder
einzelne Taxi-Check hat einige der
„Besten“ hervorgebracht. Die höchste
Bewertung „grandios“ erhielten: 
➜ Herr Nikolaus Grundbacher für
seine Ortskunde (Heimatkunde/
Taxikurier 5/05)
➜ Herr Raju Krishnarajah für seine
Kollegialität (Kurzstrecken per
Kreditkarte/Taxikurier 7/05)
➜ Herr Ralf Wührer für seinen spontanen Service (Gepäckservice/
Taxikurier 9/05)
➜ Herr Felix Bravmann für seine
Loyalität ( Fahren ohne Uhr/
Taxikurier 10/05)
Nach eingehender Prüfung wurde aus
allen „grandiosen“ Leistungen der
Jahresgewinner ermittelt:
Der Jahres-Gewinner!
Ralf Wührer
Langensalzastr. 25
80807 München
erhält für seinen aufrichtigen Idealismus und sein vorbildliches Verhalten von der AUDI AG den tollen Preis
des Jahres, nämlich einen exklusiven
Fahr- und Sicherheitslehrgang (Ort
und Zeit nach Absprache). Der TAXI-
KURIER gratuliert ganz herzlich!
2006 werden wir unseren anonymen
Taxi-Scout wieder auf Münchens
Straßen schicken und freuen uns auf
spannende und positive Ergebnisse.

39TAXIKURIER
Titelthema
2006 wird ein Boom-Jahr
Wer bei 2006 nur an die WM denkt, macht einen großen Fehler. Sicher ist die
Fußball-Weltmeisterschaft der Auslöser für Hunderttausende, Deutschland und
München zu besuchen. Aber wie Sie wissen, ist die Arena voll in Sponsoren-
Hand und für Taxis kaum erreichbar, sodass Sie am besten Fröttmaning großräumig umfahren. Aber da München und Berlin von der WM auch touristisch
unter allen deutschen Städten mit Abstand am meisten profitieren, wir zudem
das Medienzentrum haben, können wir uns auf die vier Wochen WM freuen. 
Zudem stimmen Konjunktur-Tendenzen, Rahmenbedingungen optimistisch, treffen diverse Zufälle ein, finden unglaublich viele Veranstaltungen
statt. Jetzt müssen sich nur die Unternehmer noch vorbereiten. Polieren Sie
Ihre Autos, schulen und motivieren
Sie Ihre Fahrer. Denken Sie daran, die
Welt ist zu Gast in München und Sie
und Ihre Fahrer sind die Botschafter
unserer Stadt!
Warum sich unsere Branche auf das nächste Jahr freuen kann.
Foto: www.atelier-tacke.de
Die Konjunktur zieht an
➜ Das Wirtschaftswachstum wird
laut Prognose in 2006 eine Steigerung um 1,5 % erfahren. Dies
ist überdurchschnittlich. 
➜ Die deutsche Wirtschaft befindet
sich auf dem Weg der Erholung.
➜ Die deutsche Wirtschaft profitiert
vom anhaltenden Boom der Weltwirtschaft
➜ Die Rohölpreise werden wieder
sinken
➜ Der Euro befindet sich in der
Phase der Abwertung
➜ Es ist eine verbesserte preisliche
Wettbewerbsfähigkeit Deutschlands zu erwarten
➜ Schrittweise Abnahme der
Arbeitslosigkeit
RECHTSANWALTSKANZLEI
KLAUS HAGEN
Schwerpunkte:
Unfallschadenregulierung,
Verkehrsordnungswidrigkeiten
und Strafsachen, 
Vertretung bei ärztlichen
Kunstfehlern
Franz-Joseph-Straße 26
80801 München
Tel.: (089) 33 39 55
Fax: (089) 3 39 71 11
E-Mail: khagen9013@aol.de

40 TAXIKURIER
➜ Verbesserte Abschreibungsmöglichkeiten der Unternehmen
➜ Höhere Investitionen
➜ Keine Blockaden von Reformen
durch Bundesrat
➜ Keine Anhebung der Mehrwertsteuer
➜ München-Effekt („Insel der Seligen“)
Rahmenbedingungen Taxibranche
➜ Vernünftige Tarifanpassung im
Laufe des Jahres
➜ Preiserhöhung MVG, Bahn,
Autoverleiher
➜ Qualitätssteigerung Fahrpersonal
durch Überangebot Fahrer
➜ Kosten Unternehmer (Nach wie
vor im Vergleich zu anderen
Städten günstige Jahresbeiträge,
Mitgliedsbeiträge Genossenschaft)
➜ Hohe Nachfrage Taxi
➜ Verbesserte Verkehrssituation
durch Wegfall vieler WMbedingter Baustellen
➜ Professionelle Genossenschaft
Veranstaltungen 
Logisch, dass die WM alles überstrahlt. Taxi-intensiver jedoch als die
Spiele in der Arena dürften die 
Live-Übertragungen aller Spiele im
Olympia-Stadion vor bis zu 20.000
Zuschauern, sowie das Medienzentrum im ICM sein. Wohl in jedem
Biergarten werden Großleinwände
aufgestellt, um zur besten Sommerzeit sein Publikum nicht zu verlieren. 
Hier die WM-Spiele in der Arena:
09.06.06 Deutschland – Costa Rica
14.06.06 Tunesien – Saudi Arabien
18.06.06 Brasilien – Australien
21.06.06 Elfenbeinküste –
Serbien/Montenegro
24.06.06 1. Gruppe A – 2. Gruppe D
(Deutschland – Schweden?)
05.07.06 Halbfinale 
(Brasilien – Argentinien/
Niederlande/England?)
Der Fasching in München, sicher
nicht mehr das große Highlight, dauert heuer extrem lang, nämlich bis
zum 28. Februar. Und die Wiesn ist
zwei Tage länger. Weltstars geben
sich die Klinke in die Hand, ununterbrochen Konzerte in allen Sälen.
Eine Übersicht über die herausragenden Veranstaltungen in 2006:
07.01. – 28.02.,Fasching in München
13.01. – 15.01., Messe, Opti 2006
27.01. – 14.02., Nationaltheater,
Mozart-Festwochen
29.01. – 01.02., Messe, Ispo
01.02. – 12.02., Olympiahalle,
Holiday on Ice
03.02., 4004, Nacht der Gastronomie
14.02. – 15.02., Olympiahalle,
Depeche Mode
16.02., Olympiahalle, Udo Jürgens
17.02. – 20.02., Messe, Inhorgenta
18.02., Olympiahalle, Deep Purple
18.02. – 22.02., Messe, CBR
04.03. – 02.04., Deutsches Theater,
Robin Hood
08.03., Olympiahalle, André Rieu
09.03. – 01.04., Starkbierzeit
13.03., Olympiahalle, Xavier Naidoo
16.03. – 22.03., Messe, Handwerksmesse
19.03. – 22.03., Messe, Hoga
22.30., Philharmonie, José Carreras
23.03., Philharmonie, Joan Baez
02.04., Philharmonie, Max Greger
04.04. - 06.04., Messe, Semicon
07.04. – 30.05.,Deutsches Theater, Cats
08.04., Olympiahalle, Reinhard
Fendrich
09.04., Olympiahalle, Hansi
Hinterseer
15.04. – 16.04., Olympiahalle, Aida
17.04. – 24.05., Nationaltheater,
Ballettwochen
21.04. – 07.05., Theresienwiese,
Frühlingsfest
23.04. – 11.06., Theresienwiese,
Afrikanischer Zirkus
25.04. – 28.04., Messe, Analytica
Foto: www.atelier-tacke.de

41TAXIKURIER
29.04., Philharmonie, Nigel Kennedy
29.04. – 07.05., Iphitos, BMW Open
29.04. – 07.05., Mariahilfplatz,
Maidult
06.05. und 07.05., Olympiahalle, 
Eros Ramazotti
05.05. – 20.05., Gasteig, Münchner
Biennale
13.05., Marienplatz, Meisterfeier 
FC-Bayern (?)
14.05., Marienplatz, Aufstiegsfeier
TSV 1860 (?)
16.05. – 19.05., Messe, Ceramitec
25.05., Olympiahalle, Eagles
25.05. – 28.05., Reitanlage Riem,
Pferd International
26.05., Olympiahalle, Rosenstolz
27.05., Die lange Nacht der Musik
27.05., Olympiahalle, Santana
28.05., Olympiastadion, Bon Jovi
03.06., Olympiahalle, André Rieu
06.06., Olympiastadion, 3 Orchester
09.06. – 09.07., Arena, Fußball-WM
09.06. – 09.07., Olympia-Park, 
Fan-Fest
10.06. – 11.06.,Stadtgründungsfest
15.06, - 09.07., Olympiapark,
Tollwood
25.06., Münchner Stadtlauf
25.06, - 31.07., Nationaltheater,
Opernfestspiele
01.07. und 02.07.,Odeonsplatz,
Klassik am Odeonsplatz
02.07., Lange Nacht des Sports
08.07., Marienplatz, Christopher
Street Day
12.07. – 16.07., Messe, Interfood
15.07. – 22.07., Filmfest München
16.07.,Olympiastadion, Rolling Stones
16.07. – 18.07., Messe, Ispo
22.07., Olympiastadion, Eric Clapton
29.07. – 06.08., Mariahilfplatz,
Jakobidult
01./02. und 03.08., Olympiastadion,
Robbie Williams
03.08. – 20.08., Olympiapark,
Sommerfest
ab 08.08., Deutsches Theater, African
Footprint
ab 06.09., Deutsches Theater, Grease
12.09. – 24.09., Deutsches Theater,
Stomp
16.09. – 03.10., Theresienwiese,
Oktoberfest
29.09. – 01.10., Messe, Golf
03.10. – 09.10., Messe, IBA
08.10., Medien-Marathon
10.10. – 12.10., Messe, Materialica
ab 10.10., Deutsches Theater, 
The Rat Pack
14.10. – 22. 10., Mariahilfplatz,
Kirchweihdult
17.10., Olympiahalle, David
Copperfield
23.10. – 25.10., Messe, Expo Real
23.10. – 27.10., Messe, Systems
03.11., Olympiahalle, James Last
09.11., Jakobsplatz, Eröffnung
Synagoge
14.11. – 17.11.,Messe, Electronica
19.11., Olympiahalle, Classicas
Spectular
22.11., Olympiahalle, Chris de Burgh
30.11., Theresienwiese, Tollwood
01.12. – 23.12., Marienplatz,
Christkindlmarkt
02.12. – 10.12., Messe, Heim und
Handwerk
07.12. – 10.12., Olympiahalle, Night
of the proms
Irgendwann kommt auch der Papst,
die Sicherheits-Konferenz findet
ebenfalls wieder in unserer Stadt
statt, vier Großdemos sind angekündigt. In München geht die Post ab.
(PR)
Landesverband Bayerischer Taxi- und 
Mietwagenunternehmen e.V.
Dr. Med. Krumpoch – 
D r .m e d .R e i c h – D r .m e d .T r u m m
Erst- und Verlängerungsuntersuchungen zum Führerschein für Taxen,
Mietwagen, Omnibus und LKW
Ärztliche und augenärztliche Untersuchung EUR 30,00
Ärztlich-psychometrische u. augenärztliche Untersuchung EUR 80,00
Termine nach Vereinbarung 
Plinganserstr. 47 · 81369 München
Telefon: 089/746 31 80 · Fax: 089 /74 63 18 18
A UTOGLAS-KRAFT
Sonderkonditionen für Taxis
Versicherungsabwicklung
Während einer Kaffeepause bei uns 
wechseln wir Ihre Scheibe
Soforteinbau und Steinschlag-Reparatur
T elefon 089/6 90 87 82
Tegernseer Landstr. 228/Ecke Stadlheimer Str.
www.autoglaskraft.de

42 TAXIKURIER
Die Gemeinde Trudering wurde am 1. April 1932
nach München eingemeindet, weil sie sich vom
Dorf zum vorstädtischen Wohnviertel gewandelt
hatte und damit eigentlich zur Landeshauptstadt
gehörte. Der Ortsteil Waldtrudering beispielsweise entstand erst seit 1903 als Ansiedlung von
Wochenendhäusern von Städtern. 
Jede Eingemeindung bringt neben einem großen Verwaltungsaufwand auch die Umbenennung etlicher Straßen mit sich. In Waldtrudering etwa gab es eine Herbststraße, eine
Jägerstraße, eine Otto- und Kaulbachstraße,
die alle schon in München vorkamen. Nach
den Verwaltungsvorschriften muss jede Straße
einen eigenständigen Namen führen, und bei
Eingemeindungen müssen diejenigen Straßen
umbenannt werden, die es in der eingemeindenden Gemeinde bereits gibt oder die dann zu
Verwechslungen Anlass geben könnten. Dieses
hehre Ansinnen gelingt bekanntlich nicht immer
in eindeutiger Weise, wie die im Jahr 1856 mit
Haidhausen eingemeindete Steinstraße, die 1900
mit Obersendling eingemeindete Steinerstraße
sowie der erst 1948 benannte Steinerweg in Pasing zeigen. Wenn eine dieser Adressen als
Fahrtziel genannt wird, müssen die Festplatten
in unseren Köpfen zuverlässig programmiert
sein, denn es ist ein großer Unterschied, ob das
Krankenhaus am Steinerweg oder das in der
Steinerstraße angesteuert wird und sich dann
vielleicht auch noch als das falsche entpuppt,
ganz zu schweigen davon wenn man, in der
Steinstraße angekommen, gar kein Krankenhaus
vorfindet und die Fahrgäste unbequeme Fragen
zu stellen beginnen. 
Im Fall Truderings sorgte der zuständige Ausschuss des Stadtrats für klare Verhältnisse und
beschloss am 22. Juni 1933 die notwendigen
Umbenennungen, so dass tatsächlich keine
Verwechslungen im neuen, erweiterten Stadtgebiet möglich waren. Mehr noch: In Waldtrudering entstand auf Vorschlag der Ortsgruppe
der „Kriegerschaft Deutscher Kolonialtruppen“
ein zusammenhängendes Kolonialviertel, auch
mit Bezug zur damals erhofften, weltumspannenden deutschen Kriegsmarine. Diese Straßennamen ermöglichen auch heute noch eine
recht genaue Orientierung und ihr zuständiger
Standplatz ist der WabuLa. 
Es waren damals die ersten Monate des Dritten
Reichs ins Land gezogen und mit ihm die Forderung nach der Wiederherstellung eines deutschen Kolonialreichs, das während des Ersten
Weltkriegs 1914-1918 von Deutschlands Gegnern besetzt worden war. Am 22. Juni 1933
erhielt also die Kiefernstraße ihren neuen Namen Askaripfad, einen zugegebenermaßen
recht ungewöhnlichen Namen für eine Straße.
Jeder Straßenname wird in den Stadtadressbüchern mit einer Erklärung versehen; in diesem Fall lautete sie: „Im Kampf bei Tanga, im
ehemaligen deutschen Schutzgebiet Ostafrika
im November 1914, zeigte sich die hervorragende Tapferkeit unserer schwarzen deutschen Askaris, der eingeborenen Soldaten der
Deutsch-Ostafrikanischen Schutztruppe, in
hellstem Lichte.“ 
Am Ende des Zweiten Weltkriegs besetzte die
US-Armee am 30. April 1945 München. Am
13. Mai 1946 forderte ihre Militärverwaltung die
vollständige Beseitigung aller deutschen Denkmäler und Museen militaristischen und nationalsozialistischen Charakters bis zum 1. Januar
1947. Als militaristisch galten alle militärischen
Namen, Darstellungen etc., die sich auf die Zeit
seit dem Ersten Weltkrieg bezogen, also auf die
Zeit nach dem 1. August 1914. Die betroffenen
Waldtruderinger Straßennamen bezogen sich
teils auf die Zeit bis 1914 und teils auf die Zeit
danach. Umbenennungen und Änderungen der
Erklärungen waren also nur für die Zeit ab August 1914 notwendig. Der Stadtrat einigte sich
daher mit zwei Wochen Verspätung am 14. Januar 1947 beim Askaripfad auf die unbeanstandeten Worte „Eingeborenentruppe der ehemaligen deutsch-ostafrikanischen Schutztruppe“ .
Das deutsche Kolonialreich in 
Waldtruderinger Straßennamen
Geschichte und G’schichten
Benedikt Weyerer, Jahrgang 1951, studierte Englisch und Geschichte für das Lehramt an
Gymnasien. Nach Ende seiner Ausbildung begann die Arbeitslosigkeit und er machte
1981 den Taxischein. Seitdem ist er im Gewerbe aktiv, arbeitet aber seit langem auch
halbtags in der Hausaufgabenbetreuung für Gymnasiasten. Sein besonderes Interesse gilt
der Historie und er hat inzwischen vier Bücher und eine Vielzahl von Zeitungsartikeln
und Beiträgen in Publikationen zur Geschichte Münchens verfasst und veröffentlicht. 
Die weiteren Umbenennungen und neuen Erklärungen nun in alphabetischer Reihenfolge:
1. Friedrich-Schiller-Straße,1933 Admiral-Hipper-Straße: „Franz Ritter von Hipper, Führer
der leichten Seestreitkräfte in der Schlacht im
Skagerrak, später Chef der Hochseeflotte und
Admiral. Geboren 13.9.1863 zu Weilheim,
gestorben 25.5.1932 zu Altona-Othmarschen.“, 1947 Dresselstraße: „Fritz Dressel,
Mitglied des Landtages. Geboren 1.6.1896 in
Würzburg, 1933 in Dachau ermordet (KPD)“;
2. Herbststraße, 1933 Dar-es-Salaam-Straße:
„Hauptstadt der seit 1884/1886 deutschen
Kolonie Deutsch-Ostafrika, die 1914-1918
mit unglaublicher Zähigkeit von der deutschen Schutztruppe unter General von
Lettow-Vorbeck bis zum Waffenstillstand
verteidigt wurde“, 1947 „Hauptstadt der
ehemaligen Kolonie Deutsch-Ostafrika“;
3. Kobellstraße, 1933 Dualastraße: „Hauptstadt
von Kamerun, zur Erinnerung an die verlorenen Kolonien“, 1947 „Hauptstadt von
Kamerun“;
4. Goethestraße, 1933 Gorch-Fock-Straße:
„Schriftstellername für Johann Kienau, geboren 22.8.1880 auf der Elbinsel Finkenwerder, gefallen am 31.5.1916 bei Skagerrak. Besonders bekannt durch seinen
Roman ‚Seefahrt in Not’ . Nach ihm benannt
der Ersatzbau des Schulschiffes Niobe.“,
1947 verfälschend neutralisiert zu „Schriftstellername für Johann Kienau, geboren
22.8.1880 auf der Elbeinsel Finkenwerder,
gestorben 31.5.1916; 
5. Birkenstraße, 1933 Groß-Nabas-Straße: 
„Am 2.-4.1.1905 fand bei Groß Nabas in
Deutsch-Südwestafrika ein Gefecht gegen
den Großkapitän der Witboi-Hottentotten
statt, an dem die Bayernkompanie hervorragend beteiligt war.“, 1947 übernommen;
6. Franz-Schubert-Straße, 1933 Iltisstraße:
„Kanonenboot ‚Iltis’, bekannt durch sein
tapferes Verhalten bei der Erstürmung des
Taku-Forts. Ein Vorgänger des ‚Iltis’, ebenso benannt, ging im Taifun im fernen Osten
unter.“ 1947 blieb der Straßenname erhalten, die Erklärung wandelte sich aber
wegen des nahen Waldes in das unpolitische „Kleinraubtier“ .
7. Hindenburgstraße, 1933 Kameruner Straße:
„Ehemalige deutsche Kolonie“, 1947 übernommen;

8. Keferloher Straße,1933 Kibostraße:
„Höchster Gipfel (6010 m) des Bergmassivs
des Kilimandscharo im Nordosten des früheren Deutsch-Ostafrika“, 1947 übernommen; 
9. Jägerstraße, 1933 Lomeweg: „Hauptstadt
des Schutzgebietes Togo. Bemerkenswert
ist, daß die 2. Hundertschaft der bayerischen Landespolizei Traditionseinheit für
das ehemalige Schutzgebiet Togo ist.“, 1947
„Hauptstadt von Togo, deutsches Schutzgebiet 1884-1914“;
10.Haidestraße, 1933 Maerckerstraße: „Generalmajor Georg Maercker, stationiert in Ostund Südwestafrika, erster Präsident des
Deutschen Kolonialkriegerbundes. Geboren
21.9.1865 zu Baldenburg, Kreis Marienwerder, Ostpreußen, gestorben 31.12.1924
zu Dresden“, 1947 Adelmannstraße: „Martin Adelmann, Privatier, der letztwillig im
Jahre 1864 mit einem Kapital von 115000
RM eine Wohltätigkeitsstiftung errichtete.“
Der inhaltliche Fehler dieser Erklärung 
liegt darin, dass die Reichsmark erst am 
30. August 1924 eingeführt wurde; der
Geldbetrag hätte in Gulden angegeben
werden müssen. 
11.Winterstraße,1933 Möwestraße: Zur Erinnerung an den Kaperkreuzer ‚Möwe’, der den
englischen Handel empfindlich schädigte“,
1947 entmilitarisiert zu „Vogelname“;
12.Sommerstraße, 1933 Niobestraße: „Zur Erinnerung an das im Jahr 1932 untergegangene Schulschiff ‚Niobe’, dessen Besatzung
zum größten Teil den Tod in den Wellen
fand“, 1947 in ganz anderen Gewässern segelnd als „Griechische Sagengestalt“; 
13.Albrecht-Dürer-Straße, 1933 Samoastraße:
„Ehemalige deutsche Kolonie in der Südsee“, 1947 übernommen;
14.Johann-Strauß-Straße, 1933 Sansibarstraße:
„Inselgruppe gegenüber Deutsch-Ostafrika,
wurde durch Vertrag vom 1.7.1890 gegen
Helgoland an England abgetreten“, 1947
übernommen;
15.Die Friedrich-Ebert-Straßewar nach dem
Reichspräsidenten der Jahre 1919 bis 1925
benannt. Da er der SPD angehört hatte, erhielt seine Straße aus politischen Gründen
den Namen Swakopmunder Straße: „Heute
noch vollkommen deutsche Stadt an der südwestafrikanischen Küste (Badestadt)“, 1947
„Stadt an der südwestafrikanischen Küste“ .
16.Possartstraße, 1933 Taku-Fort-Straße: „Bekannt im ostasiatischen Feldzug 1900/1901,
wurde nach tapferer Verteidigung von den
europäischen Truppen erstürmt“, 1947
übernommen;
17.Ottostraße, 1933 Tangastraße: „Die nördlichste Hafenstadt des ehemaligen deutschen
Schutzgebietes Ostafrika. Hier fand im November 1914 der erste große Kampf der ostafrikanischen Schutztruppen unter Lettow-
Vorbeck statt.“, seit 1947 „Nördlichste
Hafenstadt der ehemaligen Kolonie
Deutsch-Ostafrika“ . Ein Schelm, wer bei diesem Straßennamen an eine der Ursachen für
die Krise in der deutschen Textilindustrie
denkt.
18.Kaulbachstraße, 1933 Togostraße: „Ehemalige deutsche Kolonie“, 1947 übernommen;
19.Waldfriedenstraße und Mozartstraße, 1933
Tsingtauer Straße: „Hauptstadt des früheren
deutschen Pachtgebietes Kiautschou, wuchs
unter deutscher Verwaltung zu einer bedeutenden Handels- und Hafenstadt heran,
wurde am 7. November 1914 nach zweimonatiger Verteidigung durch die schwache
Besatzung von den Japanern und Engländern erobert.“, seit 1947 „Hafenstadt in
Kiautschou“;
20.Rudolfstraße, 1933 Usambarastraße: „Ort im
ehemaligen deutschen Schutzgebiet Ostafrika an der Nordbahn gelegen, die Tanga mit
Moschi verbindet. Berühmt durch die von
deutschen Pflanzern geschaffenen
Kaffeeplantagen“, 1947 übernommen; 
21.Anzengruberstraße, 1933 Von-Erckert-
Straße: „Friedrich von Erkert, Hauptmann
und erster Kamelreiterführer der Schutztruppe der sogenannten Bayernkompagnie.
Geboren 30.12.1869 zu Bromberg, gefallen
am 16.3.1908 bei Seatsul in der Kalahari“,
1947 übernommen. Der Von-Erckert-Platz
kam erst am 23. September 1937 hinzu.
22.Uhlandstraße, 1933 Von-Gravenreuth-
Straße: „Freiherr Karl von Gravenreuth,
Hauptmann der Schutztruppe Kamerun,
hervorgegangen aus dem Infanterie-Leibregiment, geboren 12.12.1858 zu München,
gefallen am 5.11.1891 im Kampfe gegen
Aufständische bei Buera“, 1947 übernommen. Nicht die Invasoren werden gegeiselt,
sondern die Verteidiger ihrer Heimat gegen
ausländische Eindringlinge. 
23.Hainstraße, 1933 Von-Heydebreck-Straße:
„Oberstleutnant Joachim von Heydebreck,
geboren 6.10.1961 zu Schwedt an der Oder,
Kommandeur der Schutztruppe Süd-Westafrika, siegte über die Engländer bei Sandfortein im September 1914; wurde schwer
verwundet und starb am 12. November
1914.“, seit 1947 nur noch „… Kommandant
der Schutztruppe Südwestafrika, gestorben
am 12.11.1914“;
24.Ganghoferstraße,
1933 Von-Trotha-Straße*:
„Lothar, Generalleutnant, Brigadegeneral
beim Ostasiatischen Expeditionskorps, Führer der deutschen Schutztruppe im Hereround Hottentotten-Aufstand, Sieger in der
Schlacht am Waterberg im Jahre 1904, die
den Herero-Feldzug beendete. Geboren
3.7.1848 zu Magdeburg, gestorben 31.3.1920
zu Bonn am Rhein“, 1947 übernommen. 
25.Ludwig-Thoma-Straße,1933 Waterbergstraße:
„Am Waterberg (ehemaliges Deutsch-Südwestafrika) fand 1904 ein entscheidendes
Gefecht im Herero-Feldzug statt, an dem viele Bayern teilnahmen“, 1947 übernommen;
26.Richard-Wagner-Straße, 1933 Windhuker
Straße: „In Deutsch-Südwestafrika, zur Erinnerung an die verlorenen Kolonien“, seit
1947 „Stadt im ehemaligen Deutsch-Südwestafrika“ .
Einige Worte zum oben genannten Herero-
Aufstand: Diesem Volk, das sich plötzlich in
der deutschen Kolonie Südwestafrika wiederfand, wurden von den Kolonialherren immer
größere, fruchtbare Gebiete enteignet und damit ihrer Lebensgrundlage beraubt. Bei einem
Aufstand der Geschädigten kamen 1904 rund
100 deutsche Siedler uns Leben. Deutsche
Truppen unter General von Trotha kreisten die
Afrikaner am Waterberg ein und drängten sie
anschließend in die Kalahari-Wüste, wo von
60.000 Menschen aller Altersgruppen 48.000
verdursteten. Die überlebenden 12.000 wurden
in Konzentrationslager gebracht und kamen
dort um. Straßennamen sollen eigentlich eine
positive Erinnerung darstellen und 1933 hat
man das hier auch so empfunden. Da diese Namen aber an einen Völkermord erinnern, ist
später mehrfach ihre Umbenennung gefordert
worden. 
Neu geschaffen wurde am 22. Juni 1933 der
Graf-Spee-Platz: „Maximilian Graf von Spee,
Admiral, seit 1913 Chef des deutschen Kreuzergeschwaders in Ostasien. Geboren 22.6.1861
zu Kopenhagen, fiel am 8.12.1914 gegen überlegene englische Streitkräfte tapfer kämpfend
bei den Falkland-Inseln.“, seit 1947 neutralisiert zu „Max Graf von Spee, geboren
22.6.1861 in Kopenhagen, gestorben
8.12.1914“ . Am 4. April 1939 wurde die Großfriedrichburger Straße aus Gronsdorf nach
München eingemeindet mit der Begründung:
„Churbrandenburgische Festung an der Goldküste, angelegt 1683 zur Sicherung des ersten
vom Großen Kurfürsten erworbenen Kolonialbesitzes in Afrika.“ Diese Erklärung galt 1947
politisch als ebenso unverfänglich wie die der
Anechostraße („Ort in Togo“) und der Keniastraße („Berg in Deutsch-Ostafrika“) vom selben Tag. Letztere, zwischen Kameruner Straße
und Tangastraße gelegen, existiert heute nicht
mehr. 
Übrigens: Die idyllisch klingende Friedenspromenade wurde mit der Eingemeindung Truderings übernommen; ihre Erklärung lautete und
lautet: „Zur Erinnerung an die Beendigung des
Weltkrieges 1914/1918“ . 
* Letzte Meldung aus aktuellem Anlass: Der
Kommunalausschuss des Stadtrates beschloss
am 8. Dezember 2005 die Umbenennung der
Von-Trotha-Straße in Hererostraße. (BW)
43TAXIKURIER
Japanisches 
Spezialitäten-Restaurant
täglich geöffnet:
von 11.30 –15.00 Uhr und 17.30 –23.30 Uhr
Heimeranplatz 2
80339 München
Tel.: 089/50 07 89 98
WWW.KYOTO-SUSHI .DE
Warmgerichte
und Sushi auf 
Doppellaufband

44 TAXIKURIER
TAXISTIFTUNG DEUTSCHLAND
Sie kann auch für 
dich sein – die Spende
für die Taxistiftung!
Stiftungskonto:
BZP – Hauptgeschäftsstelle
Zeisselstraße 11 
60318 Frankfurt am Main
Bankverbindung:
Frankfurter Volksbank eG
Konto-Nr. 373 311
BLZ 501 900 00
Taxischule Info-Ansage (0 89) 76 42 70
Der Kursteilnehmer / Taxischein-Bewerber kann tagsüber in die 
Verwaltung, 1. Stock bei Frau Zeiler (bis 15.30 Uhr) oder vor
Kursbeginn im Schulungsraum (Rückgebäude) den Kursbetrag
von 120,- Euro für den Taxikurs bezahlen. Mitgliedsunternehmen
können selbstverständlich auch ihre Interessenten mit Rechnungsstellung zum Monatssende bei der TAXI-MÜNCHEN eG
ausbilden lassen. Vordrucke dafür erhältlich bei Frau Zeiler im 
1. Stock (Verwaltung). Der Kursteilnehmer muss jedoch den
abgestempelten Handzettel mit Lageplan auf der Rückseite (mit
Taxiunternehmer-Stempel) zum Besuch der Taxischule München
bei der TAXI-MÜNCHEN eG mitbringen.
Der Firmenstempel gilt als Gewähr, dass der Kursteilnehmer
bereits beim angeschlossenenen Mitgliedsunternehmen bezahlt
hat und zum Kursbesuch berechtigt ist.
Ort für alle Ausbildungen: Kursraum der TAXI-MÜNCHEN eG | Engelhardstraße 6 | 81369 München | Taxistiftung Deutschland
Taxifahrerausbildung
Termine: Jeden Montag und Mittwoch
18.00 - ca. 21.30
Anmeldung im 1. Stock 
bei Frau Zeiler oder 30 Minuten vor
Kursbeginn im Schulungsraum bei Herrn
Tony Doll
Info-Ansage: (089) 76 42 70 
AUSBILDUNG 
IM JANUAR 2006
Funkausbildung
Termine: 17. und 19. Januar 2006
14.30 - 17.30 Uhr
Keine Anmeldung nötig (kostenlos)
Unternehmerkurse
Termine: Jeden Dienstag und Donnerstag
18.00 – 20.30/21.00 Uhr
Anmeldung bei Frau Choleva, Verwaltung
Kurs 1/2006: 10.01 - 07.02.2006
Kurs 2/2006: 14.02 - 16.03.2006
Kurs 3/2006: 21.03 - 18.04.2006
Kurs 4/2006: 25.04 - 23.05.2006
Kurs 1/2006: 20.06 - 18.07.2006
Kleinanzeigen
VÖLLIG LEGAL: WENIGER BRUTTO = MEHR NETTO!!! 
DAS GESETZ MEINT ES GUT MIT IHNEN!!!
Wir sorgen dafür, dass Sie als Unternehmer und Fahrer unter Beachtung der
gesetzlichen Vorgaben besser verdienen. Ein gutes Gewissen zum günstigen 
Tax-Assist Preis – kompletter Lohndienst ab 19 
E. Guter Rat für die Münchner
Taxiunternehmen seit 10 Jahren – Tax-Assist GmbH – 089 / 74 99 66 77
NACHTFAHRER GES. AB 01/06 
Standort Laim/Pasing – VW-Bus T5 Car. Nichtr. – 9-Sitzer, Kreditkarten elektr. –
01 63 / 835 12 76
TAXIUNT. 10 TAXEN SU. NEUEN STANDORT M. BÜRO 
+ Werkstattbeteiligung. Kein Schichtbetrieb – RE-Taxi – 017434560 39
Kleinanzeigen geben Sie bitte direkt an der Hauptkasse in der
Engelhardstraße 6 / 1. Stock, bei der TAXI-MÜNCHEN eG auf.
Anzeigenschluss ist der 11. Januar 2006!
Kleinanzeigen-Annahme
„Bin ja neugierig, wann Augustiner Werbung für 
Oettingen-Bier macht …“
Heinz Neumann, München, Taxi 354, hat mit dieser
passenden Zeile den Gutschein über 100,- Euro für
das Restaurant „Trader Vic’s“ gewonnen. 
Herzlichen Glückwunsch!
Bilderwitz aus der Dezember-Ausgabe:
AND THE WINNER IS …

45TAXIKURIER
Taxi-Alarmanlage von HALE electronic 
im Wert von 100,- Euro zu gewinnen!
Witz des Jahres 
Zwei Blinde sitzen auf der Parkbank. Mitten im Gespräch muss
einer der beiden nießen …
Der andere: „Ui ja, mach’ mir
bitte auch eine Cola auf …“
Taxameter des Monats
Einzelunternehmer – Liebevoll auch die „Hosenträgerfraktion“ genannt. 
Seit Jahren kämpfen sie für Ethik und Moral im Gewerbe, wählen selektiv ihr Fahrpersonal aus und
haben durch Anwesenheit bei den Generalversammlungen dafür gesorgt, dass die Taxi-Genossenschaft
weiterhin unter seriöser Führung bleibt.
Auto-Booking – Brillantes Verkaufsargument um unser Edelprodukt, nämlich das Taxi adäquat zu
vermarkten. Das Taxi ist ein unschlagbarer Markenartikel, der durch die „Auto-Booking“-Idee bei
bestimmten Adressen noch hochwertiger platziert wird.
Standplatz-Lügner – Seit Anhebung der Strafen für entsprechende Vergehen, sind diese Delikte enorm
zurückgegangen.
Fahren ohne Uhr – Dieser Betrug am Unternehmer ist absolut illegal und Gift für die Branche. 
Auch wenn dieses Delikt von manchem Unternehmer stillschweigend geduldet wird, wird in Zukunft
stärker kontrolliert und bestraft werden.
Arena – Laufend lesen wir, dass wir das schönste Fußballstadion der Welt in unserer Stadt haben. 
Bis heute ist es jedoch nicht gelungen, vernünftige Taxistandplätze einzurichten. Eine Koordination
zwischen Polizei, Sicherheitskräften, Stadionpersonal existiert nicht. Als Taxifahrer wird man fallweise 
eingelassen, teilweise fehlgeleitet. Ein absolutes Informations-Chaos.
Adäquat zur Jahreszeit hat Manfred Kraus hier einen Kollegen zu Papier gebracht, der entweder mit dem Schnee kämpft oder ein Zusatzgeschäft betreibt.
Wenn Sie sich einen passenden Text einfallen lassen und dieser als bester prämiert wird, gewinnen Sie o.g. Preis. Senden Sie bitte bis spätestens 11. Januar 
Ihren Vorschlag (Adresse siehe Impressum). Viel Spaß und Erfolg!
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
www. taxifahrzeuge .de
 Ankauf - Verkauf - Leasing 
 • HALE Taxameterdienst, Taxiwerkstatt 
 • Auf Wunsch Zulassungsfertig incl.
 Taxameter, Tarif, TÜV AU und BO-Kraft 
 • Kostenlose Überführungskennzeichen 
 Gewerbering 18 
 83646 Bad Tölz 
 Tel. 08041/7889- 0 
 Fax.08041/7889-70 
Das Autohaus für Taxifahrzeuge

Leserbriefe/Forum
Münchner Straßennamen
Nicht alle Angaben in Dollingers Buch über
Münchner Straßennamen stimmen. Wenn
man aber auch noch beim Abschreiben Fehler macht, wirds manchmal lustig. So wurde
die Straße in Schwabing nicht 1991, sondern
laut Dollinger 1891 nach Herrn Ohm benannt, was mich auch gewundert hätte, da
ich da schon seit fast 36 Jahren vorbeifahre.
Noch besser ist das mit der Otto-Wartburg-
Straße. Der Mann schreibt sich Warburg und
hat mit der Wartburg oder dem gleinamigen
Autotyp nichts zu tun. Aber Fehler machen
wir alle und es kann alles nur besser werden.
In diesem Sinne mit kollegialem Gruß 
Michael Probst, Taxi 987
Alkohol/Heft 11/2005
In der o. g, Ausgabe des TAXIKURIER befasst
sich Herr Rechtsanwalt Dr. Jürgen Stahlberg
im Artikel „Recht um’s Taxi“ mit dem Thema
„Alkohol am Steuer“ . In diesem Artikel ist ein
kleiner fachlicher Fehler enthalten, den ich
hiermit richtig stellen möchte. Herr RA Stahlberg schreibt: „Der Wert der AAK entspricht
dem doppelten Wert der BKK“, dies ict falsch.
Richtig ist, dass der Wert der Alkoholkonzentration (AAK) etwa dem halben Wert der Blutalkoholkonzentration (BAK) entspricht (AAK*
ca. 2,1 = BAK). Ferner sollte erwähnt werden,
dass die Blutalkoholkonzentration in Promille,
die Atemalkoholkonzentration in mg/1 (mg
Ethanol je Liter Atemluft) angegeben wird. 
Gerhard Schappinger, 
Bayerisches Landesamt für 
Maß und Gewicht, München 
Zuspruch
Machen Sie weiter so mit Ihrem ansprechenden Heft, und lassen Sie sich von Meinungen
nicht beeinflussen, die behaupten, der TAXI-
KURIER „kostet zuviel“ in der Herstellung
und wäre ein „Prestige-Objekt“!
„Ein Verband in der Größe der Taxi-München
eG hat auch einen entsprechend aufgemachten Werbeträger verdient, um die Genossenschaft zu präsentieren! Die dünnen, inhaltslosen Konkurrenzblättchen von Iarfunk und
das „Standpunktblättchen“ der Taxivereinigung werden von den meisten Fahrern
belächelt …“
S. Lackner, München
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe – bitte mit Anschrift
und Telefonnummer – gekürzt zu veröffentlichen.
Der Inhalt der Leserbriefe ist Meinung der Verfasser und muss
mit der Redaktions-Linie nicht übereinstimmen.

TAXIKURIER, offizielles Organ der TAXI-MÜNCHEN eG
Herausgeber: TAXI-MÜNCHEN eG
Genossenschaft der Münchner Taxi-Unternehmen
Engelhardstraße 6, D-81369 München
Tel: (0 89) 77 30 77, Fax: (0 89) 77 24 62
e-mail: choleva@taxi-muenchen.de
Internet: www.taxi-muenchen.de
Chefredakteur: Hans Meißner (HM)
Objektleiter: Paul Rusch (PR), Tel: 0172 - 5 37 37 31
Fax: (0 89) 46 88 55, e-mail: rusch.e@t-online.de
Mitarbeiter an dieser Ausgabe:
Kai Georg Frey (KGF), Peter Gabler (PG), 
Max Herzinger (MH), Manfred Kraus (MK), 
Norbert Laermann (NL), Alfred Lehmair (AL), 
Christine Reindl (CR), Michael Schrottenloher (MS), 
Reinhold Siegel (RS), Dr. Jürgen Stahlberg (JS), 
Benedikt Weyerer (BW), Rudolf Wiesmeier (RW)
Gestaltung und Art Direktion: Bernhard Probst
FORMENREICH, BÜRO FÜR GESTALTUNG
Ringseisstraße 4, D-80337 München
Tel: (0 89) 44 49 97 88, Fax: (0 89) 44 49 97 89
e-mail: probst@formenreich.de, www.formenreich.de
Druck: Druckhaus Fritz König GmbH
Stahlgruberring 24, D-81829 München
Tel: (0 89) 42 74 10-0, Fax: (0 89) 42 74 10-28
ISDN: (0 89) 42 74 10-27
e-mail: koenig@druckhaus-koenig.de
Online-Auftritt: Norbert Laermann
Anzeigenverwaltung und Anzeigengeneralvertretung:
Münchner Verlagsvertretung
Wernher-von-Braun-Straße 10A, D-85640 Putzbrunn
Tel: (0 89) 46 50 21, Fax: (0 89) 46 88 55
e-mail: rusch.e@t-online.de
Anzeigenpreisliste: Nr. 37, gültig ab 23.12.2005
Vertrieb intern: Tanja Reger, Tel: (0 89) 21 61-368
Vertrieb: Göbel + Lenze Direktmarketing GmbH
Stahlgruberring 22, D-81829 München
Tel: (0 89) 4 27 18 88 32, Fax: (0 89) 4 27 18 88 78
Bezugspreise: Einzelheft E 2,50 + Versandkosten
Abonnement Inland E 25,00 incl. Mwst. und Versand
Erscheinungsweise: monatlich
Bezugszeit: Das Abonnement gilt zunächst für ein Jahr. 
Es verlängert sich, wenn es nicht drei Monate vor Ablauf
dieses Jahres schriftlich gekündigt wird. 
Darüber hinaus sind Kündigungen jeweils drei Monate vor
Ende des folgenden Quartals schriftlich mitzuteilen. 
Nachdruck und Vervielfältigungen: Die Zeitschrift und alle
in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind
urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der
engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die
Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme.
Die Einsender von Beiträgen übertragen dem Verlag das
Recht, die Genehmigung zum Fotokopieren zu erteilen. 
Die namentlich oder mit Initialen gekennzeichneten Artikel
stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar. 
Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr
übernommen. Bei Nichtlieferung durch höhere Gewalt besteht kein Anspruch auf Ersatz.
Inhaber der Beteiligungsverhältnisse:
TAXI-MÜNCHEN eG 100 %
Vorstand: Hans Meißner, Reinhold Siegel, Alfred Lehmair
Impressum
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
zum Jahresende ist es Usus, immer zurück zu blicken, aber auch voraus zu
schauen. Wenn der TAXIKURIER die letzten 12 Monate Revue passieren
lässt, kann man zusammenfassend resümieren, dass sich der Einsatz gelohnt
hat, wir uns aber noch verbessern können und wollen. Das Jahr 2006 betreffend hoffen wir auf mehr Impulse der Unternehmer und Fahrer. 
Gerade Kolumnen wie „Rose- und Zitrone des Monats“ sowie „Außergewöhnliche Kollegen“ etc. leben von Hinweisen aus dem Tagesgeschäft. Füttern Sie uns mit Ideen und Anregungen. Der TAXIKURIER ist Ihr Medium.
Dass er inzwischen von Branchenfremden ebenso gerne gelesen wird und
unsere Auflage und das Image unserer Branche laufend wächst, freut uns. 
Ein lukratives und gesundes 2006 wünscht 
Paul Rusch, Objektleiter
Der nächste TAXIKURIER erscheint 
am 27. Januar in alter Frische!
Vorschau Ausgabe Februar 2006
➜ Fasching in München
… dieses Jahr bis zum 28. Februar!
➜ Fahren ohne Uhr
… Round-Table-Gespräch mit Profis
➜ Jetzt red i
… Werner Hillermann – Kollege mit Tiefgang
47TAXIKURIER
Rechtsanwalt Stephan u. Dr. Stahlberg
Umfassende Rechtsvertretung in Straßenverkehrssachen
Unfallregulierung • Ordnungswidrigkeiten und Strafsachen
Als Mitglied der Taxi München eG,
sind Rechtsanwalt Stephan 
die Probleme der Taxiunternehmen bestens vertraut.
Kanzlei · Linprunstr. 23 · 80335 München
Tel.: 089/57 00 16 80 · Fax: 089/52 61 12

Service – Unsere Serviceteams sind gerne für Sie da:
Ingolstädter Str. 28 • Landsberger Str. 382 • Arnulfstr. 61 •Kidlerstr. 36
Otto-Hahn-Ring 20 • Gauting, Julius-Haerlin-Str . 39 • Grünwald, Südliche
Münchner Str. 29 • Wolfratshausen, Pfaffenrieder Str. 2
Verkauf – Unsere Taxibeauftragten beraten Sie gern:
Michele J. Cocco 0 89/12 06-14 48
Helmuth Schlenker 0 89/12 06-13 24
Ingrid Zach 0 89/12 06-54 22
Mercedes-Benz Niederlassung München der DaimlerChrysler AG
Auto-Henne GmbH – Ein Unternehmen der DaimlerChrysler AG
Infoline: 0 89/12 06-0, Faxline: 0 89/12 06-15 61 • www.muenchen.mercedes-benz.de
/L50776 Wenn es um Ihr Taxi geht,
kommen wir Ihnen gern entgegen: 
mit attraktiven Modellen und umfassenden Serviceleistungen. Überzeugen Sie sich von unserer großen
Mercedes-Fahrzeugauswahl. Ob variable B-Klasse, kompakte C-Klasse,
komfortable E-Klasse oder geräumiger Vito – bei uns finden Sie genau
das Taxi, das Ihren Vorstellungen entspricht. Selbstverständlich sind alle
Fahrzeuge serienmäßig mit Rußpartikelfilter lieferbar. Mit unseren Taxis
kommen Ihre Gäste immer sicher und
bequem an. Darüber hinaus bieten
wir Ihnen perfekten Rundum-Service:
vom Unfall- bis zum Werkstattservice,
von verlängerten Öffnungszeiten bis
zu guter Teileverfügbarkeit. Kundenorientiert, freundlich und zuverlässig. Das verstehen wir unter Service
mit Stern. 
Taxis kommen wie gerufen. 
Und von uns.